аЯрЁБс > ўџ B ўџџџ џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ §џџџўџџџ
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ўџџџA ўџџџўџџџD ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџR o o t E n t r y џџџџџџџџ Р F аљ{BPеC @HA7CrD BћE џџџџ џџџџ b @HYEђDhE7G
џџџџ _ В @HBфExE(H џџџџ ^ @HDёEЕD/H џџџџџџџџ E @H
CфCВB
џџџџ B Ј @HNEЕD5H
џџџџџџџџџџџџ R @HA'Cђ:јEЗD1H џџџџ џџџџ P @HмBrEЗAјE џџџџџџџџџџџџ @H< BћE
џџџџџџџџџџџџ @H??wElDj>ВD/H џџџџ @ № @H??wElDj;фE$H џџџџџџџџџџџџ н S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( џџџџџџџџџџџџ k М џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ AppSearchInstallierte Anwendungsprogramme werden gesuchtEigenschaft: [1], Signatur: [2]BindImageAusfќhrbare Dateien werden gebundenDatei: [1]CCPSearchModule werden aus der Registrierung entferntCostFinalizeBerechne notwendigen SpeicherbedarfCostInitializeFileCostInstallAdminPackageNetzinstallationsdateien werden kopiertDatei: [1], Ordner: [9], Grіпe: [6]InstallFilesNeue Dateien werden kopiertInstallValidateDie Installation wird ќberprќftCreateShortcutsVerknќpfungen werden erstelltVerknќpfungen: [1]PublishComponentsQualifizierte Komponenten werden verіffentlichtPublishFeaturesProdukt-Features werden verіffentlichtPublishProductProduktinformation wird verіffentlichtRegisterClassInfoKlassenserver werden registriertKlassen-ID: [1]RegisterExtensionInfoErweiterungsserver werden registriertErweiterung: [1]RegisterMIMEInfoMIME-Informationen werden registriertMIME-Inhaltstyp: [1], Erweiterung: [2]RegisterProgIdInfoProgrammidentifikatoren werden registriertProdukt-ID: [1]RegisterTypeLibrariesTypbibliotheken werden registriertAllocateRegistrySpaceIn der Registrierung wird Speicherplatz reserviertFreier Speicherplatz: [1]CreateFoldersOrdner werden erstelltOrdner: [1]DeleteServicesDienste werden gelіschtDienst: [1]DuplicateFilesDateien werden dupliziertFindRelatedProductsVerwandte Anwendungen werden gesuchtAnwendung gefunden: [1]InstallODBCODBC-Komponenten werden installiertInstallServicesNeue Dienste werden installiertLaunchConditionsDie Startbedingungen werden ќberprќftMigrateFeatureStatesFeature-Zustфnde von verwandten Anwendungen werden migriertAnwendung: [1]MoveFilesDateien werden verschobenPatchFilesDateien werden gepatchtProcessComponentsRegistrierung der Komponente(n) wird aktualisiertRMCCPSearchKompatible Produkte werden gesuchtRegisterComPlusCOM+-Anwendungen und Komponenten werden registriertAppID: [1]{{, AppTyp: [2], Benutzer: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsSchriftarten werden registriertSchriftart: [1]RegisterProductProdukt wird registriertRegisterUserBenutzer wird registriertRemoveDuplicateFilesDuplizierte Dateien werden entferntRemoveEnvironmentStringsUmgebungs-Strings werden aktualisiertName: [1], Wert: [2], Aktion [3]RemoveExistingProductsAnwendungen werden entferntAnwendung: [1], Befehlszeile: [2]RemoveFilesDateien werden entferntRemoveFoldersOrdner werden entferntRemoveIniValuesINI-Dateieintrфge werden entferntDatei: [1], Abschnitt: [2], Schlќssel: [3], Wert: [4]RemoveODBCODBC-Komponenten werden entferntRemoveRegistryValuesWerte werden aus der Systemregistrierung entferntSchlќssel: [1], Name: [2]RemoveShortcutsVerknќpfungen werden entferntSelfRegModulesModule werden registriertDatei: [1], Ordner: [2]SelfUnregModulesSetODBCFoldersODBC-Ordner werden initialisiertStartServicesDienste werden gestartetStopServicesDienste werden angehaltenUnpublishComponentsVerіffentlichung qualifizierter Komponenten wird rќckgфngig gemachtUnpublishFeaturesVerіffentlichung von Produkt-Features wird rќckgфngig gemachtUnregisterClassInfoKlassenserver werden aus der Registrierung entferntUnregisterComPlusCOM+-Anwendungen und Komponenten werden aus der Registrierung entferntAppID: [1]{{, AppTyp: [2]}}UnregisterExtensionInfoErweiterungsserver werden aus der Registrierung entferntUnregisterFontsSchriftarten werden aus der Registrierung entferntUnregisterMIMEInfoMIME-Informationen werden aus der Registrierung entferntUnregisterProgIdInfoProgrammidentifikatoren werden aus der Registrierung entferntUnregisterTypeLibrariesTypbibliotheken werden aus der Registrierung entferntWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesINI-Dateiwerte werden geschriebenWriteRegistryValuesWerte werden in die Systemregistrierung geschriebenSchlќssel: [1], Name: [2], Wert: [3]AdvertiseAnwendungsprogramm wird angebotenGenerateScriptSkript-Operationen werden generiert fќr Aktion:ISLockPermissionsCostBerechtigungsinformationen fќr Objekte werden erfasst...ISLockPermissionsInstallBerechtigungsinformationen fќr Objekte werden angewendet...InstallSFPCatalogFileKatalog fќr InstallationssystemDatei: [1], Abhфngigkeiten: [2]RollbackAktion wird rќckgфngig gemacht:RollbackCleanupSicherungsdateien werden entferntUnmoveFilesVerschobene Dateien werden entferntUnpublishProductVerіffentlichung von Produktinformation wird rќckgфngig gemachtcaCreateVRootsIIS Virtual Roots werden erstellt...caRemoveVRootsIIS Virtual Roots werden entfernt...ARPCONTACTAbteilung technischer SupportCheckOSInstallErrorMessage[ProductName] erfordert Windows 7 oder Windows 10DisplayNameCustomBenutzerdefiniertDisplayNameTypicalStandardIS_PREVENT_DOWNGRADE_EXITEine neuere Version diese Anwendung ist bereits auf diesem Computer installiert. Wenn Sie diese Version installieren mіchten, deinstallieren Sie zunфchst die neuere Version. Klicken Sie auf "OK", um den Assistenten zu schlieпen.IS_PROGMSG_TEXTFILECHANGS_REPLACEErsetzen von %s durch %s in %s...IS_PROGMSG_XML_COSTINGCosting fќr XML-Dateien...IS_PROGMSG_XML_CREATE_FILEXML-Datei %s wird erstellt
IS_PROGMSG_XML_FILESФnderungen an XML-Datei werden durchgefќhrt...IS_PROGMSG_XML_REMOVE_FILEXML-Datei %s wird entfernt
IS_PROGMSG_XML_ROLLBACK_FILESФnderungen an der XML-Datei werden rќckgфngig gemacht
IS_PROGMSG_XML_UPDATE_FILEXML-Datei %s wird aktualisiert
ManufacturerDassault Systшmes SolidWorks CorpPROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLAnwendungspool %s wird erstelltPROGMSG_IIS_CREATEAPPPOOLSAnwendungspools werden erstellt...PROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONWebdiensterweiterung wird erstelltPROGMSG_IIS_CREATEWEBSERVICEEXTENSIONSWebdiensterweiterungen werden erstellt...PROGMSG_IIS_CREATEWEBSITEIIS-Website %s wird erstelltPROGMSG_IIS_CREATEWEBSITESIIS-Websites werden erstellt...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEzExtrahierte Informationen fќr virtuelle IIS-Verzeichnisse...PROGMSG_IIS_EXTRACTzDONEPROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLAnwendungspool wird entferntPROGMSG_IIS_REMOVEAPPPOOLSAnwendungspools werden entfernt...PROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONWebdiensterweiterung wird entferntPROGMSG_IIS_REMOVEWEBSERVICEEXTENSIONSWebdiensterweiterungen werden entfernt...PROGMSG_IIS_REMOVEWEBSITESIIS-Websites werden entfernt...PROGMSG_IIS_ROLLBACKAPPPOOLSRollback der Anwendungspools wird durchgefќhrt...PROGMSG_IIS_ROLLBACKWEBSERVICEEXTENSIONSRollback der Webdiensterweiterungen wird durchgefќhrt...ProductLanguage1031InstallShieldTempPropSOLIDWORKSExplorerSOLIDWORKS Explorer...Diese Komponente installieren, um SOLIDWORKS Explorer auszufќhren.UpgradeCancelAbbrechenBack< &ZurќckNext&Weiter >Text2{&MSSansBold8}AktualisierungsinstallationText3Eine bestehende Installation von [ProductName] wurde gefunden. Wфhlen Sie Weiter, um diese Version zu aktualisieren. Um die bestehende Installation beizubehalten und diese Installation anzuhalten, klicken Sie auf "Abbrechen".Text1Lesen Sie bitte die folgenden Aktualisierungsinformationen sorgfфltig durch.AdminWelcomeTextLine2Der InstallShield(R) wird ein Server-Abbild von [ProductName] an einem festgelegten Netzwerkspeicherort erzeugen. Klicken Sie auf "Weiter", um mit dem Setup fortzufahren.TextLine1{&TahomaBold10}Willkommen beim InstallShield Wizard fќr [ProductName]SetupCompleteErrorFinish&Fertig stellenFinishText1Ihr System wurde nicht verфndert. Um die Installation zu einem anderen Zeitpunkt abzuschlieпen, muss das Setup erneut ausgefќhrt werden.FinishText2Klicken Sie auf "Fertig stellen", um den Assistenten zu verlassen.RestContText1Sie kіnnen entweder die installierten Elemente auf Ihrem System belassen, um diese Installation zu einem spфteren Zeitpunkt fortzusetzen oder Sie kіnnen Ihr System in den Zustand vor der Installation zurќcksetzen.RestContText2Klicken Sie auf "Wiederherstellen" oder "Spфter fortsetzen", um das Setup zu verlassen.Der Assistent wurde unterbrochen, bevor [ProductName] vollstфndig installiert werden konnte.{&TahomaBold10}InstallShield Wizard abgeschlossenSetupCompleteSuccessDer InstallShield Wizard hat [ProductName] erfolgreich installiert. Klicken Sie auf "Fertig stellen", um den Assistenten zu verlassen.TextLine3Der InstallShield Wizard hat [ProductName] erfolgreich deinstalliert. Klicken Sie auf "Fertig stellen", um den Assistenten zu verlassen.UpdateTextLine1Das Setup hat die Installation von [ProductName] beendet.OKSetupInitialization[ProductName] Setup bereitet den InstallShield Wizard vor, der Sie durch den Setupvorgang leiten wird. Bitte warten.SetupInterruptedSetupProgressDlgDescDie ausgewфhlten Programmfeatures werden installiert.DlgTitle{&MSSansBold8}Installation von [ProductName]DlgTextBitte warten Sie, wфhrend der InstallShield Wizard [ProductName] installiert. Dies kann einige Minuten dauern.DlgTitle2{&MSSansBold8}Deinstallation von [ProductName]DlgText2Bitte warten Sie, wфhrend der InstallShield Wizard [ProductName] deinstalliert. Dies kann einige Minuten dauern.DlgDesc2Die ausgewфhlten Programmfeatures werden deinstalliert.ActionProgress95FertigLbSecSek.ShowTimeTextTimeGeschфtzte verbleibende Zeit:InstallWelcomeDer InstallShield(R) Wizard wird [ProductName] auf Ihrem Computer installieren. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.CopyrightWARNUNG: Dieses Programm ist durch Copyright und internationale Vertrфge geschќtzt.MaintenanceWelcomeMit dem InstallShield(R) Wizard kіnnen Sie [ProductName] фndern, reparieren oder entfernen. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.PatchWelcomeDer InstallShield(R) Wizard installiert den Patch fќr [ProductName] auf Ihrem Computer. Klicken Sie auf "Aktualisieren", um fortzufahren.Aktualisieren >{&TahomaBold10}Willkommen beim Patch fќr [ProductName]SetupResumePreselectedTextDer InstallShield(R) Wizard wird die Installation von [ProductName] auf Ihrem Computer fertig stellen. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.ResumeTextDer InstallShield(R) Wizard wird die unterbrochene Installation von [ProductName] auf Ihrem Computer weiterfќhren. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.{&TahomaBold10}Der InstallShield Wizard fќr [ProductName] wird fortgesetzt.Win7EOLMicrosoft wird im Januar 2020 den Support fќr das Windows 7-Betriebssystem einstellen. Aus Kompatibilitфtsgrќnden ist SOLIDWORKS 2020 SP5 die letzte Version, die Windows 7 unterstќtzt.Windows 7-End-of-Life-Benachrichtigung:Hyperlink1Weitere Informationen finden Sie auf der Microsoft-Support-Website.Hyperlink2Falls Sie Windows 7 verwenden, wird Ihnen dringend empfohlen, Ihr System auf eines der von SolidWorks unterstќtzten Betriebssysteme zu aktualisieren.SetupErrorY&JaNN&einA&AbbrechenCI&IgnorierenR&WiederholenCustomSetupHelpHilfeSizeGrіпe des FeaturesWфhlen Sie die Features, die Sie installieren mіchten.{&MSSansBold8}Angepasstes SetupKlicken Sie auf eins der Symbole in der Liste, um die Art einer Feature-Installation zu фndern.ChangeFolderФndern...DetailsSpeicherplatzInstallLabelInstallieren in:ItemDescriptionAusfќhrliche Beschreibung des gerade ausgewфhlten ElementsFeatureGroupFeature-BeschreibungLicenseAgreementLesen Sie bitte das folgende Lizenzabkommen sorgfфltig durch.{&MSSansBold8}LizenzvereinbarungMemo{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff1\deff0\stshfdbch31505\stshfloch31506\stshfhich31506\stshfbi0\deflang1031\deflangfe1031\themelang1033\themelangfe0\themelangcs0{\fonttbl{\f0\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
{\f3\fbidi \froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f34\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050406030204}Cambria Math;}{\flomajor\f31500\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
{\fdbmajor\f31501\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\fhimajor\f31502\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0302020204030204}Calibri Light;}
{\fbimajor\f31503\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\flominor\f31504\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
{\fdbminor\f31505\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\fhiminor\f31506\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0502020204030204}Calibri;}
{\fbiminor\f31507\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f43\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f44\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}
{\f46\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f47\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f48\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f49\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}
{\f50\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f51\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f53\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f54\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
{\f56\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f57\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f58\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f59\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}
{\f60\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f61\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Arial (Vietnamese);}{\f383\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Cambria Math CE;}{\f384\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Cambria Math Cyr;}
{\f386\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Cambria Math Greek;}{\f387\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Cambria Math Tur;}{\f390\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Cambria Math Baltic;}{\f391\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Cambria Math (Vietnamese);}
{\flomajor\f31508\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\flomajor\f31509\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\flomajor\f31511\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\flomajor\f31512\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\flomajor\f31513\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\flomajor\f31514\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}
{\flomajor\f31515\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\flomajor\f31516\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\fdbmajor\f31518\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}
{\fdbmajor\f31519\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\fdbmajor\f31521\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\fdbmajor\f31522\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\fdbmajor\f31523\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\fdbmajor\f31524\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\fdbmajor\f31525\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}
{\fdbmajor\f31526\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\fhimajor\f31528\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Calibri Light CE;}{\fhimajor\f31529\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Calibri Light Cyr;}
{\fhimajor\f31531\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Calibri Light Greek;}{\fhimajor\f31532\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Calibri Light Tur;}{\fhimajor\f31533\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Calibri Light (Hebrew);}
{\fhimajor\f31534\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Calibri Light (Arabic);}{\fhimajor\f31535\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Calibri Light Baltic;}{\fhimajor\f31536\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Calibri Light (Vietnamese);}
{\fbimajor\f31538\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\fbimajor\f31539\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\fbimajor\f31541\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\fbimajor\f31542\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\fbimajor\f31543\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\fbimajor\f31544\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}
{\fbimajor\f31545\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\fbimajor\f31546\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\flominor\f31548\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}
{\flominor\f31549\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\flominor\f31551\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\flominor\f31552\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\flominor\f31553\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\flominor\f31554\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\flominor\f31555\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}
{\flominor\f31556\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\fdbminor\f31558\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\fdbminor\f31559\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}
{\fdbminor\f31561\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\fdbminor\f31562\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\fdbminor\f31563\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}
{\fdbminor\f31564\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\fdbminor\f31565\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\fdbminor\f31566\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}
{\fhiminor\f31568\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Calibri CE;}{\fhiminor\f31569\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Calibri Cyr;}{\fhiminor\f31571\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Calibri Greek;}{\fhiminor\f31572\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Calibri Tur;}
{\fhiminor\f31573\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Calibri (Hebrew);}{\fhiminor\f31574\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Calibri (Arabic);}{\fhiminor\f31575\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Calibri Baltic;}
{\fhiminor\f31576\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Calibri (Vietnamese);}{\fbiminor\f31578\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\fbiminor\f31579\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}
{\fbiminor\f31581\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\fbiminor\f31582\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\fbiminor\f31583\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}
{\fbiminor\f31584\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\fbiminor\f31585\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\fbiminor\f31586\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}
{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\*\defchp \fs22\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505 }{\*\defpap \ql \li0\ri0\sa160\sl259\slmult1
\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 }\noqfpromote {\stylesheet{\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0
\fs24\lang1033\langfe1041\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp1033\langfenp1041 \snext0 \sqformat \spriority0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel0\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0
\fs24\lang1033\langfe1041\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp1033\langfenp1041 \sbasedon0 \snext0 \slink15 \sqformat heading 1;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden \sunhideused \spriority1 Default Paragraph Font;}{\*
\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tblind0\tblindtype3\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\sa160\sl259\slmult1
\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs22\lang1031\langfe1031\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext11 \ssemihidden \sunhideused
Normal Table;}{\*\cs15 \additive \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\kerning32\loch\f31502\hich\af31502\dbch\af31501 \sbasedon10 \slink1 \slocked \spriority9 Heading 1 Char;}}{\*\rsidtbl \rsid13000389\rsid15620412\rsid15947976}{\mmathPr
\mmathFont34\mbrkBin0\mbrkBinSub0\msmallFrac0\mdispDef1\mlMargin0\mrMargin0\mdefJc1\mwrapIndent1440\mintLim0\mnaryLim1}{\info{\operator language}{\creatim\yr2019\mo7\dy12\hr9\min12}{\revtim\yr2019\mo9\dy25\hr14\min50}{\version3}{\edmins0}{\nofpages15}
{\nofwords8769}{\nofchars55245}{\nofcharsws63887}{\vern97}}{\*\xmlnstbl {\xmlns1 http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml}}\paperw12240\paperh15840\margl1701\margr1701\margt1985\margb1701\gutter0\ltrsect
\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\trackmoves0\trackformatting1\donotembedsysfont0\relyonvml0\donotembedlingdata1\grfdocevents0\validatexml0\showplaceholdtext0\ignoremixedcontent0\saveinvalidxml0\showxmlerrors0\horzdoc\dghspace120\dgvspace120
\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3\jcompress\viewkind1\viewscale100\rsidroot15620412 \fet0{\*\wgrffmtfilter 2450}\ilfomacatclnup0\ltrpar \sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}
{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9
\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s1\qc \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel0\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0
\fs24\lang1033\langfe1041\loch\af1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp1033\langfenp1041 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Dassault Syst\'e8\loch\f1
mes SolidWorks Corporation\~\hich\f1 \endash \loch\f1 Lizenzvertrag sowie Online- und Subskriptionsdienst-Vertrag}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par
\par
\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1033\langfe1041\loch\af1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp1033\langfenp1041 {\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Die nachfolgenden Vertragsbedingungen und alle weiteren Bedingungen, die sich spezifisch auf bestimmte Software oder Onlinedienste beziehen und unter }
{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www.3ds.com/terms/ost"}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b5200000068007400740070003a002f002f007700770077002e003300640073002e0063006f006d002f007400650072006d0073002f006f00730074000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab0003
00}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.3ds.com/terms/ost}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20
\ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ver\'f6\loch\f1 \hich\f1 ffentlicht und in diesem Dokument zur Referenz aufgef\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrt sind, begr\'fc\loch\f1 \hich\f1
nden einen Rechtsvertrag (\'84\loch\f1 \hich\f1 Vertrag\'93\loch\f1 \hich\f1 ) zwischen Ihnen (entweder einer nat\'fc\loch\f1 rlichen oder juristischen Person), dem Endanwe\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nder, und der Dassault Syst\'e8\loch\f1
\hich\f1 mes SolidWorks Corporation, einem Delaware-Unternehmen mit Hauptsitz in 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 USA (\'84\loch\f1 \hich\f1 DS SolidWorks\'93\loch\f1
), und beziehen sich auf unterschiedliche Angebote, bestehend aus (i) der Computer-Softw\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 re namens SOLIDWORKS}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\super\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'ae}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
sowie bestimmten anderen durch DS SolidWorks lizenzierten Software-Programmen (u.\~\hich\f1 a. einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1
lich der SOLIDWORKS Simulation Analyseprodukte, SOLIDWORKS Composer und der SOLIDWORKS Produktdatenmanagement-Produkte in allen L\'e4\loch\f1 ndern) un\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 d/oder Inhalten, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1
lich Datenbanken, 2D- und 3D-Modellen, in maschinenlesbarer Form (die \'84\loch\f1 \hich\f1 Software\'93\loch\f1 ) und/oder (ii) Onlinediensten, }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Onlinezugriff auf und Nutzung des Angebots und anderer zugeh\'f6\loch\f1 \hich\f1
riger Dienste (die \'84\loch\f1 \hich\f1 Onlinedienste\'93\loch\f1 ) (zusammen das \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'84\loch\f1 \hich\f1 Angebot\'93\loch\f1 \hich\f1 ). Der Begriff \'84\loch\f1 \hich\f1 Angebot\'93\loch\f1 umfasst\~\hich\f1 \endash
\loch\f1 worauf sich auch diese Vertragsbedingungen beziehen\~\hich\f1 \endash \loch\f1 \hich\f1 (i) alle Aktualisierungen und Upgrades des Angebots, die Sie m\'f6\loch\f1
glicherweise von Zeit zu Zeit als Teil eines Subskriptionsdienstes oder einer anderen Supportv\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 reinbarung erhalten, (ii) alle Zusatzanwendungsmodule zum Angebot, die Sie u.\~
U. von Zeit zu Zeit bestellen und installieren, und (iii) Software von Drittanbietern wie die Adobe}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\super\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'ae}{\rtlch\fcs1
\ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 PDF-Bibliothek, die in das SOLIDWORKS Angebot integriert ist. Das Angebot dar\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
f ohne Lizenz von DS SolidWorks weder auf einen Computer geladen noch verwendet oder kopiert werden. DS SolidWorks bietet Ihnen hiermit eine einfache Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r den Zugriff und/oder Download des Angebots und seine Verwendung gem\'e4
\'df\loch\f1 den in diesem Vertrag da\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 gelegten Bedingungen. Es empfiehlt sich, die Vertragsbedingungen sorgf\'e4\loch\f1 \hich\f1
ltig zu lesen, BEVOR Sie die Verpackung mit dem Angebot \'f6\loch\f1 \hich\f1 ffnen oder das Angebot oder die Onlinedienste installieren und verwenden. Mit dem \'d6\loch\f1 ffnen der Software-Verpackung oder dem Insta\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 l
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 lieren und Verwenden der Software oder der Onlinedienste best\'e4\loch\f1 \hich\f1
tigen Sie Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Vertragsbedingungen. Wenn Sie diesen Vertragsbedingungen nicht zustimmen, geben Sie die unge\'f6\loch\f1 \hich\f1 ffnete Verpackung mit der Software und die dazugeh\'f6\loch\f1 rig
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n Objekte (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich schriftlicher Dokumente) umgehend gegen eine Kaufpreiserstattung zur\'fc\loch\f1
ck. Im Hinblick auf das Angebot handelt es sich um einen Lizenz- und keinen Kaufvertrag.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.A. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Lizenzgew\'e4\loch\f1 hrung und Nutzungsrechte}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks gew\'e4\loch\f1 hrt Ihnen ein
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e einfache, nicht \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertragbare Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Verwendung des Angebots und der mit diesem Angebot gelieferten gedruckten und/oder elektronischen Anwenderdokumentation (die
\'84\loch\f1 \hich\f1 Dokumentation\'93\loch\f1 \hich\f1 ), in \'dc\loch\f1 \hich\f1 bereinstimmung mit diesem Vertrag. Wenn Sie die Lizenzgeb\'fc\loch\f1 hr f\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
r eine Einzelbenutzerlizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Angebot bezahlt haben, d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen Sie gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 diesem Vertrag eine (1) Kopie des Angebots jederzeit auf einem einzelnen Computer im Land Ihres Hauptgesch\'e4
\loch\f1 ftssitzes installieren und verwenden, bzw. im Land einer Zweigniederlass\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ng, wenn diese die Lizenz von Ihrem Fachh\'e4\loch\f1 ndler erworben hat, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20
\ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 unter der Voraussetzung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
, dass Sie die Lizenz von einem DS SolidWorks Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler erworben haben, der seinen Sitz in dem Land hat, in dem das Angebot verwendet wird. Die vorstehende Einschr\'e4\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nkung bez\'fc\loch\f1
\hich\f1 glich des Standorts des Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndlers gilt nicht, wenn (i) Sie eine Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r ein Angebot von einem Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler erwerben, der in einem Land innerhalb der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1
ischen Union oder der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Freihandelsassoziation ans\'e4\loch\f1 ssig ist, und (ii) Sie \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n einem Land innerhalb der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1
ischen Union oder der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Freihandelsassoziation ans\'e4\loch\f1 \hich\f1 ssig sind. Wenn Sie die Computer wechseln, m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie die Lizenz vom alten Computer auf den neuen bzw. aufger\'fc\loch\f1
\hich\f1 steten Computer \'fc\loch\f1 bertragen. Dieses Angebot kann be\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 vorheriger schriftlicher Genehmigung durch DS SolidWorks auf ein anderes Land \'fc\loch\f1 \hich\f1
bertragen werden. Im Falle der Genehmigung kann f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r eine solche \'dc\loch\f1 \hich\f1 bertragung eine Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr f\'e4\loch\f1 \hich\f1 llig werden. Wenn Sie \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber eine Netzwerklizenzversion des Angebots verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gen (eine \'84\loch\f1 SN\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 L\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'93\loch\f1 \hich\f1 ), d\'fc\loch\f1
rfen Sie in dem Land, in dem das Angebot lizenziert ist, jederzeit so viele Kopien des Angebots verwenden, wie Sie Lizenzen haben (siehe Abschnitt\~\hich\f1 1.A.b unten). Das Angebot wird auf einem Computer \'84\loch\f1 \hich\f1 verwendet\'93\loch\f1
\hich\f1 , wenn es in den tempor\'e4\loch\f1 ren Speicher, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
RAM, geladen wird oder wenn ein Benutzer angemeldet ist. Wenn die Anzahl der Computer, auf denen das Angebot installiert ist, oder die potenzielle Anzahl von Benutzern des Angebots die Anzahl der von Ihnen erworbenen Lizenzen \'fc\loch\f1 \hich\f1
berschreitet, m\'fc\loch\f1 ssen Sie ei\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ne SNL-Version des Angebots installiert haben, um sicherzustellen, dass die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer des Angebots nicht die Anzahl der erworbenen Lizenzen \'fc
\loch\f1 berschreitet. Lizenz-Suiten, die aus Paketen separater Module bestehen (z.\~B. SOLIDWORKS \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 P\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 rofessional), d\'fc\loch\f1 \hich\f1
rfen nicht separat verwendet werden. (Wenn zum Beispiel eine Lizenz von SOLIDWORKS Professional vorhanden ist, darf Toolbox nicht auf einem Computer verwendet werden, w\'e4\loch\f1 hrend PhotoView 360 auf einem anderen Computer verwendet wird.) Bei de
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Registrierung (siehe Abschnitt\~\hich\f1 9 unten) m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie uns \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber die maximale Anzahl der m\'f6\loch\f1 \hich\f1
glichen Benutzer des von Ihnen erworbenen Angebots informieren. Wir empfehlen Ihnen au\'df\loch\f1 \hich\f1 erdem, uns die Namen aller m\'f6\loch\f1 \hich\f1 glichen Benutzer mitzuteilen, sodass wir sie \'fc\loch\f1 ber be\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 v
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 orstehende Aktualisierungen und andere relevante Sachverhalte informieren k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen. Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren regelm\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 ig und genau Buch \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber die Zahl und die Standorte aller Kopien des Angebots, \'fc\loch\f1 \hich\f1 berwachen und kontrollieren die Verwendung des Angebots in \'dc\loch\f1 bereinstimmung m\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
t den Bedingungen dieses Vertrags und stellen DS SolidWorks nach berechtigter Anforderung Kopien dieser Aufzeichnungen zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gung. Die Nutzung von Onlinediensten wird f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r benannte Benutzer gew\'e4\loch\f1 hrt,
}{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 sie ist f\'fc\loch\f1 r einen Einzelbenutzer mit einem eindeu\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 tigen Benutzernamen und Kennwort autorisiert, der die Onlinedienste jederzeit von einem Einzelcomputer aus nutzen kann (\'84\loch\f1 \hich\f1
benannter Benutzer\'93\loch\f1 \hich\f1 ). Sie m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen sicherstellen, dass alle Benutzer von Onlinediensten unterschiedliche Benutzernamen und Kennw\'f6\loch\f1 rter ha\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 b\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 en. Ein oder mehrere benannte Benutzer k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen bei Personal\'e4\loch\f1 \hich\f1 nderungen nach Bedarf ersetzt werden, vorausgesetzt, die Anzahl der f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Verwendung der Onlinedienste autorisierten Einzelpersonen \'fc\loch\f1 bersteigt nicht die maximale Anzahl der berechtigten Benutzer\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r das Angebot. Auf Anfrage von DS SolidWorks stellen Sie DS SolidWorks ein signiertes Dokument mit den folgenden Informationen zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gung: (i) die Anzahl der benannten Benutzer, (ii) der Nutzungstyp f\'fc\loch\f1
r das Angebot und (iii) die Standorte und Arten v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n Systemen, auf denen die Onlinedienste ausgef\'fc\loch\f1
hrt werden oder auf denen Sie das oder die Angebote ggf. installiert haben. Zur Ermittlung Ihrer Nutzungsweise kann DS SolidWorks Ihnen ein oder mehrere Dienstprogramme bereitstellen, entweder im Rahmen des o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 er der Angebote oder separat, um Zugriffsrechte und Nutzung zu analysieren. In diesem Fall m\'fc\loch\f1 \hich\f1
ssen Sie ggf. die nicht bearbeiteten und nicht modifizierten Ausgabedatei(en) und/oder Bericht(e) zur Ausf\'fc\loch\f1 hrung dieses/r Dienstprogramms/e sowie eine signierte E\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 kl\'e4
\loch\f1 \hich\f1 rung dahin gehend bereitstellen, dass die Datei(en) die tats\'e4\loch\f1 \hich\f1 chliche Nutzung des/der Angebots/e repr\'e4\loch\f1 \hich\f1 sentieren. Sie sind f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Implementierung aller angemessenen Mittel verantwortlich, um Ihre Einhaltung dieser Vertragsbedingungen zu \'fc\loch\f1 berwachen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Wenn \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Sie die Lizenzgeb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die SNL-Version des Angebots bezahlt haben oder SOLIDWORKS PDM Standard bzw. Professional oder SOLIDWORKS Manage Professional verwenden, gelten die folgenden zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzlichen Bedingungen f\'fc\loch\f1 r Ihre Lizenz:}{\rtlch\fcs1
\af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a. Die SNL-Version des Angebots\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
muss auf einem Netzwerkserver mit einem Dongle oder einem eingebetteten Software-Sicherheitsmechanismus installiert sein, der nur den gleichzeitigen Betrieb der gekauften Anzahl von Lizenzen erlaubt. Wenn Zusatzlizenzen erworben werden, k\'f6\loch\f1
nnen diese der \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 N\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 etzwerklizenz von Zeit zu Zeit hinzugef\'fc\loch\f1 gt werden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 b. Das Netzwerk kann SNLs umfassen, die in verschiedenen L\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndern verwendet werden, solange jede SNL f
\'fc\loch\f1 r das Land lizenziert ist, in dem sie verwendet wird. Die erforderliche Anzahl von SNLs, die in einem b\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 estimmten Land verwendet werden sollen, muss bei einem DS SolidWorks Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1
ndler in diesem Land erworben werden. Beispiel: SNLs, die von einem Server in den USA verwaltet werden und auf diesem installiert sind, d\'fc\loch\f1 rfen von einer Person in Brasilien und ein\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 r Person in Mexiko verwendet werden, solange eine SNL in Brasilien und die andere SNL in Mexiko erworben wurde. Wenn sich jedoch der Server, auf dem eine SNL installiert ist, in einem Land befindet, das sich von dem Land unterscheidet, f\'fc
\loch\f1 r das die SNL liz\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nziert wurde, sollten Sie Ihren DS SolidWorks Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler zum Zeitpunkt der Bestellung dar\'fc\loch\f1 \hich\f1
ber informieren, damit die SNLs ordnungsgem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 verwaltet werden k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen. Der vorstehende Satz gilt nicht, wenn (i) Sie eine Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r ein Angebot von einem Fachh\'e4\loch\f1 ndl
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 r erwerben, der in einem Land innerhalb der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Union oder der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Freihandelsassoziation ans\'e4\loch\f1 \hich\f1
ssig ist, und (ii) Sie in einem Land innerhalb der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Union oder der Europ\'e4\loch\f1 \hich\f1 ischen Freihandelsassoziation ans\'e4\loch\f1 ssig sind.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 c. Au\'df\loch\f1 erdem ka\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
nn das Netzwerk, in dem die SNL-Version installiert ist, Lizenzen nur f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Client-Computer bereitstellen, die derselben juristischen Person oder Gruppe geh\'f6\loch\f1
ren und sich in derselben globalen Region wie der Server befinden. (Zu diesem Zweck unterscheidet DS\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 SolidWorks drei globale Regionen: die westliche Hemisph\'e4\loch\f1
re, Europa/Naher Osten/Afrika}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid13000389\charrsid13000389 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 /Russland}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 und restliches Asien/Australien). Beispiel: Alle Lizenzen, die auf einem Server in der westlichen Hemisph\'e4\loch\f1 \hich\f1 re verwendet werden, m\'fc
\loch\f1 \hich\f1 ssen f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r L\'e4\loch\f1 nder in der westlichen Hemisph\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'e4\loch\f1 re lizenziert sein. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Unabh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ngig vom Serverstandort m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie stets die Exportkontrollgesetze der USA und Gro\'df\loch\f1 britanniens einhalten}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 .
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 d. Von den obigen Unterabschnitten (a) bis (c) gilt nur Unterabschnitt (a) f\'fc\loch\f1
r SOLIDWORKS PDM Standard bzw. Professional Li\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 zenzen sowie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r SOLIDWORKS Manage Professional Lizenzen. Zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzliche Vertragsbedingungen f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r SOLIDWORKS PDM Standard bzw. Professional Lizenzen und f\'fc\loch\f1 r SOLIDWORKS Manage Professional Lizenzen sind unten im Abschnitt\~\hich\f1 1.C aufgef\'fc\loch\f1 hrt.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Sie k\'f6\loch\f1 nnen nach Genehmi\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
gung durch DS SolidWorks, im Fall Ihrer Einhaltung der Berichterstattungsvorschriften von DS SolidWorks und anderer Anforderungen f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Lizenzverwendung sowie nach Ihrer Zahlung der entsprechenden Worldwide SolidNetwork Lizenzgeb
\'fc\loch\f1 hr Ihre SNL in eine Wor\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 l\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 dwide SolidNetwork Lizenz umwandeln. Eine Worldwide SolidNetwork Lizenz kann als \'84\loch\f1 \hich\f1 Floating-Lizenz\'93\loch\f1 \hich\f1
in jedem geografischen Gebiet der Welt (die den Exportkontrollgesetzen der USA und Gro\'df\loch\f1 britanniens unterliegen) verwendet werden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Wenn Sie mit Adobe PDF arbe\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 iten, k\'f6\loch\f1
nnen Sie Kopien der Schriftartsoftware in Ihre elektronischen Dokumente einbetten, um das Dokument zu drucken, anzuzeigen oder zu bearbeiten. Wenn die Schriftartsoftware, die Sie einbetten, auf der Adobe-Website unter }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1
\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www.adobe.co\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 m/type/browser/legal/embeddingeula.html"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b8e00000068007400740070003a002f002f007700770077002e00610064006f00620065002e0063006f006d002f0074007900700065002f00620072006f0077007300650072002f006c006500670061006c002f006500
6d00620065006400640069006e006700650075006c0061002e00680074006d006c000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000300}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.adobe.com/type/browser/legal/embeddingeula.html}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 als \'84\loch\f1 licensed for editabl\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e embedding\'93\loch\f1 \hich\f1 (f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r bearbeitbares Einbetten lizenziert) gekennzeichnet ist, k\'f6\loch\f1
\hich\f1 nnen Sie Kopien dieser Schriftartsoftware auch f\'fc\loch\f1 r die Bearbeitung elektronischer Dokumente verwenden. Im Rahmen dieser Lizenz sind weder weitere Rechte zur Einbettung impliziert,\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 noch werden solche Rechte im Rahmen dieser Lizenz gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrt. Wenn das Angebot st\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndig auf der Festplatte oder einem anderen Speichermedium eines Computers (au\'df\loch\f1
er auf einem Netzwerk-Server) installiert ist, darf die Person, die diesen Computer nutzt, das Ang\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 bot auch auf einem tragbaren Computer oder Heimcomputer verwenden, w\'e4\loch\f1
hrend die Originalkopie nicht in Gebrauch ist, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 sofern}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 f\'fc\loch\f1 r das Angebot ein aktiver Subskriptionsdienst (wie in diesem Vertrag beschrieben) existiert.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.B. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzliche Lizenzbedingungen f\'fc\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 eDrawings}{\rtlch\fcs1 \af1 \ltrch\fcs0
\ul\lang1031\langfe1041\super\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'ae}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Professional}{\rtlch\fcs1
\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . SOLIDWORKS eDrawings Professional ist ein Werkzeug f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Zusammenarbeit. Daher erm\'f6\loch\f1 \hich\f1
glicht Ihnen SOLIDWORKS eDrawings Professional im Einklang mit der Ihnen von DS SolidWorks zu diesem Zweck gew\'e4\loch\f1 hrten Lizenz, Kopien eines Teils v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
on SOLIDWORKS eDrawings Professional gemeinsam mit Modelldateien, die Sie erstellt haben, anzufertigen und solche Dateien an Dritte, mit denen Sie zusammenarbeiten, zu senden, um es diesen u.\~
a. zu gestatten, Ihre Modelle anzuzeigen, zu kennzeichnen und z\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 bema\'df\loch\f1 en.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.C. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzliche Lizenzbedingungen f\'fc\loch\f1 r SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional und SOLIDWORKS Manage Professional}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . (a) DS SolidWorks lizenziert SOLIDWORKS PDM Professional und SOLIDWORKS Manage Professional basierend auf einem Server- und Clien\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
tzugriffslizenz-Modell [CAL], auf einem prozessorbezogenen Modell f\'fc\loch\f1 r Microsoft}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\super\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'ae}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20
\ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 SQL Server}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\super\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'99}{\rtlch\fcs1
\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 2008 R2 und fr\'fc\loch\f1 \hich\f1 here Versionen oder auf einem kernbezogenen Modell f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r SQL Server 2012 und h\'f6
\loch\f1 \hich\f1 here Versionen. Sie d\'fc\loch\f1 rfen SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional in\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 nerhalb eines Netzwerks oder einer anderen Umgebung mit mehreren Stationen/Clients verwenden, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20
\ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 sofern}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Sie \'fc\loch\f1
\hich\f1 ber jeweils eine (1) SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r alle Benutzer verf\'fc\loch\f1 gen, die gleichzeitig mit dem \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Datenbank- und Archivserver von SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional (und\~\hich\f1 \endash \loch\f1 nur bei SOLIDWORKS PDM Professional Lizenzen\~\hich\f1 \endash \loch\f1 \hich\f1
mit dem SOLIDWORKS PDM Professional Webserver) verbunden sind. Die Lizenz f\'fc\loch\f1 r SQL Server 2014 Standard Edition, Runtime Restric\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ed-Use Angebot beinhaltet bez\'fc\loch\f1
\hich\f1 glich der gleichzeitigen Verwendung andere Bestimmungen. Die Bedingungen der Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r SQL Server 2014 Express Edition und die Bedingungen der Lizenz f\'fc\loch\f1
r SQL Server 2014 Standard Edition, Runtime Restricted-Use Angebot, werd\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n mit Bestellungen f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die SOLIDWORKS PDM Standard Software, SOLIDWORKS PDM Professional Software und/oder SOLIDWORKS Manage Professional Software geliefert und sind in diesem Dokument zur Referenz aufgef\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrt. (b) SOLIDWORKS PDM Professional enth\'e4
\loch\f1 lt einge\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 b\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ettete Software-Programme, die von der Oracle Corporation und ihren verbundenen Unternehmen (\'84\loch\f1 \hich\f1 Oracle\'93\loch\f1 \hich\f1
) bereitgestellt werden (die \'84\loch\f1 \hich\f1 Oracle-Programme\'93\loch\f1 ), und ungeachtet der Bestimmungen des Abschnitts\~\hich\f1 1 oben behalten Oracle oder seine Lizenzgeber s\'e4\loch\f1 mtliche E\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 gentumsrechte und Rechte an geistigem Eigentum in Bezug auf die Oracle-Programme und sind jeweils Drittbeg\'fc\loch\f1 \hich\f1 nstigter dieses Vertrags. Die Oracle-Programme unterliegen einer eingeschr\'e4\loch\f1
\hich\f1 nkten Lizenz und d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen nur in Verbindung mit dem zugeh\'f6\loch\f1 rigen Anwendungsp\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ket verwendet werden und d\'fc\loch\f1 \hich\f1
rfen von Ihnen nicht ge\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndert werden. Einige der Oracle-Programme k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen Quellcode enthalten, den Oracle m\'f6\loch\f1
glicherweise als Teil der Standardlieferung solcher Programme bereitstellt. Solcher Code unterliegt den Bedingungen diese\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Vertrags. (c) Technologie von Dritten, die f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r die Verwendung mit einigen der Oracle-Programme geeignet oder notwendig sein kann, wird in der Anwendungsprogrammdokumentation oder durch DS SolidWorks auf andere Weise angegeben. Solche Technologie ist f\'fc\loch\f1 r
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ie nur zum Zwecke der Verwendung mit dem Anwendungspaket gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1
dem Drittlizenzvertrag lizenziert, der in der Anwendungspaketdokumentation oder durch DS SolidWorks auf andere Weise angegeben ist, und nicht gem\'e4\'df\loch\f1 den Bedingungen dieses Vertrags. (d) Sie sti\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 m
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 men zu, (i) DS SolidWorks die \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1
fung Ihrer Verwendung der Oracle-Programme zu gestatten, (ii) DS SolidWorks angemessene Hilfe und Zugang zu Informationen im Rahmen einer solchen \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1 fung zu gew\'e4\loch\f1
hren und (iii) DS SolidWorks zu gestatten, die Ergebn\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 sse einer solchen \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1
fung an Oracle weiterzugeben oder Oracle das Recht von DS SolidWorks zur Durchf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrung der \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1 fung zu gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hren (ohne jede Verpflichtung oder Haftung seitens Oracle, f
\'fc\loch\f1 r die Kosten aufzukommen, die Ihnen oder DS SolidWorks infol\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e der \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1
fung entstehen). (e) Sie erkennen an, dass sowohl SOLIDWORKS PDM Professional als auch SOLIDWORKS Manage Professional jeweils Software und technische Daten enthalten, die den Exportkontrollgesetzen der USA oder Gro\'df\loch\f1 britanniens unterliegen, un
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
verpflichten sich, SOLIDWORKS PDM Professional und/oder SOLIDWORKS Manage Professional nicht ohne die entsprechenden Lizenzen der USA oder eines anderen Staates und nicht ohne schriftliche Genehmigung von DS SolidWorks und seinen Lizenzgebern direkt oder
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 indirekt zu exportieren oder erneut zu exportieren, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{
\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 SOLIDWORKS PDM Professional oder SOLIDWORKS Manage Professional aus dem Land zu bringen, in dem es zuerst lizenziert wurde.}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.D. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzliche Lizenzbedingungen f\'fc\loch\f1 r die SOLIDWORKS Education Edition, S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
OLIDWORKS Research Edition und SOLIDWORKS Student Edition}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Weitere Bedingungen bez\'fc\loch\f1
glich der Lizenzierung und Verwendung der SOLIDWORKS Education Edition, SOLIDWORKS Research Edition und SOLIDWORKS Student Edition finden Sie unter }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "https://www.so\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 lidworks.com/EDU_EULA_Addendum"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b72000000680074007400700073003a002f002f007700770077002e0073006f006c006900640077006f0072006b0073002e0063006f006d002f004500440055005f00450055004c0041005f0041006400640065006e00
640075006d000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000300}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 https://www.solidworks.com/EDU_EULA_Addendum}}}
\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 .
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.E. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Weitere Bedingungen f\'fc\loch\f1 r Onlinedienste}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 .
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Zus\'e4\loch\f1 tzliche D\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 efinitionen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Geltende Datenschutzvorschriften}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 bezieht sich auf alle geltenden Datenschutzgesetze und sonstigen Vorschriften, die f\'fc\loch\f1 r die Verarbeitung der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten gelten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Kundendaten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 sind Daten, einschlie\'df\loch\f1 lich pers\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 onenbezogener Daten, die Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r DS SolidWorks durch Ihre Nutzung der Onlinedienste bereitstellen, unabh\'e4
\loch\f1 ngig davon, ob sie von Ihnen oder autorisierten Benutzern eingebracht wurden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Personenbezogene Daten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 sind alle Informationen zu einer Einzelperson, wie\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 in den geltenden Datenschutzvorschriften definiert. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Verarbeiten/Verarbeitung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 hat dieselbe Bedeutung wie in den geltenden Datenschutzvorschriften.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Service Level Agreement}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20
\ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 bezeichnet die Servicebedingungen f\'fc\loch\f1 r Onlinedienste, die unter }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 .3ds.com/terms/sla"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412
{\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b5200000068007400740070003a002f002f007700770077002e003300640073002e0063006f006d002f007400650072006d0073002f0073006c0061000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab0003
12}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.3ds.com/terms/sla}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ver\'f6\loch\f1 ffentlicht sind.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
b. Alle Kundendaten bleiben Ihr alleiniges Eigentum oder das Eigentum der autorisier\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ten Benutzer, die diese Kundendaten bereitgestellt haben. Sie tragen die alleinige Verantwortung f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Richtigkeit, Qualit\'e4\loch\f1 \hich\f1 t, Integrit\'e4\loch\f1 \hich\f1 t, Rechtm\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 igkeit und Angemessenheit aller Kundendaten sowie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Einholen von Copyright-Genehmigungen f\'fc\loch\f1 r alle Kun
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 endaten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 den Bedingungen dieses Vertrags gew\'e4\loch\f1 \hich\f1
hren Sie DS SolidWorks eine nicht-exklusive Lizenz zum Nutzen, Kopieren, Speichern und \'dc\loch\f1 \hich\f1 bertragen von Kundendaten, die dar\'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
ber hinaus dazu berechtigt, Kundendaten durch Unternehmen der DS-Gruppe und Subunternehmer von DS SolidWorks nutzen, kopieren, speichern und \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertragen zu lassen, und zwar in einem Ausma\'df\loch\f1 \hich\f1 , das f\'fc\loch\f1
r die Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Verbesserung der\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Onlinedienste angemessen ist. Sie halten DS SolidWorks und die anderen Unternehmen der DS-Gruppe gegen\'fc\loch\f1
ber allen Forderungen von Drittanbietern schadlos, die sich aus Folgendem ergeben oder sich darauf beziehen: (i) Ihre Nutzung der Onlinedienste unter Ve\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 letzung g\'fc\loch\f1 \hich\f1
ltiger Gesetze oder Vorschriften und/oder (ii) alle Verletzungen, Zuwiderhandlungen oder jegliche widerrechtliche Verwendung der Rechte eines Dritten im Hinblick auf die Kundendaten. Au\'df\loch\f1 \hich\f1 erdem kommen Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r alle Kosten, Sch\'e4\loch\f1 den und Ausgaben (ein\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 chlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich angemessener Anwaltskosten) auf, die DS SolidWorks rechtsg\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltig durch die zust
\'e4\loch\f1 ndige Rechtsprechung auferlegt oder die bei einem solchen Anspruch in einer schriftlichen, von Ihnen unterzeichneten Vergleichsvereinbarung akzeptiert wurden, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 vorausg\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 esetzt}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 , (i) DS SolidWorks setzt Sie zeitnah schriftlich \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber den Anspruch in Kenntnis und (ii) DS SolidWorks \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertr\'e4\loch\f1 \hich\f1 gt Ihnen die alleinige Verantwortung f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Abwehr des Anspruchs und alle damit verbundenen Vergleichsgespr\'e4\loch\f1 che und zeigt eine angemessene \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Kooperation bei Abwehr und Regulierung des Anspruchs.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 c. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Speicherung von Kundendaten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
. Im Rahmen der Onlinedienste und falls in den geltenden Offering Specific Terms (OST) vorhanden, stellt DS SolidWorks w\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrend der Dauer der Onlinedienste und gem\'e4\'df\loch\f1 den in \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
den OST festgelegten Speicherbeschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkungen Speicher f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Kundendaten zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gung. Wenn Sie diese Speicherbeschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkungen \'fc\loch\f1 \hich\f1 berschreiten, m\'fc
\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie die Situation innerhalb von f\'fc\loch\f1 nfzehn (15) Tagen ab Benachrichtigung durch DS SolidWorks beheben, indem Sie \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ie erforderliche zus\'e4\loch\f1
\hich\f1 tzliche Speicherkapazit\'e4\loch\f1 t bestellen oder die Menge der gespeicherten Kundendaten reduzieren.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Verpflichtungen von DS}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks stellt Onlinedienste gem\'e4\'df\loch\f1
dem zu diesem Zeitpunkt geltenden Service Level Agreement bereit. Kundenda\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ten gelten als vertraulich (i) w\'e4\loch\f1 hrend des Zeitraums der }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Bereitstellung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
der Onlinedienste und (ii) f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r einen Zeitraum von einem (1) Jahr nach Beendigung oder Auslaufen dieser Dienste f\'fc\loch\f1 r Kundendaten, die nach dieser Beendigung oder diesem Auslaufen nicht v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 on Ihnen vernichtet wurden. DS SolidWorks unternimmt kommerziell zumutbare Anstrengungen, Sicherheitsverfahren f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Onlinedienste und Kundendaten zu implementieren, die (i) den Branchenstandards f\'fc\loch\f1
r vergleichbare Dienste entsprechen und (ii) mit der gl\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ichen Sorgfalt behandelt werden, die DS SolidWorks in Bezug auf eigene, vergleichbare vertrauliche Informationen walten l\'e4
\loch\f1 \hich\f1 sst, um die Offenlegung, Ver\'f6\loch\f1 ffentlichung oder Verbreitung solcher Kundendaten zu vermeiden. DS SolidWorks ist berechtigt, Kundendate\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 gegen\'fc\loch\f1
\hich\f1 ber Dritten offenzulegen, die eine entsprechende Geheimhaltungsvereinbarung mit DS SolidWorks eingegangen sind, und zwar in dem Ausma\'df\loch\f1 \hich\f1 , in dem dies f\'fc\loch\f1
r die Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Verbesserung der Onlinedienste erforderlich ist.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Diese \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Vertraulichkeitsverpflichtung gilt nicht f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r Informationen, die: (i) sich bereits im Besitz von DS SolidWorks befinden, ohne dass zum Zeitpunkt des Erhalts der Informationen von Ihnen eine Vertraulichkeitsverpflichtung bestand; (ii) unabh\'e4\loch\f1 ngig von DS Soli\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Works entwickelt werden, ohne dass auf die Kundendaten Bezug genommen wird; (iii) ohne Verletzung dieses Vertrags \'f6\loch\f1 \hich\f1 ffentlich zug\'e4\loch\f1 \hich\f1
nglich sind oder werden; (iv) von DS SolidWorks rechtm\'e4\'df\loch\f1 ig ohne Vertraulichkeitsverpflichtung von einem Dritten empfangen werd\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
n; (v) von Ihnen mit Ihrer schriftlichen Genehmigung zur Offenlegung freigegeben werden oder (vi) gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 einer richterlichen oder administrativen Entscheidung offengelegt werden m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen, jedoch ausschlie\'df
\loch\f1 lich in Bezug auf diese juristische oder administrati\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e Einheit, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 vorausgesetzt}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 , DS SolidWorks stellt f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r Sie zeitnah Informationen bereit und kooperiert angemessen mit Ihnen, um die Offenlegung und Nutzung der jeweiligen Informationen gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 der Entscheidung einzuschr\'e4\loch\f1 nken.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Schutz personenbezogener Daten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ie sind der f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Datenverarbeitung Verantwortliche (\'84\loch\f1 \hich\f1 f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Datenverarbeitung Verantwortlicher\'93\loch\f1 \hich\f1 ), da Sie den Zweck und die Mittel f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Verarbeitung aller Vorg\'e4\loch\f1
\hich\f1 nge (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich, aber nicht beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkt auf die Erfassung, Organisation, Anpassung, L\'f6\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
chung, Speicherung, Nutzung, Aufzeichnung, Verbindung, Beratung, Offenlegung und \'dc\loch\f1 \hich\f1 bertragung) f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r personenbezogene Daten bestimmen und in erster Linie daf\'fc\loch\f1 \hich\f1 r verantwortlich sind, dass alle g
\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltigen Datenschutzgesetze erf\'fc\loch\f1 llt werden. Sie erkennen an und sin\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 damit einverstanden, dass Sie heute und in Zukunft der einzige f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche sind und somit f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Einhaltung aller g\'fc\loch\f1 ltigen Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen bei der Verarbeitung der personenbezo
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 enen Daten des Kunden verantwortlich sind, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich (i) der \'dc\loch\f1 \hich\f1
bermittlung personenbezogener Daten, (ii) Informationen zu Einzelpersonen, \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber die personenbezogene Daten erfasst und genutzt werden, sowie (iii) Zugriffs-, \'c4\loch\f1 \hich\f1 nderungs- und L\'f6\loch\f1 schungsrechte
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 dieser Einzelpersonen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 f. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Inhalte von Dritten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks hat keine Kontrolle \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber Ihre Inhalte oder die Inhalte von Dritten, die \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber die Onlinedienste bereitgestellt oder ver\'f6\loch\f1 \hich\f1 ffentlicht werden, und \'fc\loch\f1 \hich\f1 bernimmt diesbez\'fc\loch\f1 glich auch keinerlei Verantwortung
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 oder Haftung.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Bedingungen f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Ans\'e4\loch\f1 \hich\f1 ssige der Europ\'e4\loch\f1 ischen Union (EU), Islands, Liechtensteins und Norwegens}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 .
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 (i) }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Definitionen}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \~}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \endash \loch\f1 \hich\f1
Definitionen f\'fc\loch\f1 r diesen Unterabschnitt\~(g):}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'84\loch\f1 \hich\f1 Geltende Datenschutzvorschriften\'93\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
bedeutet ab 25. Mai 2018 die Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung) sowie alle delegierten Rechtsakte und Durchf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrungsrechtsakte gem\'e4\'df\loch\f1
der Datenschutz-Grundverordnung und den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten, in denen die Bestimmun\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 en der Datenschutz-Grundverordnung festgelegt sind, die f\'fc\loch\f1
r die implementierte Verarbeitung gelten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'84\loch\f1 \hich\f1 F\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Datenverarbeitung Verantwortlicher\'93\loch\f1 \hich\f1 , \'84\loch\f1 \hich\f1
betroffene Person\'93\loch\f1 \hich\f1 , \'84\loch\f1 \hich\f1 personenbezogene Daten\'93\loch\f1 \hich\f1 , \'84\loch\f1 \hich\f1 verarbeiten/Verarbeitung\'93\loch\f1 \hich\f1 , \'84\loch\f1 \hich\f1 Auftragsverarbeiter\'93\loch\f1 \hich\f1 und \'84
\loch\f1 Verletzu\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ng des Schutzes personenbezogener Daten\'93\loch\f1 haben die gleiche Bedeutung wie in der Datenschutz-Grundverordnung.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Der \'84\loch\f1 \hich\f1 Unterauftragsverarbeiter\'93\loch\f1
ist ein Auftragsverarbeiter, der von DS SolidWorks oder einem anderen Unterauftragsverarbeiter von DS SolidWorks ern\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
annt wurde und von DS SolidWorks oder einem anderen Unterauftragsverarbeiter von DS SolidWorks personenbezogene Daten ausschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich zu dem Zweck erh\'e4\loch\f1 \hich\f1 lt, Verarbeitungsaktivit\'e4\loch\f1 \hich\f1
ten in Ihrem Namen gem\'e4\'df\loch\f1 diesen Vertragsbedingungen und den etwaigen Bestimmunge\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 eines schriftlichen Unterauftrags auszuf\'fc\loch\f1 hren.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 (ii) }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Schutz personenbezogener Daten}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Sie best\'e4\loch\f1 \hich\f1 tigen und erkl\'e4\loch\f1 \hich\f1
ren sich damit einverstanden, dass Sie zu jeder Zeit der einzige f\'fc\loch\f1 r die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche sind und bleiben,\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
die im Rahmen Ihres Zugriffs auf und Ihrer Nutzung von einem oder mehreren Angeboten verarbeitet werden, und dass Sie somit f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Einhaltung aller geltenden Datenschutzvorschriften verantwortlich sind, einschlie\'df\loch\f1
\hich\f1 lich (i) der \'dc\loch\f1 bermittlung personenbezoge\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 er Daten, (ii) Informationen zu betroffenen Personen sowie (iii) Zugriffs-, \'c4\loch\f1 \hich\f1 nderungs- und L\'f6
\loch\f1 \hich\f1 schungsrechte betroffener Personen. DS SolidWorks wird in seiner Rolle als Auftragsverarbeiter die personenbezogenen Daten in \'dc\loch\f1 bereinstimmung mit diesem Vertrag e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
heben, speichern und verarbeiten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 (iii) }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Ort der Datenverarbeitung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Damit DS SolidWorks Onlinedienste und Unterst\'fc\loch\f1 \hich\f1
tzungsdienste bereitstellen kann, ernennen Sie hiermit DS SolidWorks zum Auftragsverarbeiter und erkl\'e4\loch\f1 \hich\f1 ren sich mit der \'dc\loch\f1 bermittlung, der Speich\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
erung, dem Zugriff und der Verarbeitung der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten (\'84\loch\f1 \hich\f1 Ihre personenbezogenen Daten\'93\loch\f1 \hich\f1 ) in allen L\'e4\loch\f1 \hich\f1
ndern einverstanden, in denen DS SolidWorks oder seine Tochtergesellschaften oder Subunternehmer ans\'e4\loch\f1 ssig sind. DS S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 lidWorks wird daf\'fc\loch\f1 \hich\f1
r Sorge tragen, dass den Unterauftragsverarbeitern \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber einen Vertrag und/oder die Standardvertragsklauseln der Europ\'e4\loch\f1
ischen Kommission die gleichen Datenschutzverpflichtungen wie in diesem Vertrag auferlegt werden, damit die Verarbeitun\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 den Anforderungen der geltenden Datenschutzvorschriften entspricht.}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 (iv) }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Verpflichtungen von DS SolidWorks}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . In seiner Rolle als Auftragsverarbeiter wird DS SolidWorks:}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \fi-360\li360\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin360\itap0 {\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20
\ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 in dem nach geltendem Recht maximal zul\'e4\loch\f1 \hich\f1 ssigen Umfang oder f\'fc\loch\f1 r die Dauer der lizenzie\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 rten Nutzung des Angebots, je nachdem, welcher Zeitraum l\'e4\loch\f1 \hich\f1 nger ist, Ihre personenbezogenen Daten gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 diesem Vertrag und Ihren schriftlichen, angemessenen Anweisungen verarbeiten, die unter allen Umst
\'e4\loch\f1 nden im Einklang mit diesem Vertrag stehen;}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 daf\'fc\loch\f1 r So\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 rge tragen, dass alle Personen, die berechtigt sind, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, durch entsprechende Vertraulichkeitsverpflichtungen gebunden sind;}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Sie bei der Einhaltung Ihrer Verpflichtungen als f\'fc\loch\f1 r die Datenverarbeitung Verantwortlich\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 er in Bezug auf die Abschnitte\~\hich\f1 32 bis 36 der Datenschutz-Grundverordnung angemessen unterst\'fc\loch\f1
\hich\f1 tzen und dabei die Art der Verarbeitung, wie in diesem Vertrag beschrieben, ber\'fc\loch\f1 cksichtigen. Wenn DS SolidWorks Grund zur Annahme hat, dass eine Verletzung des Sch\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 tzes Ihrer personenbezogenen Daten vorliegt, wird DS SolidWorks (i) Sie unverz\'fc\loch\f1 \hich\f1 glich \'fc\loch\f1
ber die Verletzung des Schutzes der personenbezogenen Daten informieren, sobald DS SolidWorks von einer solchen Verletzung Kenntnis erlangt, und (ii) Ihnen alle relevant\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n und verf\'fc
\loch\f1 \hich\f1 gbaren Informationen zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gung stellen, damit Sie Ihre Meldepflichten bei der zust\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndigen Aufsichtsbeh\'f6\loch\f1 \hich\f1 rde erf\'fc\loch\f1 \hich\f1 llen k\'f6\loch\f1 nnen;}{\rtlch\fcs1
\af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Sie bei der Einhaltung Ihrer Verpflichtungen bei Reaktionen auf Antr\'e4\loch\f1 ge von betroffenen Personen angemessen unterst\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'fc\loch\f1 \hich\f1 tzen, die ihre Rechte gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1
den geltenden Datenschutzvorschriften in einer Art und Weise aus\'fc\loch\f1 ben, die mit der Nutzung des DS SolidWorks Angebots und der Rolle von DS SolidWorks als Auftragsverarbeiter im Einklang steht;}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Ihnen alle verf\'fc\loch\f1 gbaren, im Besitz\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 von DS SolidWorks befindlichen Informationen bereitstellen, die f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r den Nachweis der Erf\'fc\loch\f1 \hich\f1
llung Ihrer Verpflichtungen gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 den geltenden Datenschutzbestimmungen und den Ausf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrungen in diesem Absatz sowie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Durchf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrung einer \'dc\loch\f1 \hich\f1
berpr\'fc\loch\f1 fung, sofern di\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen nicht durch die entsprechenden, durch DS SolidWorks bereitgestellten Dokumente nachgewiesen werden kann, erforderlich sind. Sie haben DS SolidWorks eine solche \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1
\hich\f1 fung mindestens drei\'df\loch\f1 ig (30) Tage im V\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 raus unter Angabe des Pr\'fc\loch\f1 \hich\f1
fungsumfangs schriftlich anzuzeigen, der auf die Beurteilung Ihrer Einhaltung beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkt ist, wenn diese Einhaltung nicht aus der Dokumentation von DS SolidWorks hervorgeht, wobei eine solche \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1
\hich\f1 fung h\'f6\loch\f1 \hich\f1 chstens alle zw\'f6\loch\f1 lf (12) \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 M\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 onate von einem unabh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ngigen Wirtschaftspr\'fc\loch\f1 \hich\f1 fer durchgef\'fc\loch\f1
\hich\f1 hrt werden darf, der von Ihnen auf Ihre Kosten ausgew\'e4\loch\f1 hlt wird;}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 eine Liste der Unterauftragsverarbeiter f\'fc\loch\f1 hren, die an der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund von Verarbeitungsaktivi\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 t\'e4\loch\f1 \hich\f1
ten beteiligt sind, die in Ihrem Namen implementiert werden, und wird Sie \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber etwaige \'c4\loch\f1 \hich\f1 nderungen im Hinblick auf die Erg\'e4\loch\f1 \hich\f1
nzung oder den Ersatz von Unterauftragsverarbeitern informieren, wodurch Sie die M\'f6\loch\f1 \hich\f1 glichkeit erhalten, gegen diese \'c4\loch\f1 \hich\f1 nderungen Einw\'e4\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
de zu erheben. Sie werden \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber einen Mechanismus zum Erhalten von Benachrichtigungen zu Updates mindestens f\'fc\loch\f1
nfzehn (15) Tage im Voraus benachrichtigt, bevor ein neuer Unterauftragsverarbeiter die Berechtigung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Date\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 erh\'e4\loch\f1 \hich\f1 lt, au\'df
\loch\f1 \hich\f1 er in Notf\'e4\loch\f1 \hich\f1 llen. Sie k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen in angemessener Weise Einw\'e4\loch\f1
nde gegen die Verwendung eines neuen Unterauftragsverarbeiters durch DS SolidWorks erheben, wenn (i) dieser neue Unterauftragsverarbeiter Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und (ii) \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 ie ein berechtigtes Interesse nachweisen k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen und DS SolidWorks innerhalb von f\'fc\loch\f1 \hich\f1 nfzehn (15) Tagen ab Erhalt der Benachrichtigung schriftlich benachrichtigen, wobei eine Nichterhebung von Einw\'e4
\loch\f1 nden Ihrerseits als Annahme des Unterauftragsverarbeiters ver\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 tanden wird. Wenn Sie DS SolidWorks innerhalb der genannten Frist \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber Ihren Einwand gegen den neuen Unterauftragsverarbeiter in Kenntnis gesetzt haben, k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen Sie die DS SolidWorks Angebote, die von dieser \'c4\loch\f1 nderung des Unterauftragsverarbeiters betroffen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 sind, innerhalb von f\'fc\loch\f1 \hich\f1 nfzehn (15) Tagen k\'fc\loch\f1 ndigen, nachdem DS SolidWorks diese Benachrichtigung erhalten hat; und}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af3\afs20 \ltrch\fcs0 \f3\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af3\dbch\af31505\hich\f3 \'b7\tab }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 bei K\'fc\loch\f1 \hich\f1 ndigung oder Ablauf dieses Vertrags auf Ihren Wunsch alle Ihre personenbezogenen Daten l\'f6\loch\f1 \hich\f1 schen oder an Sie zur\'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 cksenden und alle vorhandenen Kopien l\'f6
\loch\f1 \hich\f1 schen, au\'df\loch\f1 \hich\f1 er wenn das geltende Recht die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten erfordert oder Ihre personenbezogenen Daten f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r den Nachweis der geltenden Verj\'e4\loch\f1
hrungsfristen erforderlich sind.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \fi-180\li360\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin360\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.F. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Sicherheitsmech\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 anismen}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
. DS SolidWorks und seine verbundenen Unternehmen ergreifen alle erforderlichen rechtlichen Schritte, um Piraterie in Bezug auf ihre Software-Produkte zu unterbinden. In diesem Kontext kann das Angebot einen Sicherheitsmechanismus enthalten, der die
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Installation oder Verwendung illegaler Kopien des Angebots erkennt und Daten zu diesen illegalen Kopien sammelt und \'fc\loch\f1 \hich\f1 bermittelt. Die gesammelten Daten schlie\'df\loch\f1
en keine mit dem Angebot erstellten Kundendaten ein. Durch die Verwendung des Angebots stimmen S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e der Erfassung und Sammlung solcher Daten sowie ihrer \'dc\loch\f1 \hich\f1
bertragung und Verwendung zu, wenn eine illegale Kopie gefunden wird. DS SolidWorks beh\'e4\loch\f1 \hich\f1 lt sich au\'df\loch\f1 \hich\f1 erdem das Recht vor, Hardware-Sperrger\'e4\loch\f1 te, Software zur Lizenzverwaltung und/oder einen Lizenzberech
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 igungsschl\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssel zu verwenden, um den Zugriff auf das Angebot zu steuern. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen keine Ma\'df\loch\f1 \hich\f1
nahmen ergreifen, um den Zweck dieser Mechanismen zu umgehen oder au\'df\loch\f1 er Kraft zu setzen. Die Verwendung des Angebots ohne von DS SolidWorks bereitgestellte erford\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
rliche Sperrger\'e4\loch\f1 \hich\f1 te oder Berechtigungsschl\'fc\loch\f1 ssel ist verboten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 1.G. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Internet-Werkzeuge und -Dienste}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
. Gelegentlich k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen in einer Lizenz des Angebots oder bei einem Subskriptionsbasisdienst f\'fc\loch\f1 r das Angebot Internet-Werkzeuge und -Dienste integriert sein, die\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
von DS SolidWorks entwickelt wurden und auf die Sie von der Software aus zugreifen k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen. Ein Satz an Grundfunktionen steht ohne Zusatzgeb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gung. F\'fc\loch\f1 \hich\f1
r eine erweiterte Verwendung muss eine bestimmte Geb\'fc\loch\f1 hr erstattet werden. Eine Beschreibung de\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Internet-Werkzeuge f\'fc\loch\f1
r das Angebot finden Sie auf unserer Website unter}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www.solidworks.com"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b4e00000068007400740070003a002f002f007700770077002e0073006f006c006900640077006f0072006b0073002e0063006f006d002f000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000348}}
}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.solidworks.com}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Die Verwendung von \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Internet-Werkzeugen und -Diensten unterliegt zudem den f\'fc\loch\f1
r solche Werkzeuge bzw. Dienste geltenden Verwendungsbestimmungen (Terms of Use). Diese sind unter }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
HYPERLINK "http://www.solidworks.com/sw/termsofuse.html"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7200000068007400740070003a002f002f007700770077002e0073006f006c006900640077006f0072006b0073002e0063006f006d002f00730077002f007400650072006d0073006f0066007500730065002e006800
74006d006c000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab00035f}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.solidworks.com/sw/termsofuse.html}}}
\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 zu finden und sind in diesem Dokument zur Referenz aufgef\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrt. Wenn diese Werkzeuge und Dienste ohne eine zus\'e4\loch\f1 \hich\f1
tzliche Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr zur Verf\'fc\loch\f1 gun\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 g gestellt werden, sind sie ein kostenloses zus\'e4\loch\f1 \hich\f1 tzliches Angebot und k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen zu jeder Zeit ge\'e4\loch\f1
ndert und/oder widerrufen werden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 2. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Eigent\'fc\loch\f1 \hich\f1 mer des Angebots/Beschr\'e4\loch\f1 nkungen beim Kopieren}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks oder seine Lizenzgeber sind und bleiben die Eigent\'fc\loch\f1 mer all\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 er Copyright-, Marken-, Gesch\'e4
\loch\f1 \hich\f1 ftsgeheimnis- und anderer Eigent\'fc\loch\f1 merrechte an dem Angebot und der Dokumentation. }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
DAS ANGEBOT UND DIE DOKUMENTATION SIND URHEBERRECHTLICH UND DURCH WEITERE GESETZE IN BEZUG AUF GEISTIGES EIGENTUM GESCH\'dc\loch\f1 TZT}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Jeder DS SolidWorks \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Lizenzgeber ist ein Drittbeg\'fc\loch\f1 \hich\f1 nstigter im Rahmen dieses Vertrags. Sie erwerben lediglich diejenigen Rechte, die in diesem Vertrag ausdr\'fc
\loch\f1 \hich\f1 cklich gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrt werden. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen das Angebot zu Sicherungszwecken und in \'dc\loch\f1 \hich\f1 bereinstimmung mit den Einschr\'e4\loch\f1 nkungen in Abs\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 c
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 hnitt\~\hich\f1 1 in maschinenlesbarer Form kopieren. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen keine Hinweise oder Verzichtserkl\'e4\loch\f1 \hich\f1 rungen bez\'fc\loch\f1 \hich\f1 glich Copyright- oder anderer Eigent\'fc\loch\f1
\hich\f1 merrechte aus dem Angebot oder der Dokumentation entfernen und Sie m\'fc\loch\f1 ssen alle diese Hinweise oder Haftungsablehnungen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 auf allen Kopien des Angebots, die in \'dc
\loch\f1 bereinstimmung mit diesem Vertrag angefertigt werden, anbringen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 3. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Andere Verwendungsbeschr\'e4\loch\f1 nkungen}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Dieser Vertrag ist Ihr Nachweis der Lizenz, die in diesem Dokument gew
\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrten Rechte in Anspruch nehmen zu k\'f6\loch\f1 nnen, u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nd muss von Ihnen aufbewahrt werden. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen keinen Teil des Angebots anders als gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1
der Lizenzgew\'e4\loch\f1 hrung in Abschnitt\~\hich\f1 1 erlaubt separat oder unabh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ngig vom Angebot (die Microsoft SQL Server-Software darf zum Beispiel nur in Verbindung mit dem \'fc\loch\f1 brigen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional Angebot verwendet werden, vorausgesetzt dieses Angebot geh\'f6\loch\f1 \hich\f1
rt zum Server + CAL-Modell oder zum Pro-Prozessor-Modell) und zu anderen als Ihren normalen Gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftszwecken verwenden und d\'fc\loch\f1 rfen den Zugriff auf das Ange\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 b\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 ot bzw. die Verwendung des Angebots keinem Dritten erm\'f6\loch\f1 \hich\f1 glichen (ausgenommen Dritte, die \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber Web-Client oder direkt per VPN Zugriff auf SOLIDWORKS PDM Standard oder Professional erfordern). Folglich d\'fc
\loch\f1 \hich\f1 rfen Sie das Angebot bzw. die in diesem Vertrag gew\'e4\loch\f1 hr\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r Zugriff und Nutzung nicht verkaufen, lizenzieren, unterlizenzieren, \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertragen, \'fc\loch\f1 \hich\f1 bereignen, verleihen oder vermieten (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich Timesharing-Abkommen). Sie d\'fc\loch\f1
rfen das Angebot oder die Dokumentation nur dann zur Entwicklung von Anwendungen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r die Verteilung an Dritte verwenden, wenn Sie ein vollberechtigtes Mitglied des SOLIDWORKS Partnerprogramms sind oder mit DS SolidWorks einen Vertrag \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber eine solche Verwendung/Verteilung abgeschlossen haben. Wenn es nicht ausdr\'fc
\loch\f1 cklich in Abschnitt\~12\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 aufgef\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrt wurde, d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen Sie das Angebot nicht \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber das Internet installieren oder verwenden, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich der Verwendung in Verbindung mit einem Webhosting oder einem \'e4\loch\f1 \hich\f1 hnlichen Dienst und der Bereitstellung des Angebots f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Dritte \'fc
\loch\f1 ber das Internet auf\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Ihrem Computersystem oder anderweitig. Sie sind nicht zu \'c4\loch\f1 \hich\f1
nderungen oder Ableitungsarbeiten des Angebots oder zur Erstellung von Zusammenstellungen unter Verwendung des Angebots befugt und d\'fc\loch\f1 rfen den Quellcode des Angebots nicht zum Zwecke des Wettbewerbs\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 mit DS SolidWorks analysieren, zur\'fc\loch\f1 \hich\f1 ckentwickeln, dekompilieren, zerlegen oder auf andere Weise versuchen, diesen zu entschl\'fc\loch\f1 \hich\f1 sseln, wenn dies gegen geltendes Recht versto\'df
\loch\f1 \hich\f1 en w\'fc\loch\f1 \hich\f1 rde, da er Gesch\'e4\loch\f1 ftsgeheimnisse (wie Angebots-Struktur, -Organisation und -Code)\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 von DS SolidWorks und seinen Lizenzgebern enth
\'e4\loch\f1 lt.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 4. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Subskriptionsdienst}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
. Wenn Sie von Ihrem Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler einen Subskriptionsdienst f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Angebot erwerben, f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Sie durch Zahlung der Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr f\'fc\loch\f1
r diesen Dienst die Lizenz hierunter erworben haben, bietet\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Ihnen Ihr Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r eine solche Kopie Folgendes: Onlinezugriff zum Herunterladen der neuesten Aktualisierungen des Angebots, alle gr\'f6\'df\loch\f1 \hich\f1 eren Upgrades f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Angebot, die w\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrend des Subskriptionszeitraums erscheinen, sowie telefonische Unterst\'fc\loch\f1 tzung\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 dienste. Subskriptionsdienste sind automatisch in allen Angeboten mit einem j\'e4\loch\f1
\hich\f1 hrlichen oder viertelj\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrlichen Lizenzzeitraum und in den Onlinediensten enthalten und k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen nicht separat gek\'fc\loch\f1 ndigt werden. Gelegentlich kann DS SolidWorks im Rahmen einer Akt
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 alisierung des Angebots Microsoft-Software-Komponenten weiterverteilen. Sie haben Anspruch auf solche Microsoft-Komponenten und gew\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrleisten, dass Sie diese nur dann installieren, wenn Sie \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber eine g\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltig lizenzierte Kopie jener Microsoft-Produkte verf\'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
en, zu denen die Komponenten geh\'f6\loch\f1 \hich\f1 ren. Der Zeitraum f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r diesen Dienst betr\'e4\loch\f1 \hich\f1 gt ein (1) Jahr. Er kann anschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 end von Jahr zu Jahr durch Zahlung der entsprechenden Verl\'e4
\loch\f1 \hich\f1 ngerungsgeb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr verl\'e4\loch\f1 ngert werden. Angebote, die als Upgrade oder Aktualisierung einer fr\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
heren Version des lizenzierten Angebots geliefert werden, m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen die vorherige Version ersetzen. Es wird keine zus\'e4\loch\f1 \hich\f1
tzliche Lizenz erteilt: Die Anzahl der installierten Aktualisierungen darf nicht die Anzahl der bezahlten Subskriptionsdienstgeb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren \'fc\loch\f1 berst\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
igen. Die f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Onlinedienste geltende Richtlinie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Unterst\'fc\loch\f1 tzungsdienste finden Sie auf der Website }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www.3ds.com/terms/support-policies"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b6c00000068007400740070003a002f002f007700770077002e003300640073002e0063006f006d002f007400650072006d0073002f0073007500700070006f00720074002d0070006f006c0069006300690065007300
0000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000300}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 http://www.3ds.com/terms/support-policies}}}\sectd \ltrsect
\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 f\'fc\loch\f1 r den Zeitraum der Dienstbereitstellung, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20
\ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ein (1) Jahr. Sie kann ge\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndert werden, m\'f6\loch\f1 \hich\f1 gliche \'c4\loch\f1 \hich\f1
nderungen treten aber erst ab Beginn des nachfolgenden Unterst\'fc\loch\f1 tzungsdienst-Zeitraums in Kraft.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 5. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Datenschutzrichtlinien}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . F\'fc\loch\f1 \hich\f1 r den Erwerb des Angebots m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r DS SolidWorks m\'f6\loch\f1 \hich\f1 glicherweise bestimmte Informationen \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber sich bereitstellen, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse. Au\'df\loch\f1 \hich\f1
erdem kann DS SolidWorks w\'e4\loch\f1 hrend der Installation Ihre\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n Computer pr\'fc\loch\f1 fen, um Informationen zu erlangen, u.\~\hich\f1 a. zu Installationen von SOLIDWORKS und anderen Produkten von Dassault Syst
\'e8\loch\f1 \hich\f1 mes und den Eigenschaften des Computers, auf dem Sie das Angebot ausf\'fc\loch\f1 hren werden, so z.\~B. zum Video-Controller oder Betriebss\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 y\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
stem. Als Voraussetzung f\'fc\loch\f1 r das Herunterladen und Verwenden des Angebots stimmen Sie zudem den Bedingungen der DS SolidWorks Datenschutzrichtlinien unter }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 HYPERLINK "http://www.solidworks.com/sw/privacypolicy.htm"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7600000068007400740070003a002f002f007700770077002e0073006f006c006900640077006f0072006b0073002e0063006f006d002f00730077002f00700072006900760061006300790070006f006c0069006300
79002e00680074006d000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000320}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
http://www.solidworks.com/sw/privacypolicy.htm}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
zu, die ohne Benachrichtigung gelegentlich aktualisiert werden k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen. Von DS SolidWorks im Zusammenhang mit Ihrer Registrierung f\'fc\loch\f1 r \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 das Angebot gesammelte Informationen k\'f6
\loch\f1 nnen in den USA oder jedem anderen Land gespeichert und verarbeitet werden, in dem DS SolidWorks, seine Partnerunternehmen oder seine Beauftragten entsprechende Einrichtungen unterhalten. Dementsprechend stimmen Sie
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 urch die Verwendung des Angebots der \'dc\loch\f1 \hich\f1 bertragung solcher Informationen au\'df\loch\f1 erhalb Ihres Landes zu.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sa100\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 6. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0
\b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Laufzeit}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
. Dieser Vertrag bleibt in Kraft, bis er wie hierin beschrieben gek\'fc\loch\f1 \hich\f1 ndigt wird oder bis er abl\'e4\loch\f1 \hich\f1 uft, und zwar: (i) f\'fc\loch\f1 r Angebote, die im Rahmen diese\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
s Vertrags unter befristeter Lizenz bereitgestellt werden, bis zum Ablauf aller entsprechenden Lizenzen oder (ii) f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Onlinedienste bis zum Ablauf des Vertragszeitraums, f\'fc\loch\f1
r den die Onlinedienste unter diesem Vertrag erworben wurden oder ggf. bis zum Abla\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 f der Subskription, die Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r das Angebot erworben haben. DS SolidWorks kann die hierin gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrte Lizenz und/oder das Angebot schriftlich fristlos k\'fc\loch\f1 \hich\f1 ndigen, und zwar (i) aus berechtigtem Grund, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich eines Versto
\'df\loch\f1 es gegen eine der Bestimmungen v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n Abschnitt\~\hich\f1 1, 2 oder 3 dieses Vertrags, oder (ii) wenn Sie gegen eine Bestimmung dieses Vertrags versto\'df\loch\f1 \hich\f1
en und Sie diesen Versto\'df\loch\f1 \hich\f1 nicht innerhalb von f\'fc\loch\f1 \hich\f1 nfzehn (15) Tagen nach entsprechender Benachrichtigung beheben k\'f6\loch\f1 nnen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Sie k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen die Onlinedienste k\'fc\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
digen, wenn DS SolidWorks nicht in der Lage ist, die Onlinedienste gem\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 dem g\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltigen Service Level Agreement bereitzustellen, und der Fehler nicht innerhalb von drei\'df\loch\f1
ig (30) Tagen behoben wird, nachdem DS SolidWorks eine entsprechende schriftliche Benach\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ichtigung erhalten hat. Im \'dc\loch\f1 \hich\f1 brigen k\'f6\loch\f1 \hich\f1
nnen Sie oder DS SolidWorks die Onlinedienste k\'fc\loch\f1 \hich\f1 ndigen, indem die jeweils andere Partei mindestens drei\'df\loch\f1 \hich\f1 ig (30) Tage vor dem Verl\'e4\loch\f1
ngerungsdatum der Onlinedienste entsprechend informiert wird. Wenn eine solche Benachric\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 h\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 tigung nicht vorliegt, werden die Onlinedienste automatisch verl\'e4\loch\f1 \hich\f1
ngert und unterliegen dem dann g\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltigen Service Level Agreement. DS SolidWorks kann die Onlinedienste jederzeit \'e4\loch\f1 \hich\f1 ndern. DS SolidWorks verpflichtet sich, die Onlinedienste w\'e4\loch\f1 hrend des Angebot
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
zeitraums nicht erheblich zu mindern. Keine der Bestimmungen in diesem Absatz sieht vor, dass DS SolidWorks auch weiterhin einen beliebigen Teil der Onlinedienste bereitstellen muss, wenn dies dazu f\'fc\loch\f1
hrt, dass DS SolidWorks gegen die Rechte eines Dritten \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 der g\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltige Rechtsprechung versto\'df\loch\f1 \hich\f1 en w\'fc\loch\f1 rde.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Mit der Beendigung der Berechtigung zum Zugriff und zur Nutzung des Angebots wie hier aufgef\'fc\loch\f1 \hich\f1
hrt stellen Sie umgehend die Nutzung ein und senden das Angebot an DS SolidWorks zur\'fc\loch\f1 ck oder vernichten wie von DS Soli\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
dWorks angewiesen alle Kopien des Angebots und der Dokumentation, auf die sich eine solche Berechtigung bezieht, und haben keinen Zugriff mehr auf die Onlinedienste und den Subskriptionsdienst. Wenn Sie die Onlinedienste aufgrund einer Nichteinhaltung des
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Service Level Agreement durch DS SolidWorks k\'fc\loch\f1 \hich\f1 ndigen, erstattet DS SolidWorks Ihnen alle zum K\'fc\loch\f1 \hich\f1
ndigungsdatum vorausbezahlten und noch nicht genutzten regelm\'e4\'df\loch\f1 \hich\f1 igen Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren. Die Verpflichtung von DS SolidWorks beschr\'e4\loch\f1 nkt sich einzig und allein auf diese Er\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 s
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 tattung und sie ist Ihr einziges Rechtsmittel f\'fc\loch\f1 r den Fall, dass DS SolidWorks die Onlinedienste nicht bereitstellen kann.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Die Bestimmungen der Abschnitte\~1E.b, 1E.d, 1E.e., 1F, 2, 3, 5, 6, 8, 10, 11, 12, 13 und 14 dieses Vertrags bestehen auch nach einer
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 K\'fc\loch\f1 ndigung des Vertrags fort.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 7. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Verantwortung f\'fc\loch\f1 r die Auswahl und Verwendung des Angebots}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Sie sind verantwortlich f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r die \'dc\loch\f1 \hich\f1 berwachung, Verwaltung und Kontrolle der Verwendung des Angebots und f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Ausgabe des Angebots, einschlie\'df\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
lich: (1) der Auswahl des Angebots zur Erzielung der beabsichtigten Ergebnisse, (2) der Bestimmung der angemessenen Verwendung und der Ausgabe des Angebots in Ihrem Unternehmen, (3) der Festlegung von geeigneten, unabh\'e4\loch\f1
ngigen Verfahren zum Testen der Rich\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 igkeit des Angebots und seiner Ausgabe und (4) der Einrichtung von geeigneten Sicherungen zur Verhinderung eines Datenverlusts f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r den Fall, dass das Angebot nicht ordnungsgem\'e4\'df\loch\f1 funktioniert. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
Bei dem Angebot handelt es sich um ein Werkzeug, das ausschlie\'df\loch\f1 l\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ich f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Verwendung durch geschulte Fachleute gedacht ist. Es dient keinesfalls als Ersatz f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r fachliches Urteilsverm\'f6\loch\f1 \hich\f1 gen oder das unabh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ngige Testen von physischen Prototypen in Bezug auf Produktbelastung, -sicherheit und -nutzung. F\'fc\loch\f1 r alle Ergebnisse,\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
die im Zusammenhang mit der Verwendung des Angebots erzielt werden, tragen Sie die alleinige Verantwortung. Weder das Angebot noch beliebige seiner Komponenten sind f\'fc\loch\f1
r die Verwendung bei der Konstruktion oder dem Betrieb von Nuklearanlagen, Lebenserhalt\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ngssystemen oder Luftfahrzeugen oder f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r andere Aktivit\'e4\loch\f1
\hich\f1 ten gedacht, bei denen das Versagen des Angebots oder seiner Komponenten oder von beidem zum Tode, zu K\'f6\loch\f1 \hich\f1 rperverletzung oder zu erheblichen Sach- oder Umweltsch\'e4\loch\f1 \hich\f1 den f\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren k\'f6
\loch\f1 nnte.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 ACHTUNG: Bestimmte In\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 halte, wie z.\~\hich\f1
B. die in der SOLIDWORKS Toolbox bereitgestellten Verbindungselemente, stellen nur N\'e4\loch\f1 \hich\f1 herungen dar und sind m\'f6\loch\f1 \hich\f1 glicherweise nicht f\'fc\loch\f1 r alle Verwendungen geeignet.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 8. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkte Gew\'e4\loch\f1 hrleistung, Ausnahmen und Haftungsablehnungen; Freistellungsver\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 pflichtung f\'fc\loch\f1 r geistiges Eigentum}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkte Gew\'e4\loch\f1 hrleistung}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks gew
\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistet, dass das Angebot frei von Materialfehlern ist und im Wesentlichen in \'dc\loch\f1 \hich\f1 bereinstimmung mit der Dokumentation f\'fc\loch\f1 r einen Zeitraum von neu\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
nzig (90) Tagen vom Datum der \'dc\loch\f1 \hich\f1 bergabe an Sie funktioniert. DS SolidWorks gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistet au\'df\loch\f1 \hich\f1 erdem, dass alle Dienste, die das Unternehmen von Zeit zu Zeit leistet, fachm\'e4\loch\f1 \hich\f1
nnisch und im Einklang mit den Regeln angemessener Gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftspraxis ausgef\'fc\loch\f1 hrt werden. \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 D\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 S SolidWorks gew\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrleistet nicht, dass das Angebot oder die Dienstleistung Ihren Anforderungen entspricht, oder dass die Operation des Angebots frei von Unterbrechungen oder Fehlern sein wird oder dass die Internet-Werkzeuge und -Dienste vollst\'e4\loch\f1 ndig siche
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 sind. Die alleinige Verpflichtung seitens DS SolidWorks und Ihr einziger Anspruch unter dieser Garantie besteht\~\hich\f1 \endash \loch\f1 im angemessenen Rahmen\~\hich\f1 \endash \loch\f1
in der Reparatur oder dem Ersatz des fehlerhaften Mediums oder der fehlerhaften Software oder der erneuten Bereitst\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 llung der Dienstleistung. Sind diese Bem\'fc\loch\f1 \hich\f1
hungen erfolglos, muss DS SolidWorks oder der Gro\'df\loch\f1 \hich\f1 - oder Fachh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndler von DS SolidWorks (i) den Preis, den Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Software bezahlt haben, bei R\'fc\loch\f1
ckgabe der fehlerhaften Software und einer Kopie der Quittung, bzw.\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 den Preis, den Sie f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Dienstleistung bezahlt haben, zur\'fc\loch\f1 \hich\f1
ckerstatten oder (ii), falls gesetzlich vorgeschrieben, eine andere L\'f6\loch\f1 \hich\f1 sung anbieten. F\'fc\loch\f1 \hich\f1 r jede Ersatz-Software gilt die Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistung f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die restliche Zeit des urspr\'fc
\loch\f1 \hich\f1 nglichen Gew\'e4\loch\f1 hrleistungsze\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 traums oder f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r drei\'df\loch\f1 \hich\f1 ig (30) Tage nach dem Datum der \'dc\loch\f1 bergabe an Sie\~
\hich\f1 \endash \loch\f1 \hich\f1 je nachdem, welcher Zeitraum l\'e4\loch\f1 nger ist.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 b. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Ausnahmen}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Die begrenzte Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrleistung von DS SolidWorks ist nichtig, wenn sich ein Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistungsfall aus Folgendem ergibt: (i) Unf\'e4\loch\f1 llen, \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Besch\'e4\loch\f1 \hich\f1 digung, Missbrauch oder fahrl\'e4\loch\f1
\hich\f1 ssige Handhabung der Software, (ii) Handlungen oder Vers\'e4\loch\f1 umnissen, die nicht DS SolidWorks zuzuschreiben sind, (iii) Kombination der Software mit Produkten, Materialien oder Software, die nicht von DS SolidWorks angebot
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 n werden oder nicht zur Kombination mit der Software vorgesehen sind, oder (iv) dem Vers\'e4\loch\f1 \hich\f1
umnis Ihrerseits, alle Aktualisierungen der Software, die DS SolidWorks zur Verf\'fc\loch\f1 gung stellt, zu integrieren und zu verwenden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 c. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistungsbeschr\'e4\loch\f1 nkungen}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Die in
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 diesem Abschnitt\~\hich\f1 8 beschriebene explizite Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistung ist die einzige Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistung, die von DS SolidWorks in Bezug auf das hiermit \'fc\loch\f1
bergebene Angebot und die Dokumentation und jeden von Zeit zu Zeit geleisteten Dienst gegeben wird. DS SolidWorks und\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 seine Lizenzgeber, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1
lich Adobe, geben im nach geltendem Recht erlaubten H\'f6\loch\f1 \hich\f1 chstma\'df\loch\f1 \hich\f1 keine anderen Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistungen, ob explizit, implizit oder aus Handelsbrauch abgeleitet, und gew\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrleisten insbesondere nicht die Marktf\'e4\loch\f1 \hich\f1 higkeit, die Eignung f\'fc\loch\f1 r ei\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
en bestimmten Zweck und die Nichtverletzung von Rechten. Im Zusammenhang mit der in diesem Abschnitt\~\hich\f1 8 beschriebenen Gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrleistung d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen Sie unter keinen Umst\'e4\loch\f1 \hich\f1 nden sp\'e4\loch\f1
\hich\f1 ter als ein Jahr nach dem Auftreten eines angeblichen Gew\'e4\loch\f1 hrleistungsfalles einen Ansp\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 uch anmelden, eine Klage einreichen oder einen Prozess anstrengen.}{\rtlch\fcs1
\af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Haftungsbeschr\'e4\loch\f1 nkungen}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Sie erkennen an, dass der f\'fc\loch\f1
\hich\f1 r die Lizenz- bzw. f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r Zugriffs- und Nutzungsrechte des Angebots hierin bezahlte Preis ausgesprochen unverh\'e4\loch\f1 \hich\f1 ltnism\'e4\'df\loch\f1 ig in Bezug auf de\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
n Wert der Produkte sein kann, die in Verbindung mit dem Angebot konstruiert, gespeichert, verwaltet oder verteilt werden. Sie stimmen im Hinblick auf den ausdr\'fc\loch\f1 \hich\f1 cklichen Zweck der Beschr\'e4\loch\f1
nkung der Haftung von DS SolidWorks und seinen Lizenzgebern in einem\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Ausma\'df\loch\f1 \hich\f1 , das in einem angemessenen Verh\'e4\loch\f1 \hich\f1
ltnis zum kommerziellen Wert dieser Transaktion steht, den folgenden Beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkungen der Haftung von DS SolidWorks und seinen Lizenzgebern zu. Sofern nicht durch Landesrecht anders vorgeschrieben, bel\'e4\loch\f1 uft sich die Haf
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 ung seitens DS SolidWorks und seiner Lizenzgeber\~\hich\f1 \endash \loch\f1 \hich\f1 sei es aufgrund einer Vertragsverletzung, einer unerlaubten Handlung (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1
lich Fahrl\'e4\loch\f1 ssigkeit) oder aus sonstigem Grund\~\hich\f1 \endash \loch\f1 im Zusammenhang mit dem hiermit ausgelieferten Angebot oder der Dokumentatio\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
und jedem von Zeit zu Zeit geleisteten Dienst maximal auf den Betrag der Lizenzgeb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr, die Sie in dem Zeitraum von zw\'f6\loch\f1 \hich\f1
lf (12) Monaten unmittelbar vor dem Auftreten des Klagegrunds, auf den sich der Haftungsanspruch bezieht, f\'fc\loch\f1 r dieses Angebot entrichtet \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 h\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 aben. Unter keinen Umst\'e4
\loch\f1 \hich\f1 nden haften DS SolidWorks oder seine Lizenzgeber f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r direkte, bestimmte, indirekte, zuf\'e4\loch\f1 \hich\f1 llige, Straf- oder Folgesch\'e4\loch\f1 den (u.\~\hich\f1 a. einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich von Sch
\'e4\loch\f1 \hich\f1 den infolge von Nichtverwendbarkeit, Datenverlust, Einkommensverlust, Gesch\'e4\loch\f1 ftswe\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
t- oder Auftragsverlust), die sich im Zusammenhang mit der Verwendung oder der Unm\'f6\loch\f1
glichkeit der Verwendung des hiermit ausgelieferten Angebots oder der Dokumentation und jeglicher von Zeit zu Zeit geleisteter Dienste ergeben, selbst wenn DS SolidWorks od\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
r seine Lizenzgeber \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber die M\'f6\loch\f1 \hich\f1 glichkeit solcher Sch\'e4\loch\f1 \hich\f1 den informiert wurden. Einige der obigen Beschr\'e4\loch\f1 \hich\f1 nkungen haben jedoch m\'f6\loch\f1 \hich\f1
glicherweise in einigen Rechtsgebieten keine G\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltigkeit. Im nach geltendem Recht erlaubten H\'f6\loch\f1 \hich\f1 chstma\'df\loch\f1 \hich\f1 m\'fc\loch\f1 ssen alle Rechtsmittel gegen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 DS SolidWorks innerhalb von zwei (2) Jahren nach Entstehen des entsprechenden Haftungsanspruchs bei der zust\'e4\loch\f1 ndigen Gerichtsbarkeit geltend gemacht werden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Freistellungsverpflichtung f\'fc\loch\f1 r geistiges Eigentum}{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . DS SolidWorks sch
\'fc\loch\f1 \hich\f1 tzt Sie vor jeglichen Anspr\'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 chen Dritter hinsichtlich einer m\'f6\loch\f1 \hich\f1
glichen Verletzung von Copyrights in einem beliebigen Land oder von Patenten in den USA, in Japan oder in einem Mitgliedsstaat der Europ\'e4\loch\f1 ischen Patentorganisation durch ein im Rahmen dieses Vertrags bereitgestelltes Angeb
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 o\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 t und zahlt f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r alle Kosten, Sch\'e4\loch\f1 \hich\f1 den und Ausgaben (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich angemessener Anwaltskosten), die Ihnen endg\'fc
\loch\f1 \hich\f1 ltig von einer zust\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndigen Gerichtsbarkeit auferlegt werden oder in einer schriftlichen, von DS SolidWorks unterzeichneten Einigung f\'fc\loch\f1 r einen sol\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 c
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 hen Anspruch vereinbart werden, vorausgesetzt, (i) Sie benachrichtigen DS SolidWorks zeitnah und schriftlich \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber den Anspruch und (ii) der Kunde \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertr\'e4\loch\f1
\hich\f1 gt DS SolidWorks die alleinige Verantwortung f\'fc\loch\f1 r die Klageantwort und alle damit verbundenen Einigungs\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 v\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
ereinbarungen und zeigt eine angemessene Kooperation bei Klageantwort und Schadensregulierung.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Wenn ein solcher Anspruch geltend gemacht wird oder ein Angebot nach begr\'fc\loch\f1
ndeter Meinung von DS SolidWorks wahrscheinlich Gegenstand eines solchen Anspruchs wird\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
(oder wahrscheinlich ein Anspruch geltend gemacht werden wird), kann DS SolidWorks auf eigene Kosten Ihnen das Recht zur weiteren Nutzung des Angebots verschaffen, das Angebot so \'e4\loch\f1
ndern, dass keine Verletzung mehr vorliegt, oder das Angebot durch ein and\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 res Programm mit gleicher Funktionalit\'e4\loch\f1 \hich\f1
t ersetzen. Wenn keine der zuvor genannten Optionen zu Bedingungen verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gbar ist, die nach Ermessen von DS SolidWorks angemessen sind, kann DS SolidWorks die Lizenzen f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das Angebot k\'fc\loch\f1
ndigen und/oder die Onlinediens\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 t\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e beenden. Bei unbefristeten Lizenzen erstattet DS SolidWorks Ihnen bei R\'fc\loch\f1 \hich\f1 ckgabe oder Zerst\'f6\loch\f1 \hich\f1
rung aller Kopien des jeweiligen Angebots, wie von Ihrem offiziellen Mitarbeiter bescheinigt, entweder den Betrag oder stellt Ihnen auf Wunsch eine Gutschrift \'fc\loch\f1 ber\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
den Betrag aus, der der entsprechenden einmaligen, f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Lizenzen gezahlten Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hr mit linearer Abschreibung \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber drei (3) Jahre entspricht. F\'fc\loch\f1
r nicht unbefristete Onlinedienste oder Lizenzen erstattet DS SolidWorks alle vorausbezahlten und noch nicht g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nutzten Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren, die unter dieser Vereinbarung f
\'fc\loch\f1 r die betreffenden Onlinedienste oder Lizenzen gezahlt wurden.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 DS SolidWorks ist nicht verpflichtet, Sie bez\'fc\loch\f1 \hich\f1 glich jeglicher Anspr\'fc\loch\f1
che schad- und klaglos zu halten, die sich auf Folgendes beziehen: (i) jegl\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 iche \'c4\loch\f1
nderung eines Angebots durch andere Personen als DS SolidWorks, (ii) die Verwendung eines oder mehrerer Angebote in Kombination mit anderer Hardware, anderen Daten oder Programmen, die nicht durch DS SolidWorks angegeben sind, oder (iii) die Verwend
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 u\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ng anderer Korrektur-Patches oder Versionen als die zuletzt ver\'f6\loch\f1 ffentlichten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Dieser Abschnitt\~\hich\f1 8.e legt die gesamte Haftung von DS SolidWorks und Ihr einziges Rechtsmittel f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r alle Anspr\'fc\loch\f1 che bei der Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum dar.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 9. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Absc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 haltfunktion}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
. Sie erkennen die Tatsache an und sind damit einverstanden, dass das Angebot eine automatische Abschaltfunktion (die \'84\loch\f1 \hich\f1 Abschaltfunktion\'93\loch\f1 \hich\f1 ) enth\'e4\loch\f1 \hich\f1
lt, die das Angebot bei Aktivierung unverwendbar macht. Die Abschaltfunktion wird drei\'df\loch\f1 ig (30) Tage n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
ach der Installation des Angebots automatisch aktiviert, wenn nicht ein Zugriffscode, der die Abschaltfunktion au\'df\loch\f1 \hich\f1 er Kraft setzt (\'84\'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1 fte Lizenz\'93\loch\f1 \hich\f1
), eingegeben wird. Zur Erlangung Ihrer \'fc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1 ften Lizenz m\'fc\loch\f1 ssen Sie sich bei DS SolidWorks registrieren,\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
indem Sie DS SolidWorks die bei der Installation erfragten Informationen online zusenden. Nach Eingang der Registrierungsinformationen bei DS SolidWorks wird Ihnen eine \'fc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 fte Lizenz zugeteilt.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 10. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Exportregeln}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Der Export des Angebots und der Dokument\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
ation an Sie unterliegt den Ausfuhr- und Wiederausfuhrgesetzen und -bestimmungen der betreffenden L\'e4\loch\f1 nder, u.\~\hich\f1 a. einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich der Exportkontrollgesetze der USA und Gro\'df\loch\f1 \hich\f1
britanniens. DS SolidWorks und seine Lizenzgeber sind Ihnen gegen\'fc\loch\f1 ber nicht haftbar, w\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
nn die erforderlichen Vollmachten, Lizenzen oder Genehmigungen nicht eingeholt werden. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen das Angebot nicht direkt oder indirekt ausf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren oder wiederausf\'fc\loch\f1 \hich\f1
hren, ohne eine Exportlizenz oder eine andere beh\'f6\loch\f1 \hich\f1 rdliche Genehmigung einzuholen, wenn f\'fc\loch\f1 r e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ne solche Ausfuhr oder Wiederausfuhr zun\'e4\loch\f1
chst eine solche Lizenz oder Genehmigung erforderlich ist. Sie sichern DS SolidWorks hiermit zu, dass alle unter dieser Vereinbarung bestellten Angebote nicht unter Verletzung der geltenden Exportgesetze genutzt we\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 den, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich zur Verbreitung von atomaren, chemischen oder biologischen Waffen oder Raketenabschusssystemen, und dass die Angebote nicht an bestimmte L\'e4\loch\f1
nder, Unternehmen oder Einzelpersonen geleitet werden, wenn dies durch die geltenden Exportgeset\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 z\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 e eines beliebigen Lands verboten ist. Sie erkennen an, dass Ihre Daten in beliebige L
\'e4\loch\f1 \hich\f1 nder \'fc\loch\f1 \hich\f1 bertragen oder dort gespeichert werden k\'f6\loch\f1 \hich\f1 nnen. Sie verpflichten sich und sorgen daf\'fc\loch\f1 r, dass alle Benutzer sich ebenfalls dazu verpflichten, jegliche Informationen
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
oder Daten, deren Export nach den geltenden Gesetzen oder Vorschriften kontrolliert oder reguliert ist oder Genehmigungen oder Lizenzen unterliegt, nicht in einer Umgebung mit Datenfreigabe zu verarbeiten, zu speichern oder in eine solche Umgebung hochzul
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 a\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
den. Sie werden als Exporteur Ihrer Daten angesehen. DS SolidWorks ist berechtigt, diese Vereinbarung und alle Lizenzen sowie den Zugriff auf die hierin beschriebenen Onlinedienste schriftlich zu k\'fc\loch\f1
ndigen, wenn Sie diese Bestimmungen nicht einhalten.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 11. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \loch\af1\dbch\af31505\hich\f1
\'dc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 fung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Sie sind w\'e4\loch\f1 \hich\f1
hrend der Laufzeit dieses Vertrags und f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r einen darauffolgenden Zeitraum von drei (3) Jahren verpflichtet, akkurate Informationsdatens\'e4\loch\f1 \hich\f1 tze zur Nutzung des Angebots einzurichten und zu pflegen, einschlie\'df
\loch\f1 lich der Liste und Standorte \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 der Benutzer, die Zugriff auf das Angebot haben und es nutzen. Diese Informationen umfassen ggf. die Zerst\'f6\loch\f1 \hich\f1
rung des Angebots und die von Ihnen getroffenen Ma\'df\loch\f1 nahmen, um den Zugriff auf das Angebot und dessen Nutzung zu verhindern. DS SolidWorks hat jederz\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
it das Recht, auf eigene Kosten und zu angemessenen Zeit- und Ortsbedingungen diese Aufzeichnungen bzw. Ihre Nutzung des Angebots zu \'fc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1
fen und zu kopieren. Sie autorisieren hiermit ebenfalls, dass DS SolidWorks Ihre Einhaltung der Bestimmungen dieser\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Vereinbarung \'fc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1
fen kann. Zu diesem Zweck kann DS SolidWorks w\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrend der normalen Gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftszeiten eine \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 \hich\f1 fung in Ihren Gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftsr\'e4\loch\f1 \hich\f1
umen (oder in den Gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftsr\'e4\loch\f1 \hich\f1 umen, in denen das Angebot f\'fc\loch\f1 r Ihre Nutzung installiert ist) auf eine Weise vornehmen, \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ie Sie m\'f6
\loch\f1 \hich\f1 glichst wenig bei Ihren gesch\'e4\loch\f1 \hich\f1 ftlichen Aktivit\'e4\loch\f1 \hich\f1 ten st\'f6\loch\f1 \hich\f1 rt. DS SolidWorks kann verlangen, dass Sie DS SolidWorks oder einem Dritten, den DS SolidWorks mit einer solchen \'dc
\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 fung beauftragt, je nach Erfordernis den Zugriff auf Computer, Kopien de\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 r\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
Ausgaben von Systemwerkzeugen oder andere Systeminformationen in elektronischer oder Papierform gew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hren und die Ausf\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrung aller angemessenen Werkzeuge zur Erstellung von \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1
\hich\f1 fungsaufzeichnungen zulassen. Wenn die \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 fung eine nicht autorisierte \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 V\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 erwendung des Angebots ergibt, m\'fc\loch\f1 \hich\f1
ssen Sie DS SolidWorks umgehend und zum aktuellen Listenpreis alle Betr\'e4\loch\f1 ge zahlen, die Sie aufgrund der nicht autorisierten Verwendung des Angebots schuldig sind. Wenn eine solche nicht autorisierte Verwendung mindestens f
\loch\af1\dbch\af31505\hich\f1 \'fc\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 nf Prozent (5\~\hich\f1 %) Ihrer autorisierten Verwendung f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r das jeweilige Angebot entspricht, m\'fc\loch\f1 \hich\f1 ssen Sie DS SolidWorks zus\'e4\loch\f1 \hich\f1
tzlich zu den jeweiligen Geb\'fc\loch\f1 \hich\f1 hren auch die Kosten der \'dc\loch\f1 \hich\f1 berpr\'fc\loch\f1 fung zahlen. Mit der Geltendmachung der oben beschriebenen Berechtigungen und V\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 rfahren verzichtet DS SolidWorks nicht auf sein Recht, diese Vereinbarung durch andere rechtlich zul\'e4\loch\f1 \hich\f1 ssige Mittel durchzusetzen oder sein geistiges Eigentum auf diese Weise zu sch\'fc\loch\f1
tzen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 12. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Hosting durch Dritte}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Sie sind berechtigt, eine oder mehrere SNL-V\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
ersionen des Angebots per Remote-Zugriff auf Computern zu installieren und zu verwenden, die von einem bew\'e4\loch\f1 \hich\f1 hrten und seri\'f6\loch\f1 \hich\f1 sen Drittanbieter betrieben werden, und diesen Dienstanbieter zu beauftragen, ausschlie\'df
\loch\f1 \hich\f1 lich f\'fc\loch\f1 r Sie und in Ihrem Namen den Hardwareb\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 trieb und die Angebotsverwaltung vorzunehmen}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412\charrsid15620412 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 ;}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 jedoch }{\rtlch\fcs1
\ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 unter der Voraussetzung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 , dass (i) diese Autorisierung nur f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r SNL-Versionen des Angebots G\'fc\loch\f1 \hich\f1 ltigkeit besitzt, (ii) nur ordnungsgem\'e4\'df\loch\f1
autorisierte Benutzer das Recht zur Nutzung des Angebots haben}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 ,}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 (iii) S\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ie eine schriftliche Vereinbarung mit dem Dienstanbieter schlie\'df\loch\f1 \hich\f1 en, worin der Dienstanbieter zustimmt, dass sein Zugriff auf das Angebot ausschlie\'df
\loch\f1 \hich\f1 lich dem Zweck dient, f\'fc\loch\f1 r Sie die oben genannten Dienste bereitzustellen, und sonst allen in diesem Vertrag \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 nthaltenen Einschr\'e4\loch\f1
nkungen unterliegt}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 ,}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
und (iv) dieser Dienstanbieter kein Wettbewerber von DS SolidWorks oder einem Partnerunternehmen oder einer Tochtergesellschaft von DS SolidWorks ist. Sie erkennen an und erkl\'e4\loch\f1 ren sich damit einverstanden, dass der Di
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 enstanbieter als Ihr Beauftragter gilt. Wenn Sie Kenntnis von einem tats\'e4\loch\f1 \hich\f1 chlichen oder vermuteten unbefugten Zugriff, einer Nutzung oder Offenlegung des Angebots erhalten, m\'fc\loch\f1
ssen Sie den Zugriff des Dienstanbieters auf das Angebot umgehend beenden. Sie si\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 n\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 d verpflichtet, DS SolidWorks gegen\'fc\loch\f1 \hich\f1 ber allen Anspr\'fc\loch\f1 \hich\f1
chen, Ausgaben, Urteilen, Sch\'e4\loch\f1 \hich\f1 den oder Verlusten (einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich angemessener Anwaltsgeb\'fc\loch\f1
hren) schad- und klaglos zu halten, die aus dem Zugriff eines solchen Dienstanbieters auf das Angebot oder seiner \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 N\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 utzung dessen entstehen oder die in irgendeiner Weise damit verbunden sind.}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Die SQL Server Standard-Lizenzen, die mit SOLIDWORKS PDM Professional und SOLIDWORKS Manage bereitgestellt werden, k\'f6
\loch\f1 \hich\f1 nnen nicht in einen \'f6\loch\f1 ffentlichen Cloud-Dienst, }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 d.\~h.}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0
\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 einen von \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 einem Drittanbieter \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber das Internet angebotenen Computing-Dienst, verschoben werden. F\'fc
\loch\f1 \hich\f1 r die Bereitstellung von SOLIDWORKS PDM Professional und SOLIDWORKS Manage auf Servern von Drittanbietern gelten weitere spezielle Einschr\'e4\loch\f1 nkungen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 13. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Einhaltung von \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Gesetzen und Schadensersatz}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
. Sie stimmen zu, alle lokalen Gesetze und Bestimmungen in Bezug auf das Herunterladen, die Installation und/oder die Verwendung des Angebots, der Dokumentation oder von beidem einzuhalten. Sie stimmen zu, DS SolidWorks und seine
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Tochtergesellschaften, Partnerunternehmen, F\'fc\loch\f1 \hich\f1 hrungskr\'e4\loch\f1 \hich\f1 fte und Mitarbeiter gegen\'fc\loch\f1 \hich\f1 ber jeglichen Anspr\'fc\loch\f1 \hich\f1
chen, Klagen oder Prozessen schad- und klaglos zu halten, die aus Ihrer Verwendung des Angebots und/oder der Dokumentation oder einem Versto\'df\loch\f1 Ihrerseits g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 e\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
gen diesen Vertrag resultieren oder in irgendeiner Weise damit in Verbindung stehen.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 14. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Allgemeine Bestimmungen}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Dieser Vertrag ist die vollst\'e4\loch\f1 \hich\f1 ndige und ausschlie\'df\loch\f1
liche Fassung Ihres Vertrags mit DS SolidWorks in Bezug auf das Angebot und den Subskrip\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 tionsdienst und ersetzt jeden anderen Vertrag, m\'fc\loch\f1
ndlich oder schriftlich, oder sonstigen Informationsaustausch zwischen Ihnen und DS SolidWorks in Bezug auf das Angebot und den Subskriptionsdienst, jedoch }{\rtlch\fcs1 \ai\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \i\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 unter der Voraussetzung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 , dass dieser Vertrag nicht \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
die Bedingungen irgendeines unterzeichneten Vertrags zwischen Ihnen und DS SolidWorks in Bezug auf das Angebot und den Subskriptionsdienst ersetzt. Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaats Massachusetts, deren Auslegung und Durchsetzung,
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 ohne R\'fc\loch\f1 \hich\f1 cksicht auf die Konvention der Vereinten Nationen \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber Vertr\'e4\loch\f1 \hich\f1 ge f\'fc\loch\f1 \hich\f1
r den internationalen Warenhandel, und wird als Vertrag unter Verschluss erachtet. Die englische Version dieses Vertrags ist der ma\'df\loch\f1 \hich\f1 gebende Text f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r alle Zwecke, auch wenn \'dc\loch\f1 bersetzun
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 en oder Erkl\'e4\loch\f1 \hich\f1 rungen dieses Vertrags in anderen Sprachen vorhanden sind. Wenn ein Gericht einer zust\'e4\loch\f1
ndigen Gerichtsbarkeit aus irgendeinem Grund eine Bestimmung dieses Vertrags oder eines Teils davon als nicht durchsetzbar erachtet, wird diese Bestimmung \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 i\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 m h\'f6\loch\f1 \hich\f1
chstm\'f6\loch\f1 \hich\f1 glichen Ma\'df\loch\f1 e durchgesetzt und der Rest dieses Vertrags bleibt voll und ganz in Kraft.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 15. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
\hich\f1 Eingeschr\'e4\loch\f1 nkte Rechte der US-Regierung}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Bei dem Angebot handelt es sich um ein \'84\loch\f1 \hich\f1
Handelsgut\'93\loch\f1 laut Begriffsdefinition unter 48 C.F.R. 2.101 (OKT 1995), besteh\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 end aus \'84\loch\f1 \hich\f1 kommerzieller Computer-Software\'93\loch\f1 \hich\f1 und \'84\loch\f1 \hich\f1
kommerzieller Software-Dokumentation\'93\loch\f1 \hich\f1 laut Begriffsdefinition in 48 C.F.R. 12.212 (SEPT 1995). Sie wird der US-Regierung (a) zum Erwerb von oder im Namen von Zivilbeh\'f6\loch\f1 rden, laut der Bestimmung in 48 C.F.R. 12.
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 212, oder (b) zum Erwerb von oder im Namen von Abteilungen des Verteidigungsministeriums, laut den Bestimmungen in 48 C.F.R. 227.7202-1 (JUN 1995) und 227.7202-4 (JUN 1995), zur Verf\'fc\loch\f1 \hich\f1
gung gestellt. Falls Sie eine Anfrage einer der Beh\'f6\loch\f1 rden der US-Regierun\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 zur Bereitstellung des Angebots mit Rechten erhalten, die die oben genannten \'fc\loch\f1
\hich\f1 berschreiten, setzen Sie DS SolidWorks \'fc\loch\f1 \hich\f1 ber das Ausma\'df\loch\f1 \hich\f1 der Anfrage in Kenntnis, und DS SolidWorks hat f\'fc\loch\f1 nf (5) Werktage Zeit, um nach eigenem Ermessen eine solche Anfrage zu ak
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 z\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 eptieren oder abzulehnen. Lieferant/Hersteller: Dassault Syst\'e8\loch\f1 mes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 USA.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 16. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Lizenzen in Kanada}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 . Wenn Sie Ihre Lizenz(en) in Kanada erworben haben, stimmen Sie folgender Regelung zu:}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Die \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Vertragsparteien best\'e4\loch\f1 \hich\f1
tigen, dass es ihr Wunsch ist, dass dieser Vertrag sowie die anderen Dokumente, die sich darauf beziehen, einschlie\'df\loch\f1 \hich\f1 lich Mitteilungen, ausschlie\'df\loch\f1 lich in englischer Sprache verfasst sind.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid15947976\charrsid13000389 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 Les parties aux pr\'e9\loch\f1 sentes confirment leur volon\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 t\'e9\loch\f1 \hich\f1
que cette convention de m\'ea\loch\f1 me que tous les documents y compris tout avis qui s\hich\f1 \rquote \loch\f1 \hich\f1 y rattache, soient r\'e9\loch\f1 \hich\f1 dig\'e9\loch\f1 s en langue anglaise.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0
\f0\fs20\insrsid15947976\charrsid13000389
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 Adobe ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten von Amerika
\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 und in anderen L\'e4\loch\f1 ndern.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 17. }{\rtlch\fcs1 \ab\af1\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\ul\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Windows-Desktopsuche}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1 . Die Microsoft Corporation (oder basierend auf Ihrem Wohnort ein Partnerunternehmen) gew\'e4\loch\f1
\hich\f1 hrt Ihnen die Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r dieses Erg\'e4\loch\f1 \hich\f1 nzungsprogramm. Eine Kopie dieses Erg\'e4\loch\f1 \hich\f1 nzungsprogramms darf mit jeder g\'fc\loch\f1 ltig lizen\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 \hich\f1
zierten Kopie der Microsoft Windows-Software, mit der es benutzt werden kann (\'84\loch\f1 \hich\f1 Microsoft Windows-Software\'93\loch\f1 \hich\f1 ), verwendet werden. Sie d\'fc\loch\f1 \hich\f1 rfen es nicht verwenden, wenn Sie \'fc\loch\f1 \hich\f1
ber keine Lizenz f\'fc\loch\f1 \hich\f1 r die Software verf\'fc\loch\f1 \hich\f1 gen. F\'fc\loch\f1 \hich\f1 r den Einsatz dieses Erg\'e4\loch\f1 nzungsprogramms \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 g\hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
elten die Lizenzbedingungen der Microsoft Windows-Software.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
Die Windows-Desktopsuche unterliegt den MSN-Datenschutzbestimmungen (}{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
HYPERLINK "https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement"}{\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15620412 {\*\datafield
00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b82000000680074007400700073003a002f002f0070007200690076006100630079002e006d006900630072006f0073006f00660074002e0063006f006d002f00640065002d00640065002f0070007200690076006100
63007900730074006100740065006d0065006e0074000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab000312}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\cf2\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement}}}\sectd \ltrsect\linex0\sectdefaultcl\sftnbj {\rtlch\fcs1 \af1\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976 \hich\af1\dbch\af31505\loch\f1 ).}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20
\ltrch\fcs0 \f0\fs20\lang1031\langfe1041\langnp1031\insrsid15947976
\par }{\*\themedata 504b030414000600080000002100e9de0fbfff0000001c020000130000005b436f6e74656e745f54797065735d2e786d6cac91cb4ec3301045f748fc83e52d4a
9cb2400825e982c78ec7a27cc0c8992416c9d8b2a755fbf74cd25442a820166c2cd933f79e3be372bd1f07b5c3989ca74aaff2422b24eb1b475da5df374fd9ad
5689811a183c61a50f98f4babebc2837878049899a52a57be670674cb23d8e90721f90a4d2fa3802cb35762680fd800ecd7551dc18eb899138e3c943d7e503b6
b01d583deee5f99824e290b4ba3f364eac4a430883b3c092d4eca8f946c916422ecab927f52ea42b89a1cd59c254f919b0e85e6535d135a8de20f20b8c12c3b0
0c895fcf6720192de6bf3b9e89ecdbd6596cbcdd8eb28e7c365ecc4ec1ff1460f53fe813d3cc7f5b7f020000ffff0300504b030414000600080000002100a5d6
a7e7c0000000360100000b0000005f72656c732f2e72656c73848fcf6ac3300c87ef85bd83d17d51d2c31825762fa590432fa37d00e1287f68221bdb1bebdb4f
c7060abb0884a4eff7a93dfeae8bf9e194e720169aaa06c3e2433fcb68e1763dbf7f82c985a4a725085b787086a37bdbb55fbc50d1a33ccd311ba548b6309512
0f88d94fbc52ae4264d1c910d24a45db3462247fa791715fd71f989e19e0364cd3f51652d73760ae8fa8c9ffb3c330cc9e4fc17faf2ce545046e37944c69e462
a1a82fe353bd90a865aad41ed0b5b8f9d6fd010000ffff0300504b0304140006000800000021006b799616830000008a0000001c0000007468656d652f746865
6d652f7468656d654d616e616765722e786d6c0ccc4d0ac3201040e17da17790d93763bb284562b2cbaebbf600439c1a41c7a0d29fdbd7e5e38337cedf14d59b
4b0d592c9c070d8a65cd2e88b7f07c2ca71ba8da481cc52c6ce1c715e6e97818c9b48d13df49c873517d23d59085adb5dd20d6b52bd521ef2cdd5eb9246a3d8b
4757e8d3f729e245eb2b260a0238fd010000ffff0300504b03041400060008000000210007b740aaca0600008f1a0000160000007468656d652f7468656d652f
7468656d65312e786d6cec595b8bdb46147e2ff43f08bd3bbe49be2cf1065bb69336bb49889d943cceda636bb2238dd18c776342a0244f7d2914d2d28706fad6
87521a68a0a12ffd310b1bdaf447f4cc489667ec71f6420aa1640d8b34face996fce39face48ba7aed51449d239c70c2e2965bbe52721d1c8fd898c4d3967b6f
d82f345c870b148f1165316eb90bccdd6bbb9f7e7215ed881047d801fb98efa0961b0a31db2916f9088611bfc26638866b13964448c069322d8e13740c7e235a
ac944ab5628448ec3a318ac0ededc9848cb033942edddda5f31e85d358703930a2c940bac68685c28e0fcb12c1173ca089738468cb8579c6ec78881f09d7a188
0bb8d0724beacf2dee5e2da29dcc888a2db69a5d5ffd657699c1f8b0a2e64ca607f9a49ee77bb576ee5f01a8d8c4f5eabd5aaf96fb5300341ac14a532eba4fbf
d3ec74fd0cab81d2438bef6ebd5b2d1b78cd7f758373db973f03af40a97f6f03dfef07104503af4029dedfc07b5ebd1278065e81527c6d035f2fb5bb5eddc02b
5048497cb8812ef9b56ab05c6d0e99307ac30a6ffa5ebf5ec99caf50500d7975c929262c16db6a2d420f59d2078004522448ec88c50c4fd008aa3840941c24c4
d923d3100a6f8662c661b85429f54b55f82f7f9e3a5211413b1869d6921730e11b43928fc34709998996fb39787535c8e9ebd7274f5f9d3cfdfde4d9b393a7bf
66732b5786dd0d144f75bbb73f7df3cf8b2f9dbf7ffbf1edf36fd3a9d7f15cc7bff9e5ab377ffcf92ef7b0e255284ebf7bf9e6d5cbd3efbffeebe7e716efed04
1de8f0218930776ee163e72e8b608116fef820b998c5304444b768c7538e622467b1f8ef89d040df5a208a2cb80e36e3783f01a9b101afcf1f1a8407613217c4
e2f1661819c07dc6688725d628dc947369611ecee3a97df264aee3ee2274649b3b40b191e5de7c061a4b6c2e83101b34ef50140b34c531168ebcc60e31b6acee
0121465cf7c928619c4d84f380381d44ac21199203a39a56463748047959d80842be8dd8ecdf773a8cda56ddc5472612ee0d442de487981a61bc8ee602453697
4314513de07b48843692834532d2713d2e20d3534c99d31b63ce6d36b71358af96f49b2033f6b4efd345642213410e6d3ef710633ab2cb0e831045331b7640e2
50c77ec60fa144917387091b7c9f9977883c873ca0786bbaef136ca4fb6c35b8070aab535a1588bc324f2cb9bc8e9951bf83059d20aca4061a80a1eb1189cf14
f93579f7ff3b7907113dfde1856545ef47d2ed8e8d7c5c50ccdb09b1de4d37d6247c1b6e5db803968cc987afdb5d348fef60b855369bd747d9fe28dbeeff5eb6
b7ddcfef5fac57fa0cd22db7ade9765d6ddea3ad7bf709a174201614ef71b57de7d095c67d189476eab915e7cf72b3100ee59d0c1318b86982948d9330f10511
e1204433d8e3975de964ca33d753eecc1887adbf1ab6fa96783a8ff6d9387d642d97e5e3692a1e1c89d578c9cfc7e17143a4e85a7df51896bb576ca7ea717949
40da5e8484369949a26a21515f0eca20a98773089a85845ad97b61d1b4b06848f7cb546db0006a795660dbe4c066abe5fa1e9880113c55218ac7324f69aa97d9
55c97c9f99de164ca302600fb1ac8055a69b92ebd6e5c9d5a5a5768e4c1b24b4723349a8c8a81ec64334c65975cad1f3d0b868ae9bab941af46428d47c505a2b
1af5c6bb585c36d760b7ae0d34d69582c6ce71cbad557d2899119ab5dc093cfac3613483dae172bb8be814de9f8d4492def097519659c24517f1300db8129d54
0d222270e25012b55cb9fc3c0d34561aa2b8952b20081f2cb926c8ca87460e926e26194f267824f4b46b2332d2e929287caa15d6abcafcf26069c9e690ee4138
3e760ee83cb98ba0c4fc7a5906704c38bc012aa7d11c1378a5990bd9aafed61a5326bbfa3b455543e938a2b310651d4517f314aea43ca7a3cef2186867d99a21
a05a48b2467830950d560faad14df3ae9172d8da75cf369291d34473d5330d55915dd3ae62c60ccb36b016cbcb35798dd532c4a0697a874fa57b5d729b4bad5b
db27e45d02029ec7cfd275cfd110346aabc90c6a92f1a60c4bcdce46cddeb15ce019d4ced32434d5af2dddaec52def11d6e960f0529d1fecd6ab168626cb7da5
8ab4faf6a17f9e60070f413cbaf022784e0557a9848f0f09820dd140ed4952d9805be491c86e0d3872e60969b98f4b7edb0b2a7e502835fc5ec1ab7aa542c36f
570b6ddfaf967b7eb9d4ed549e4063116154f6d3ef2e7d780d4517d9d71735bef105265abe69bb32625191a92f2c45455c7d812957b67f81710888cee35aa5df
ac363bb542b3daee17bc6ea7516806b54ea15b0beadd7e37f01bcdfe13d7395260af5d0dbc5aaf51a89583a0e0d54a927ea359a87b954adbabb71b3daffd24db
c6c0ca53f9c86201e155bc76ff050000ffff0300504b0304140006000800000021000dd1909fb60000001b010000270000007468656d652f7468656d652f5f72
656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73848f4d0ac2301484f78277086f6fd3ba109126dd88d0add40384e4350d363f2451eced0dae2c08
2e8761be9969bb979dc9136332de3168aa1a083ae995719ac16db8ec8e4052164e89d93b64b060828e6f37ed1567914b284d262452282e3198720e274a939cd0
8a54f980ae38a38f56e422a3a641c8bbd048f7757da0f19b017cc524bd62107bd5001996509affb3fd381a89672f1f165dfe514173d9850528a2c6cce0239baa
4c04ca5bbabac4df000000ffff0300504b01022d0014000600080000002100e9de0fbfff0000001c0200001300000000000000000000000000000000005b436f
6e74656e745f54797065735d2e786d6c504b01022d0014000600080000002100a5d6a7e7c0000000360100000b00000000000000000000000000300100005f72
656c732f2e72656c73504b01022d00140006000800000021006b799616830000008a0000001c00000000000000000000000000190200007468656d652f746865
6d652f7468656d654d616e616765722e786d6c504b01022d001400060008000000210007b740aaca0600008f1a00001600000000000000000000000000d60200
007468656d652f7468656d652f7468656d65312e786d6c504b01022d00140006000800000021000dd1909fb60000001b01000027000000000000000000000000
00d40900007468656d652f7468656d652f5f72656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73504b050600000000050005005d010000cf0a00000000}
{\*\colorschememapping 3c3f786d6c2076657273696f6e3d22312e302220656e636f64696e673d225554462d3822207374616e64616c6f6e653d22796573223f3e0d0a3c613a636c724d
617020786d6c6e733a613d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f72672f64726177696e676d6c2f323030362f6d6169
6e22206267313d226c743122207478313d22646b3122206267323d226c743222207478323d22646b322220616363656e74313d22616363656e74312220616363
656e74323d22616363656e74322220616363656e74333d22616363656e74332220616363656e74343d22616363656e74342220616363656e74353d22616363656e74352220616363656e74363d22616363656e74362220686c696e6b3d22686c696e6b2220666f6c486c696e6b3d22666f6c486c696e6b222f3e}
{\*\latentstyles\lsdstimax371\lsdlockeddef0\lsdsemihiddendef0\lsdunhideuseddef0\lsdqformatdef0\lsdprioritydef99{\lsdlockedexcept \lsdqformat1 \lsdpriority0 \lsdlocked0 Normal;\lsdqformat1 \lsdlocked0 heading 1;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 3;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 4;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 5;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 6;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 7;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 8;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 9;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 1;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 3;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 4;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 5;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 6;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 7;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 8;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index 9;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 1;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 3;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 4;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 5;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 6;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 7;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 8;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 9;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Normal Indent;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 footnote text;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 annotation text;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 header;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 footer;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 index heading;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority35 \lsdlocked0 caption;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 table of figures;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 envelope address;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 envelope return;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 footnote reference;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 annotation reference;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 line number;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 page number;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 endnote reference;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 endnote text;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 table of authorities;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 macro;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 toa heading;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Bullet;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Number;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List 3;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List 4;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List 5;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Bullet 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Bullet 3;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Bullet 4;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Bullet 5;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Number 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Number 3;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Number 4;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Number 5;\lsdqformat1 \lsdpriority10 \lsdlocked0 Title;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Closing;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Signature;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority1 \lsdlocked0 Default Paragraph Font;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text Indent;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Continue;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Continue 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Continue 3;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Continue 4;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 List Continue 5;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Message Header;\lsdqformat1 \lsdpriority11 \lsdlocked0 Subtitle;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Salutation;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Date;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text First Indent;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text First Indent 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Note Heading;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text 3;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text Indent 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Body Text Indent 3;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Block Text;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Hyperlink;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 FollowedHyperlink;\lsdqformat1 \lsdpriority22 \lsdlocked0 Strong;
\lsdqformat1 \lsdpriority20 \lsdlocked0 Emphasis;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Document Map;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Plain Text;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 E-mail Signature;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Top of Form;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Bottom of Form;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Normal (Web);\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Acronym;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Address;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Cite;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Code;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Definition;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Keyboard;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Preformatted;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Sample;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Typewriter;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 HTML Variable;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 annotation subject;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 No List;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Outline List 1;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Outline List 2;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Outline List 3;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdlocked0 Balloon Text;\lsdpriority39 \lsdlocked0 Table Grid;
\lsdsemihidden1 \lsdlocked0 Placeholder Text;\lsdqformat1 \lsdpriority1 \lsdlocked0 No Spacing;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2;\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2;
\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading;\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 1;
\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 1;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 1;\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 1;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 1;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 1;
\lsdsemihidden1 \lsdlocked0 Revision;\lsdqformat1 \lsdpriority34 \lsdlocked0 List Paragraph;\lsdqformat1 \lsdpriority29 \lsdlocked0 Quote;\lsdqformat1 \lsdpriority30 \lsdlocked0 Intense Quote;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 1;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 1;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 1;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 1;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 1;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 1;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 1;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 1;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 2;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 2;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 2;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 2;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 2;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 2;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 2;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 2;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 2;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 2;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 2;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 2;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 2;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 2;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 3;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 3;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 3;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 3;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 3;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 3;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 3;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 3;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 3;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 3;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 3;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 3;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 3;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 3;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 4;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 4;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 4;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 4;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 4;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 4;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 4;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 4;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 4;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 4;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 4;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 4;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 4;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 4;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 5;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 5;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 5;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 5;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 5;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 5;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 5;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 5;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 5;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 5;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 5;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 5;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 5;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 5;\lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 6;\lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 6;\lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 6;
\lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 6;\lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 6;\lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 6;\lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 6;
\lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 6;\lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 6;\lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 6;\lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 6;\lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 6;
\lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 6;\lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 6;\lsdqformat1 \lsdpriority19 \lsdlocked0 Subtle Emphasis;\lsdqformat1 \lsdpriority21 \lsdlocked0 Intense Emphasis;
\lsdqformat1 \lsdpriority31 \lsdlocked0 Subtle Reference;\lsdqformat1 \lsdpriority32 \lsdlocked0 Intense Reference;\lsdqformat1 \lsdpriority33 \lsdlocked0 Book Title;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority37 \lsdlocked0 Bibliography;
\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdqformat1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 TOC Heading;\lsdpriority41 \lsdlocked0 Plain Table 1;\lsdpriority42 \lsdlocked0 Plain Table 2;\lsdpriority43 \lsdlocked0 Plain Table 3;\lsdpriority44 \lsdlocked0 Plain Table 4;
\lsdpriority45 \lsdlocked0 Plain Table 5;\lsdpriority40 \lsdlocked0 Grid Table Light;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4;
\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 1;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 1;
\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 1;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 1;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 1;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 1;
\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 1;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 2;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 2;
\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 2;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 2;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 2;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 2;
\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 3;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 3;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 3;
\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 3;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 3;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 3;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 4;
\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 4;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 4;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 4;
\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 4;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 4;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 5;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 5;
\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 5;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 5;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 5;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 5;
\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 5;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 6;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 6;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 6;
\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 6;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 6;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 6;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 6;
\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark;
\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 1;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 1;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 1;
\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 1;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 1;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 1;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 1;
\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 2;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 2;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 2;
\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 2;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 2;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 2;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 3;
\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 3;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 3;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 3;
\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 3;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 3;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 4;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 4;
\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 4;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 4;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 4;
\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 4;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 5;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 5;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 5;
\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 5;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 5;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 5;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 5;
\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 6;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 6;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 6;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 6;
\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 6;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 6;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 6;}}{\*\datastore 010500000200000018000000
4d73786d6c322e534158584d4c5265616465722e362e3000000000000000000000060000
d0cf11e0a1b11ae1000000000000000000000000000000003e000300feff090006000000000000000000000001000000010000000000000000100000feffffff00000000feffffff0000000000000000ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffdfffffffeffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffff52006f006f007400200045006e00740072007900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000016000500ffffffffffffffffffffffff0c6ad98892f1d411a65f0040963251e5000000000000000000000000f0ea
1d4eeb73d501feffffff00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff00000000000000000000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff0000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000105000000000000}}ReadyToInstallDer Assistent ist bereit, die Installation zu beginnen.{&MSSansBold8}Bereit das Programm zu reparierenKlicken Sie auf "Installieren", um mit der Installation zu beginnen.InstallNowInstallierenDlgTitle3{&MSSansBold8}Bereit das Programm zu installierenDlgText1Klicken Sie auf "Zurќck", wenn Sie Ihre Installationseinstellungen ќberprќfen oder фndern wollen. Klicken Sie auf "Abbrechen", um den Assistenten zu beenden.CancelSetupTextSind Sie sicher, dass Sie die Installation von [ProductName] abbrechen wollen?NoYesAdminNetworkLocationLegen Sie einen Netzwerkspeicherort fќr das Server-Abbild des Produktes fest.{&MSSansBold8}NetzwerkspeicherortGeben Sie einen Netzwerkspeicherort an oder klicken Sie auf "Фndern", um einen Zielort zu bestimmen. Klicken Sie auf "Installieren", um ein Server-Abbild von [ProductName] am festgelegten Netzwerkort zu erzeugen oder klicken Sie auf "Abbrechen", um den Assistenten zu beenden.BrowseLBBrowseNetzwerkspeicherort:AdminChangeFolderWфhlen Sie den Zielordner aus.{&MSSansBold8}Aktuellen Zielordner фndernUpEine Ebene hіher|NewFolderNeuen Ordner erzeugen|ComboTextSuchen in:TailTextOrdnername:OutOfSpaceFќr die Installation ist nicht genќgend Speicherplatz verfќgbar.{&MSSansBold8}Ungenќgender SpeicherplatzDie hervorgehobenen Volumes weisen nicht genќgend Speicherplatz fќr die gewфhlten Features auf. Sie kіnnen entweder Dateien von den hervorgehobenen Volumes entfernen, weniger Features zur Installation auswфhlen oder andere Ziellaufwerke bestimmen.CustomSetupTipsInstallTextvollstфndig auf der lokalen Festplatte installiert wird.Das benutzerdefinierte Setup ermіglicht es Ihnen, ausgewфhlte Programmfeatures zu installieren.{&MSSansBold8}Tipps zum benutzerdefinierten SetupDontInstallTextnicht installiert wird.FirstInstallTextbei der ersten Verwendung installiert wird. (Nur verfќgbar, wenn das Feature diese Option unterstќtzt.)InstallStateTextDer Installationsstatus bedeutet, dass das Feature
MenuTextDas Symbol neben dem Featurenamen gibt den Installationsstatus des Features an. Klicken Sie auf das Symbol, um das Installationsstatusmenќ fќr die einzelnen Features anzuzeigen.NetworkInstallTextzum Starten vom Netzwerk installiert wird. (Nur verfќgbar, wenn das Feature diese Option unterstќtzt.)PartialTextmit bestimmten Subfeatures auf der lokalen Festplatte installiert wird. (Nur verfќgbar, wenn die Funktion Subfeatures besitzt.)DestinationFolderKlicken Sie auf "Weiter", um in diesen Ordner zu installieren oder klicken Sie auf "Фndern", um in einen anderen Ordner zu installieren.{&MSSansBold8}ZielordnerLocLabel[ProductName] wird installiert in:MaintenanceTypeWфhlen Sie, ob Sie das Programm фndern, reparieren oder entfernen mіchten.{&MSSansBold8}ProgrammwartungRepariert Installationsfehler im Programm. Mit dieser Option werden fehlende oder fehlerhafte Dateien, Verknќpfungen und Registrierungseintrфge repariert.Entfernt [ProductName] von Ihrem Computer.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirementsDer fќr die Installation der ausgewфhlten Features erforderliche Speicherplatz.{&MSSansBold8}Benіtigter FestplattenplatzFilesInUseEinige der zu aktualisierenden Dateien werden gerade verwendet.{&MSSansBold8}Dateien in GebrauchDie folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die von diesem Setup auf den neuesten Stand gebracht werden mќssen. Schlieпen Sie diese Anwendungen und klicken Sie auf Wiederholen, um fortzufahren.ExitBeendenIgnoreRetrySplashBitmapNewerVersion{&MSSansBold8}Neuere Version gefundenEine neuere Version ist bereits auf diesem System installiert. Wфhlen Sie 'Abbrechen', um zu beenden.Eine neuere Version ist bereits auf diesem System installiert.ReadyToRemoveSie haben ausgewфhlt, das Programm von Ihrem System zu entfernen.{&MSSansBold8}Programm entfernenKlicken Sie auf "Entfernen", um [ProductName] von Ihrem Computer zu entfernen. Nach der Deinstallation kann das Programm nicht mehr verwendet werden.RemoveNow&EntfernenKlicken Sie auf "Zurќck", wenn Sie Ihre Einstellungen ќberprќfen oder фndern mіchten.MsiRMFilesInUseFolgende Anwendungen verwenden Dateien, die von diesem Setup aktualisiert werden mќssen.[ProductName]Patch fќr [ProductName] - InstallShield WizardInstallationsinformationen fќr [ProductName]{{Schwerwiegender Fehler: }}Fehler [1]. Warnung [1]. Information [1]. Interner Fehler [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Der Datentrфger ist voll: }}Aktion [Time]: [1]. [2]Meldungstyp: [1], Argument: [2]=== Die Protokollierung wurde gestartet: [Date] [Time] ====== Die Protokollierung wurde angehalten: [Date] [Time] ===Start der Aktion um [Time]: [1].Ende der Aktion um [Time]: [1]. Rќckgabewert [2].Verbleibende Zeit: {[1] Minuten }{[2] Sekunden}Kein Speicher verfќgbar. Beenden Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut.Installer reagiert nicht mehr.Installer wurde vorzeitig beendet.Bitte warten Sie, wфhrend Windows [ProductName] konfiguriert.Die erforderlichen Daten werden abgefragt...Фltere Versionen dieser Anwendung werden entferntDas Entfernen фlterer Versionen dieser Anwendung wird vorbereitet{[ProductName] }Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.{[ProductName] }Die Installation schlug fehl.Fehler beim Lesen der Datei: [2]. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Die Datei [3] kann nicht erstellt werden. Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Beenden Sie die Installation, und installieren Sie in ein anderes Verzeichnis.Legen Sie folgenden Datentrфger ein: [2]Die entsprechenden Zugriffsrechte zum Zugriff auf dieses Verzeichnis sind nicht vorhanden: [2]. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden. Melden Sie sich als Administrator an, oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.Fehler beim Schreiben in Datei [2]. Stellen Sie sicher, dass Sie auf das Verzeichnis zugreifen kіnnen.Fehler beim Lesen der Datei [2]. мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Eine andere Anwendung hat exklusiven Zugriff auf die Datei [2]. Beenden Sie alle anderen Anwendungen, und klicken Sie anschlieпend auf "Wiederholen".Auf Ihrer Festplatte ist nicht genќgend freier Speicherplatz vorhanden, um diese Datei zu installieren: [2]. Sorgen Sie fќr zusфtzlichen freien Speicher und klicken Sie auf "Wiederholen", oder klicken Sie auf "Abbrechen", um Installer zu beenden.Die Quelldatei wurde nicht gefunden: [2]. мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Fehler beim Lesen der Datei: [3]. {{ Systemfehler [2].}} мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Fehler beim Schreiben in die Datei: [3]. {{ Systemfehler [2].}} Stellen Sie sicher, dass Sie auf das Verzeichnis zugreifen kіnnen.Die Quelldatei{{ (CAB-Datei)}} wurde nicht gefunden: [2]. мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Das Verzeichnis [2] kann nicht erstellt werden. Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Benennen Sie die Datei um, oder entfernen Sie die Datei, und klicken Sie auf "Wiederholen"; oder klicken Sie auf "Abbrechen", um den Vorgang zu beenden.Der Datentrфger [2] ist zur Zeit nicht verfќgbar. Wфhlen Sie einen anderen aus.Der angegebene Pfad [2] ist nicht verfќgbar.In den angegebenen Ordner [2] konnte nicht geschrieben werden.Beim Versuch, die Datei [2] zu lesen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Beim Versuch, das Verzeichnis [2] zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten.Beim Versuch, das Verzeichnis [2] zu erstellen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Beim Versuch, die Quell-CAB-Datei [2] zu іffnen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Der angegebene Pfad ist zu lang [2].Die Rechte von Installer reichen nicht aus, um die Datei [2] zu фndern.Ein Teil des Pfades [2] ќberschreitet die vom System zugelassene Lфnge.Der Pfad [2] enthфlt Wіrter, die in Ordnernamen nicht zulфssig sind.Der Pfad [2] enthфlt ein unzulфssiges Zeichen.[2] ist kein gќltier kurzer Dateiname.Fehler beim Abrufen der Dateisicherheit: [3] GetLastError: [2]Ungќltiges Laufwerk: [2]Fehler beim Anwenden des Patches auf Datei [2]. Sie wurde mіglicherweise auf andere Weise aktualisiert und kann durch dieses Patch nicht mehr geфndert werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Vertreiber des Patches. {{Systemfehler: [3]}}Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, da die CAB-Datei [2] nicht digital signiert wurde. Dies kann darauf hindeuten, dass die CAB-Datei beschфdigt ist.Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, da die CAB-Datei [2] eine ungќltige digitale Signatur hat. Dies kann darauf hindeuten, dass die CAB-Datei beschфdigt ist.{ Der Fehler [3] wurde von WinVerifyTrust zurќckgegeben.}Die Datei [2] konnte nicht kopiert werden: CRC-Fehler.Die Datei [2] konnte nicht gepatcht werden: CRC-Fehler.Die Datei "[2]" kann nicht installiert werden, da die Datei in der CAB-Datei "[3]" nicht gefunden wurde. Dies deutet auf einen Netzwerkfehler, einen CD-ROM-Lesefehler oder auf ein das Paket betreffendes Problem hin.Die fќr die Installation erforderliche CAB-Datei "[2]" ist beschфdigt und kann nicht verwendet werden. Dies deutet auf einen Netzwerkfehler, einen CD-ROM-Lesefehler oder auf ein das Paket betreffendes Problem hin.Beim Erstellen der fќr die Installation erforderlichen temporфren Datei ist ein Fehler aufgetreten. Ordner: [3]. Systemfehlercode: [2]Der Schlќssel [2] konnte nicht erstellt werden. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Schlќssel konnte nicht geіffnet werden: [2]. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte aus dem Schlќssel [3] nicht gelіscht werden. {{ Systemfehler [4].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Schlќssel [2] konnte nicht gelіscht werden. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte im Schlќssel [3] nicht gelesen werden. {{ Systemfehler [4].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte nicht in den Schlќssel [3] geschrieben werden. {{ Systemfehler [4].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Wertnamen fќr den Schlќssel [2] konnten nicht abgerufen werden. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Namen der Unterschlќssel [2] konnten nicht abgerufen werden. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Sicherheitsinformationen fќr den Schlќssel [2] konnte nicht gelesen werden. {{ Systemfehler [3].}} мberprќfen Sie, ob Sie ќber die entsprechenden Zugriffsrechte fќr diesen Schlќssel verfќgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der verfќgbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrіпert werden. [2] KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren dieser Anwendung erforderlich.Im Augenblick wird eine weitere Installation ausgefќhrt. Sie mќssen zunфchst die andere Installation abschlieпen, bevor Sie mit dieser Installation fortfahren kіnnen.Fehler beim Zugreifen auf gesicherte Daten. Stellen Sie sicher, dass Windows Installer ordnungsgemфп konfiguriert ist, und wiederholen Sie die Installation.Der Anwender [2] hat die Installation des Produkts [3] bereits initialisiert. Der Anwender muss die Installation erneut ausfќhren, bevor das Produkt verwendet werden kann. Die aktuelle Installation wird jetzt fortgesetzt.Der Anwender [2] hat die Installation des Produkts [3] bereits initialisiert. Der Anwender muss die Installation erneut ausfќhren, bevor das Produkt verwendet werden kann.Nicht genќgend Speicherplatz auf Datentrфger: '[2]'; erforderlicher Speicherplatz: [3] KB; verfќgbarer Speicherplatz: [4] KB. Machen Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Vorgang.Mіchten Sie wirklich abbrechen?Die Datei [2][3] wird im Augenblick von folgendem Prozess verwendet: Name: [4], Kennung: [5], Fenstertitel: [6]. Schlieпen Sie diese Anwendung und versuchen Sie es erneut.Das Produkt [2] ist bereits installiert und verhindert die Installation dieses Produkts. Die beiden Produkte sind inkompatibel.Nicht genќgend Speicherplatz auf Datentrфger: [2]; erforderlicher Speicherplatz: [3] KB; verfќgbarer Speicherplatz: [4] KB. Wenn Rollback deaktiviert wird, steht genќgend Speicher zur Verfќgung. Klicken Sie auf "Abbrechen", um die Installation zu beenden, auf "Wiederholen", um den verfќgbaren Speicher erneut zu ќberprќfen, oder auf "Ignorieren", um ohne Rollback fortzufahren.Auf den Netzwerkpfad [2] konnte nicht zugegriffen werden.Schlieпen Sie die folgenden Anwendungen, bevor Sie mit der Installation fortfahren:Zum Installieren dieses Produkts wurden auf dem Computer keine installierten kompatiblen Produkte gefunden.Beim мbernehmen von Sicherheitseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten. [2] ist kein gќltiger Benutzer bzw. keine gќltige Gruppe. Dies kann ein das Paket betreffendes Problem oder ein bei Herstellung der Netzwerkverbindung mit dem Domфnencontroller aufgetretenes Problem sein. мberprќfen Sie die Netzwerkverbindung und klicken Sie auf "Wiederholen" oder "Abbrechen", um die Installation abzubrechen. Die SID des Benutzers wurde nicht gefunden, Systemfehler [3]Administrator konnte keinen Patch fќr eine benutzerbasiert verwaltete oder eine rechnerbasierte Anwendung anwenden, die den Anbieten-Status hat.Der Schlќssel [2] ist ungќltig. мberprќfen Sie, ob der richtige Schlќssel eingegeben wurde.Der Installer muss den Computer neu starten, bevor die Konfiguration von [2] fortgesetzt werden kann. Klicken Sie auf "Ja", um jetzt neu zu starten, oder auf "Nein", wenn Sie den Neustart zu einem spфteren Zeitpunkt vornehmen mіchten.Sie mќssen den Computer neu starten, damit die Konfigurationsфnderungen an [2] wirksam werden. Klicken Sie auf "Ja", um jetzt neu zu starten, oder auf "Nein", wenn Sie den Neustart zu einem spфteren Zeitpunkt vornehmen mіchten.Die Installation von [2] ist im Augenblick unterbrochen. Sie mќssen die von dieser Installation vorgenommenen Фnderungen rќckgфngig machen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen kіnnen. Mіchten Sie die Фnderungen rќckgфngig machen?Im Augenblick wird eine weitere Installation dieses Produkts durchgefќhrt. Sie mќssen die von dieser Installation vorgenommenen Фnderungen rќckgфngig machen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen kіnnen. Mіchten Sie die Фnderungen rќckgфngig machen?Fќr das Produkt [2] wurde keine gќltige Quelle gefunden. Windows Installer kann nicht fortfahren.Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.Die Installation ist fehlgeschlagen.Produkt: [2] -- [3]Sie kіnnen entweder den ursprќnglichen Zustand des Computers wiederherstellen oder die Installation spфter fortsetzen. Mіchten Sie wiederherstellen?Beim Versuch, Installationsinformationen auf die Festplatte zu schreiben, ist ein Fehler aufgetreten. мberprќfen Sie, ob genќgend Speicherplatz verfќgbar ist, und klicken Sie auf "Wiederholen". Oder klicken Sie auf "Abbrechen", um die Installation abzubrechen.Mindestens eine Datei, die zum Wiederherstellen des ursprќnglichen Zustands des Computers erforderlich ist, wurde nicht gefunden. Das Wiederherstellen ist nicht mіglich.[2] kann eines der erforderlichen Produkte nicht installieren. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support. {{Systemfehler: [3].}}Die фltere Version von [2] kann nicht entfernt werden. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support. {{Systemfehler [3].}}[2] wurde installiert.[2] wurde konfiguriert.[2] wurde entfernt.Die Datei [2] wurde von der Richtlinie fќr die digitale Signatur zurќckgewiesen.Auf den Windows Installer-Dienst konnte nicht zugegriffen werden. Wenden Sie sich an den Support, um sicherzustellen, dass der Windows Installer-Dienst ordnungsgemфп registriert und aktiviert ist.Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein fќr den Abschluss der Installation erforderliches Skript konnte nicht ausgefќhrt werden. Wenden Sie sich an das Supportpersonal oder den Hersteller des Pakets. Benutzerdefinierte Aktion [2], Skriptfehler [3], [4]: [5] Zeile [6], Spalte [7], [8]Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein fќr den Abschluss der Installation erforderliches Programm konnte nicht ausgefќhrt werden. Wenden Sie sich an das Supportpersonal oder den Hersteller des Pakets. Aktion: [2], Pfad: [3], Befehl: [4]Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein Programm, das im Rahmen der Installation ausgefќhrt wurde, wurde nicht erfolgreich abgeschlossen. Wenden Sie sich an das Supportpersonal oder den Hersteller des Pakets. Aktion: [2], Pfad: [3], Befehl: [4]Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Eine fќr den Abschluss der Installation erforderliche DLL konnte nicht ausgefќhrt werden. Wenden Sie sich an das Supportpersonal oder den Hersteller des Pakets. Aktion: [2], Eintrag: [3], Bibliothek: [4]Das Entfernen wurde erfolgreich abgeschlossen.Das Entfernen ist fehlgeschlagen.Das Anbieten wurde erfolgreich abgeschlossen.Anbieten fehlgeschlagen.Die Konfiguration wurde erfolgreich abgeschlossen.Konfiguration fehlgeschlagen.Sie mќssen ќber Administratorrechte verfќgen, um diese Anwendung entfernen zu kіnnen. Melden Sie sich als Administrator an oder wenden Sie sich an den technischen Support, um Unterstќtzung zu erhalten.Das Quellinstallationspaket fќr das Produkt [2] stimmt mit dem Clientpaket nicht mehr ќberein. Wiederholen Sie die Installation mit einer gќltigen Kopie des Installationspakets "[3]".Der Computer muss neu gestartet werden, um die Installation von [2] abzuschlieпen. Momentan sind andere Benutzer an dem Computer angemeldet und ein Neustart kann dazu fќhren, dass sie ihre Daten verlieren. Mіchten Sie den Computer jetzt neu starten?Der Pfad [2] ist ungќltig. Geben Sie einen gќltigen Pfad an.Es befindet sich kein Datentrфger im Laufwerk [2]. Legen Sie einen Datentrфger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", oder klicken Sie auf "Abbrechen" , um zum vorher ausgewфhlten Datentrфger zurќckzukehren.Es befindet sich kein Datentrфger im Laufwerk [2]. Legen Sie einen Datentrфger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen"; oder klicken Sie auf "Abbrechen", um zum Suchdialog zurќckzukehren und einen anderen Datentrфger auszuwфhlen.Der Ordner [2] ist nicht vorhanden. Geben Sie einen Pfad zu einem vorhandenen Ordner ein.Sie verfќgen nicht ќber die entsprechenden Zugriffsrechte, um auf diesen Ordner Lesezugriff zu haben.Es konnte kein gќltiger Zielordner fќr die Installation bestimmt werden.Fehler beim Versuch, aus der Quellinstallationsdatenbank zu lesen: [2].Planen des Neustarts: Die Datei [2] muss in [3] umbenannt werden. Der Computer muss neu gestartet werden, damit der Vorgang abgeschlossen werden kann.Planen des Neustarts: Die Datei [2] wird gelіscht. Der Computer muss neu gestartet werden, damit der Vorgang abgeschlossen werden kann.Fehler beim Registrieren des Moduls [2]. HRESULT [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler beim Aufheben der Registrierung des Moduls [2]. HRESULT [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler beim Zwischenspeichern des Pakets [2]. Fehler: [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die Schriftart [2] konnte nicht registriert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie zum Installieren von Schriftarten die notwendigen Rechte haben sind und dass das System diese Schriftart unterstќtzt.Die Registrierung der Schriftart [2] konnte nicht aufgehoben werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Entfernen von Schriftarten die notwendigen Rechte haben.Die Verknќpfung [2] konnte nicht erstellt werden. мberprќfen Sie, ob der Zielordner vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Die Verknќpfung [2] konnte nicht entfernt werden. мberprќfen Sie, ob die Verknќpfungsdatei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Die Typbibliothek fќr Datei [2] konnte nicht registriert werden. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die Typbibliothek fќr Datei [2] konnte nicht aus der Registrierung entfernt werden. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die INI-Datei [2][3] konnte nicht aktualisiert werden. мberprќfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Es war nicht mіglich festzulegen, dass Datei [3] beim Neustart des Computers durch Datei [2] ersetzt wird. мberprќfen Sie, ob Sie Schreibzugriff auf die Datei [3] haben.Fehler beim Entfernen des ODBC-Treiber-Managers, ODBC-Fehler [2]: [3]. Wenden Sie sich an den technischen Support.Fehler bei der Installation des ODBC-Treiber-Managers, ODBC-Fehler [2]: [3]. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Fehler beim Entfernen des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. Prќfen Sie, ob Sie zum Entfernen von ODBC-Treibern die notwendigen Rechte haben.Fehler bei der Installation des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. мberprќfen Sie, ob die Datei [4] vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Fehler beim Konfigurieren des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. мberprќfen Sie, ob die Datei [4] vorhanden ist und Sie darauf zugreifen kіnnen.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht gestartet werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Starten von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht angehalten werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Anhalten von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht gelіscht werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Entfernen von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht installiert werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Installieren von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Die Umgebungsvariable [2] konnte nicht aktualisiert werden. Prќfen Sie, ob Sie zum Фndern von Umgebungsvariablen die notwendigen Rechte haben.Sie verfќgen nicht ќber die notwendigen Rechte, um diese Installation fќr alle Anwender des Rechners abzuschlieпen. Melden Sie sich als Administrator an, und wiederholen Sie diesen Installationsvorgang.Die Dateisicherheit fќr die Datei [3] konnte nicht festgelegt werden. Fehler: [2]. Prќfen Sie, ob Sie zum Фndern von Sicherheitsrechten die notwendigen Rechte haben.Die Komponentendienste (COM+ 1.0) sind auf diesem Computer nicht installiert. Fќr diese Installation sind die Komponentendienste notwendig, damit die Installation ordnungsgemфп abgeschlossen werden kann. Die Komponentendienste sind unter Windows 2000 verfќgbar.Fehler beim Registrieren einer COM+-Anwendung. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Fehler beim Entfernen einer COM+-Anwendung aus der Registrierung. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Beschreibung fќr den Dienst '[2]' ([3]) konnte nicht geфndert werden.Der Windows Installer Dienst kann die Systemdatei [2] nicht aktualisieren, weil die Datei durch Windows geschќtzt ist. Sie mќssen gegebenenfalls Ihr Betriebssystem aktualiseren, damit dieses Programm ordnungsgemфп funktioniert. {{Paketversion: [3], betriebssystemgeschќtzte Version: [4]}}Der Windows Installer Dienst kann die geschќtzte Windows Datei [2] nicht aktualisieren. {{Paketversion: [3], betriebssystemgeschќtzte Version: [4], SFP-Fehler: [5]}}Der Windows Installer-Dienst kann eine oder mehrere geschќtzte Windows-Dateien nicht aktualisieren. SFP-Fehler: [2]. Liste der geschќtzten Dateien: [3]Installationen seitens des Anwenders sind per Richtlinien auf dem Rechner deaktiviert.Wфhrend der Installation von Assemblykomponente "[2]" ist ein Fehler aufgetreten. HRESULT: [3]. {{Assembly-Schnittstelle: [4], Funktion: [5], Assemblyname: [6]}}Wфhrend der Installation der Assembly "[6]" ist ein Fehler aufgetreten. Die Assembly wurde nicht ausreichend benannt bzw. nicht mit der minimalen Schlќssellфnge signiert. HRESULT: [3]. {{Assembly-Schnittstelle: [4], Funktion: [5], Komponente: [2]}}Wфhrend der Installation der Assembly "[6]" ist ein Fehler aufgetreten. Die Signatur oder der Katalog konnten nicht verifiziert werden bzw. sind ungќltig. HRESULT: [3]. {{Assembly-Schnittstelle: [4], Funktion: [5], Komponente: [2]}}Wфhrend der Installation der Assembly "[6]" ist ein Fehler aufgetreten. Ein oder mehrere Module der Assembly wurden nicht gefunden. HRESULT: [3]. {{Assembly-Schnittstelle: [4], Funktion: [5], Komponente: [2]}}Das Betriebssystem unterstќtzt keine Verknќpfungen.Ungќltige INI-Aktion: [2]Der Pfad fќr den Shellordner [2] konnte nicht aufgelіst werden.Schreiben der INI-Datei: [3]: Systemfehler: [2].Fehler beim Erstellen der Verknќpfung [3]. Systemfehler: [2].Fehler beim Lіschen der Verknќpfung [3]. Systemfehler: [2].Fehler [3] beim Registrieren der Typbibliothek [2].Fehler [3] beim Aufheben der Registrierung fќr die Typbibliothek [2].Ein Abschnitt fќr eine INI-Aktion fehlt.Ein Schlќssel fќr eine INI-Aktion fehlt.Erkennung von ausgefќhrten Anwendungen ist fehlgeschlagen, Leistungsdaten konnten nicht abgerufen werden. Registrierungsvorgang gab Folgendes zurќck: [2].Erkennung von ausgefќhrter Anwendung ist fehlgeschlagen, Leistungsindex konnte nicht abgerufen werden. Registrierungsvorgang gab Folgendes zurќck: [2].Fehler beim Erkennen ausgefќhrter Anwendungen.Datenbank: [2]. Fehler beim Erstellen eines Datenbankobjekts, Modus = [3].Datenbank: [2]. Fehler beim Initialisieren, nicht genќg Arbeitsspeicher.Datenbank: [2]. Fehler beim Datenzugriff, nicht genќgend Arbeitsspeicher.Datenbank: [2]. Die Datenbankdatei kann nicht geіffnet werden. Systemfehler [3].Datenbank: [2]. Die Tabelle ist bereits vorhanden: [3].Datenbank: [2]. Die Tabelle ist nicht vorhanden: [3].Datenbank: [2]. Die Tabelle konnte nicht gelіscht werden: [3].Datenbank: [2]. Verletzung einer beabsichtigten Sperre.Datenbank: [2]. Nicht genќgend Parameter fќr "Execute".Datenbank: [2]. Ungќltiger Cursorstatus.Datenbank: [2]. Ungќltiger Aktualisierungsdatentyp in der [3]-Spalte.Datenbank: [2]. Die [3]-Datenbanktabelle konnte nicht erstellt werden.Datenbank: [2]. Die Datenbank ist nicht schreibbar.Datenbank: [2]. Fehler beim Speichern von Datenbanktabellen.Datenbank: [2]. Fehler beim Schreiben der Exportdatei: [3].Datenbank: [2]. Die Importdatei kann nicht geіffnet werden: [3].Datenbank: [2]. Formatfehler bei der Importdatei: [3], Zeile [4].Datenbank: [2]. Falscher Status fќr "CreateOutputDatabase" [3].Datenbank: [2]. Ein Tabellenname wurde nicht bereitgestellt.Datenbank: [2]. Ungќltiges Installer-Datenbankformat.Datenbank: [2]. Ungќltige Zeilen-/Felddaten.Datenbank: [2]. Codepagekonflikt in der Importdatei: [3].Datenbank: [2]. Die Transformations- oder Zusammenfќhrungscodepage [3] entspricht nicht der Datenbankcodepage [4].Datenbank: [2]. Die Datenbanken sind identisch. Es wurde keine Transformation generiert.Datenbank: [2]. Generierung, Transformation: Datenbank ist beschфdigt. Tabelle: [3].Datenbank: [2]. Transformation: Eine temporфre Tabelle kann nicht transformiert werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2]. Fehler bei der Transformation.Datenbank: [2]. Ungќltiger Bezeichner "[3]" in der SQL-Abfrage: [4].Datenbank: [2]. Unbekannte [3]-Tabelle in der SQL-Abfrage: [4].Datenbank: [2]. Die [3]-Tabelle konnte in der SQL-Abfrage nicht geladen werden: [4].Datenbank: [2]. Wiederholte [3]-Tabelle in der SQL-Abfrage: [4].Datenbank: [2]. Fehlende ")" in der SQL-Abfrage: [3].Datenbank: [2]. Unerwartetes [3]-Token in der SQL-Abfrage: [4].Datenbank: [2]. Die SELECT-Klausel in der SQL-Abfrage enthфlt keine Spalten: [3].Datenbank: [2]. Die ORDER BY-Klausel in der SQL-Abfrage enthфlt keine Spalten: [3].Datenbank: [2]. Die [3]-Spalte in der SQL-Abfrage fehlt oder ist nicht eindeutig: [4].Datenbank: [2]. Ungќltiger Operator "[3]" in der SQL-Abfrage: [4].Datenbank: [2]. Ungќltige oder fehlende Abfragezeichenfolge: [3].Datenbank: [2]. Fehlende FROM-Klausel in der SQL-Abfrage: [3].Datenbank: [2]. Nicht genќgend Werte in der INSERT-Anweisung von SQL.Datenbank: [2]. Fehlende Aktualisierungsspalten in der UPDATE-Anweisung von SQL.Datenbank: [2]. Fehlende Einfќgungsspalten in der INSERT-Anweisung von SQL.Datenbank: [2]. Die [3]-Spalte ist wiederholt.Datenbank: [2]. Fќr die Tabellenerstellung sind keine Primфrspalten definiert.Datenbank: [2]. Ungќltiger Typbezeichner "[3]" in SQL-Abfrage [4]."IStorage::Stat" ergab den Fehler [3].Datenbank: [2]. Ungќltiges Installer-Transformationsformat.Datenbank: [2] Lese-/Schreibfehler beim Transformationsstream.Datenbank: [2] Generierung, Transformation/Zusammenfќhrung: Ein Spaltentyp in der Basistabelle stimmt nicht mit dem in der Referenztabelle ќberein. Tabelle: [3] Spaltennr: [4].Datenbank: [2] Generierung, Transformation: Die Basistabelle enthфlt mehr Spalten als die Referenztabelle. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Eine Zeile ist bereits vorhanden und kann nicht hinzugefќgt werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Eine Zeile ist nicht vorhanden und kann nicht gelіscht werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Eine Tabelle ist bereits vorhanden und kann nicht hinzugefќgt werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Eine Tabelle ist nicht vorhanden und kann nicht gelіscht werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Eine Zeile ist nicht vorhanden und kann nicht aktualisiert werden. Tabelle: [3].Datenbank: [2] Transformation: Ein Spalte mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Tabelle: [3] Spalte: [4].Datenbank: [2] Generierung, Transformation/Zusammenfќhrung: Die Anzahl der Primфrschlќssel in der Basistabelle stimmt nicht mit der Referenztabelle ќberein. Tabelle: [3].Datenbank: [2]. Es wurde beabsichtigt, die schreibgeschќtzte Tabelle zu фndern: [3].Datenbank: [2]. Typkonflikt beim Parameter: [3].Datenbank: [2] Fehler beim Aktualisieren von Tabelle(n)Fehler bei "CopyTo" fќr den Speicher. Systemfehler: [3].Der Stream [2] konnte nicht entfernt werden. Systemfehler: [3].Der Stream ist nicht vorhanden: [2]. Systemfehler: [3].Der Stream [2] konnte nicht geіffnet werden. Systemfehler: [3].Fќr den Speicher konnte kein Commit ausgefќhrt werden. Systemfehler: [3].Fќr den Speicher konnte kein Rollback ausgefќhrt werden. Systemfehler: [3].Der Speicher [2] konnte nicht gelіscht werden. Systemfehler: [3].Datenbank: [2]. Zusammenfќhrung: In [3] Tabellen wurden Zusammenfќhrungskonflikte berichtet.Datenbank: [2]. Zusammenfќhrung: Die Spaltenanzahl in der [3]-Tabelle der beiden Datenbanken stimmte nicht ќberein.Datenbank: [2]. Generierung, Transformation/Zusammenfќhrung: Ein Spaltenname in der Basistabelle stimmt nicht mit dem in der Referenztabelle ќberein. Tabelle: [3] Spaltennr: [4].Fehler beim Schreiben von "SummaryInformation" fќr die Transformation.Datenbank: [2]. Von "MergeDatabase" werden keine Фnderungen geschrieben, weil die Datenbank schreibgeschќtzt geіffnet ist.Datenbank: [2]. MergeDatabase: Ein Verweis auf die Basisdatenbank wurde als Referenzdatenbank ќbergeben.Datenbank: [2]. MergeDatabase: Fehler konnten nicht in die Fehlertabelle geschrieben werden. Mіglicherweise sind fќr eine Spalte in einer vordefinierten Fehlertabelle keine NULL-Werte zulфssig.Datenbank: [2]. Der angegebene Modify [3]-Vorgang ist fќr Tabellenverknќpfungen ungќltig.Datenbank: [2]. Die Codepage [3] wird vom System nicht unterstќtzt.Datenbank: [2]. Fehler beim Speichern der [3]-Tabelle.Datenbank: [2]. Das Limit von 32 Ausdrќcken in der WHERE-Klausel der SQL-Abfrage wurde ќberschritten: [3].Datenbank: [2] Transformation: Zu viele Spalten in der [3]-Basistabelle.Datenbank: [2]. Die [3]-Spalte fќr die [4]-Tabelle konnte nicht erstellt werden.Der Stream [2] konnte nicht umbenannt werden. Systemfehler: [3].Ungќltiger Streamname [2].Patchbenachrichtigung: Bisher wurden [2] Byte gepatcht.Fehler beim Abrufen von Datentrфgerinformationen. "GetLastError": [2].Fehler beim Abrufen von freiem Speicherplatz. "GetLastError": [2]. Datentrфger: [3].Fehler beim Warten auf den Patchthread. "GetLastError": [2].Fќr die Patchanwendung konnte kein Thread erstellt werden. "GetLastError": [2].Der Quelldatei-Schlќsselname ist NULL.Der Zieldateiname ist NULL.Es wurde versucht, die Datei [2] zu patchen, wфhrend bereits ein Patchvorgang durchgefќhrt wurde.Es wurde versucht, den Patchvorgang fortzusetzen, wфhrend kein Patchvorgang durchgefќhrt wurde.Fehlendes Pfadtrennzeichen: [2].Datei ist nicht vorhanden: [2].Fehler beim Festlegen des Dateiattributs: [3] "GetLastError": [2].Die Datei ist nicht schreibbar: [2].Fehler beim Erstellen von Datei: [2].Abbruch durch Benutzer.Ungќltiges Dateiattribut.Die Datei konnte nicht geіffnet werden: [3] "GetLastError": [2].Die Dateizeit fќr die Datei konnte nicht abgerufen werden: [3] "GetLastError": [2].Fehler in FileToDosDateTime.Das Verzeichnis konnte nicht entfernt werden: [3] "GetLastError": [2].Fehler beim Abrufen von Dateiversionsinformationen fќr die Datei: [2].Fehler beim Lіschen der Datei: [3]. "GetLastError": [2].Fehler beim Abrufen von Dateiattributen: [3]. "GetLastError": [2].Fehler beim Laden der Bibliothek [2] oder beim Suchen des Einstiegspunkts [3].Fehler beim Abrufen von Dateiattributen. "GetLastError": [2].Fehler beim Festlegen von Dateiattributen. "GetLastError": [2].Fehler beim Konvertieren der Dateizeit in Ortszeit fќr die Datei: [3]. "GetLastError": [2].Pfad: [2] ist kein ќbergeordnetes Element von [3].Fehler beim Erstellen einer temporфren Datei im Pfad: [3]. "GetLastError": [2].Die Datei konnte nicht geschlossen werden: [3] "GetLastError": [2].Die Ressource fќr die Datei konnte nicht aktualisiert werden: [3] "GetLastError": [2].Die Dateizeit fќr die Datei konnte nicht festgelegt werden: [3] "GetLastError": [2].Die Ressource fќr die Datei konnte nicht aktualisiert werden: [3], fehlende Ressource.Die Ressource fќr die Datei konnte nicht aktualisiert werden: [3], die Ressource ist zu groп.Der angegebene Pfad ist leer.Die Datei "Imagehlp.dll" konnte nicht gefunden werden. Sie ist zum мberprќfen der folgenden Datei erforderlich: [2].[2]: Die Datei enthфlt keinen gќltigen Prќfsummenwert.Ignorieren durch Benutzer.Fehler beim Lesen von CAB-Stream.Fortsetzen des Kopiervorgangs mit anderen Informationen.FDI-ServerfehlerDer Dateischlќssel "[2]" wurde in der CAB-Datei "[3]" nicht gefunden. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden.Der CAB-Dateiserver konnte nicht initialisiert werden. Mіglicherweise fehlt die erforderliche Datei "CABINET.DLL".Keine CAB-Datei.Die CAB-Datei kann nicht verarbeitet werden.Beschфdigte CAB-Datei.Die CAB-Datei konnte im Stream nicht gefunden werden: [2].Attribute kіnnen nicht festgelegt werden.Fehler beim Bestimmen, ob die Datei verwendet wird: [3]. "GetLastError": [2].Die Zieldatei kann nicht erstellt werden, mіglicherweise wird die Datei verwendet.Statuseinheit.Die nфchste CAB-Datei ist erforderlich.Der Ordner wurde nicht gefunden: [2].Die Unterordner fќr den Ordner konnten nicht aufgelistet werden: [2].Ungќltige Enumerationskonstante im CreateCopier-Aufruf."BindImage" konnte fќr die EXE-Datei [2] nicht ausgefќhrt werden.Benutzerfehler.Benutzerabbruch.Fehler beim Abrufen von Ressourceninformationen im Netzwerk. Fehler [2], Netzwerkpfad [3]. Erweiterter Fehler: Netzwerkprovider [5], Fehlercode [4], Fehlerbeschreibung [6].Ungќltiger CRC-Prќfsummenwert fќr [2] Datei.{ Ihr Header gibt [3] fќr Prќfsumme an, der berechnete Wert ist [4].}Patch konnte nicht auf Datei [2] angewendet werden. "GetLastError": [3].Die Patchdatei [2] ist beschфdigt oder weist ein ungќltiges Format auf. Es wird versucht, Datei [3] zu patchen. "GetLastError": [4].Die Datei [2] ist keine gќltige Patchdatei.Die Datei [2] ist keine gќltige Zieldatei fќr die Patchdatei [3].Unbekannter Fehler beim Patchen: [2].CAB-Datei wurde nicht gefunden.Fehler beim жffnen der Datei zum Lesen: [3] "GetLastError": [2].Fehler beim жffnen der Datei zum Schreiben: [3]. "GetLastError": [2].Verzeichnis ist nicht vorhanden: [2].Das Laufwerk ist nicht bereit: [2].Es wurde versucht, einen 64-Bit-Registrierungsvorgang auf einem 32-Bit-Betriebssystem fќr Schlќssel [2] durchzufќhren.Nicht genќgend Arbeitsspeicher.Die Rollbackskriptauflistung konnte nicht erstellt werden."InstallFinalize" wurde aufgerufen, wфhrend keine Installation durchgefќhrt wurde."RunScript" wurde aufgerufen, ohne dass eine Markierung fќr eine aktuelle Durchfќhrung vorhanden war.Ungќltiger Wert fќr die [2]-Eigenschaft: "[3]"Die [2]-Tabelle besitzt den Eintrag "[3]", fќr den die Medientabelle keinen dazugehіrigen Eintrag enthфlt.Doppelter Tabellenname [2].Die [2]-Eigenschaft ist nicht definiert.Der Server [2] konnte in [3] oder [4] nicht gefunden werden.Der Wert der [2]-Eigenschaft ist kein vollstфndiger gќltiger Pfad: "[3]"Die Medientabelle wurde nicht gefunden oder ist leer (sie ist zum Installieren von Dateien erforderlich).Die Sicherheitsbeschreibung fќr ein Objekt konnte nicht erstellt werden. Fehler: "[2]".Es wurde versucht, Produkteinstellungen vor der Initialisierung zu migrieren.Die Datei [2] ist als komprimiert markiert, aber im dazugehіrigen Medieneintrag ist keine CAB-Datei angegeben.Stream konnte in Spalte "[2]" nicht gefunden werden. Primфrschlќssel: "[3]".Die Reihenfolge fќr die RemoveExistingProducts-Aktion war falsch.Vom Installationspaket konnte nicht auf das IStorage-Objekt zugegriffen werden.Das Aufheben der Registrierung fќr das Modul [2] wurde wegen eines Fehlers bei der Quellauflіsung ќbersprungen.Das ќbergeordnete Element der Begleitdatei [2] fehlt.Die gemeinsam genutzte Komponente [2] wurde nicht in der Komponententabelle gefunden.Die isolierte Anwendungskomponente [2] wurde nicht in der Komponententabelle gefunden.Die isolierten Komponenten [2] und [3] sind nicht Teil desselben Features.Die Schlќsseldatei der isolierten Anwendungskomponente [2] ist nicht in der Dateitabelle enthalten.Ressourcen-DLL oder Ressourcen-ID-Informationen fќr Verknќpfung [2] sind nicht ordnungsgemфп festgelegt.Die Tiefe eines Features ќberschreitet die zulфssige Strukturtiefe von [2] Ebenen.Das Attributes-Feld eines Featuretabellen-Datensatzes ([2]) verweist auf ein nicht vorhandenes ќbergeordnetes Element.Der Eigenschaftsname fќr den Stammquellpfad ist nicht definiert: [2]Die Stammverzeichniseigenschaft ist nicht definiert: [2]Ungќltige Tabelle: [2]; es war keine Strukturverknќpfung mіglich.Quellpfade wurden nicht erstellt. Fќr den Eintrag [2] in der Verzeichnistabelle ist kein Pfad vorhanden.Zielpfade wurden nicht erstellt. Fќr den Eintrag [2] in der Verzeichnistabelle ist kein Pfad vorhanden.In der Dateitabelle wurden keine Eintrфge gefunden.Der angegebene Komponentenname ("[2]") wurde nicht in der Komponententabelle gefunden.Der angeforderte Select-Status ist fќr diese Komponente ungќltig.Der angegebene Featurename ("[2]") wurde nicht in der Featuretabelle gefunden.Ungќltige Rќckgabe aus einem Dialogfeld ohne Modus: [3], bei der [2]-Aktion.NULL-Wert in einer Spalte, fќr die keine NULL-Werte zulфssig sind ("[2]" in der [3]-Spalte der [4]-Tabelle).Ungќltiger Wert fќr Standardordnernamen: [2].Der angegebene Dateischlќssel ("[2]") wurde nicht in der Dateitabelle gefunden.Fќr die Komponente "[2]" konnte kein zufфlliger Unterkomponentenname erstellt werden.Ungќltige Aktionsbedingung oder Fehler beim Aufrufen der benutzerdefinierten Aktion "[2]".Fehlender Paketname fќr den Produktcode "[2]".In der Quelle "[2]" wurde weder ein UNC-Pfad noch ein Pfad mit Laufwerkbuchstaben gefunden.Fehler beim жffnen des Quelllistenschlќssels. Fehler: "[2]"Die benutzerdefinierte Aktion [2] wurde nicht im Binфrdaten-Tabellenstream gefunden.Die benutzerdefinierte Aktion [2] wurde nicht in der Dateitabelle gefunden.In der benutzerdefinierten Aktion [2] ist ein nicht unterstќtzter Typ angegeben.Die Datentrфgerbezeichnung "[2]" der Ausfќhrungsmedien stimmt nicht mit der Bezeichnung "[3]" in der Medientabelle ќberein. Dies ist nur zulфssig, wenn die Medientabelle genau einen Eintrag enthфlt.Ungќltige DatenbanktabellenDie Aktion wurde nicht gefunden: [2].Der Verzeichniseintrag "[2]" ist nicht in der Verzeichnistabelle vorhanden.Tabellendefinitionsfehler: [2]Das Installationsmodul wurde nicht initialisiert.Ungќltiger Wert in der Datenbank. Tabelle: "[2]"; Primфrschlќssel: "[3]"; Spalte: "[4]"Der Auswahl-Manager wurde nicht initialisiert.Der Verzeichnis-Manager wurde nicht initialisiert.Ungќltiger Fremdschlќssel ("[2]") in der [3]-Spalte der [4]-Tabelle.Ungќltiges Zeichen fќr den Neuinstallationsmodus.Die benutzerdefinierte Aktion "[2]" hat eine unbehandelte Ausnahme verursacht und wurde angehalten. Dies kann auf einen internen Fehler in der benutzerdefinierten Aktion wie eine Zugriffsverletzung zurќckzufќhren sein.Fehler beim Generieren einer temporфren Datei fќr eine benutzerdefinierte Aktion: [2].Auf die benutzerdefinierte Aktion [2], Eintrag [3], Bibliothek [4] konnte nicht zugegriffen werdenFќr die benutzerdefinierte Aktion [2] konnte nicht auf die VBScript-Laufzeitumgebung zugegriffen werden.Fќr die benutzerdefinierte Aktion [2] konnte nicht auf die JavaScript-Laufzeitumgebung zugegriffen werden.Benutzerdefinierte Aktion [2], Skriptfehler [3], [4]: [5] Zeile [6], Spalte [7], [8].Die Konfigurationsinformationen fќr das Produkt [2] sind beschфdigt. Ungќltige Informationen: [2].Fehler beim Marshallen zum Server: [2].Die benutzerdefinierte Aktion [2] konnte nicht ausgefќhrt werden, Pfad: [3], Befehl: [4].Fehler in einer von der benutzerdefinierten Aktion [2] aufgerufenen EXE-Datei, Pfad: [3], Befehl: [4].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Sprache [4], gefundene Sprache [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartetes Produkt [4], gefundenes Produkt [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Produktversion < [4], gefundene Produktversion [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Produktversion <= [4], gefundene Produktversion [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Produktversion == [4], gefundene Produktversion [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Produktversion >= [4], gefundene Produktversion [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwartete Produktversion > [4], gefundene Produktversion [5].Die Transformation [2], die als untergeordneter Speicher des Pakets [4] gespeichert ist, konnte nicht geіffnet werden.Die Datei "[2]" ist nicht fќr die Installation markiert.Die Datei "[2]" ist keine gќltige Patchdatei.Der Server hat beim Installieren des Pakets [3] den unerwarteten Fehler [2] zurќckgegeben.Die [2]-Eigenschaft wurde in mindestens einer Tabelle als Verzeichniseigenschaft verwendet, aber ihr wurde nie ein Wert zugewiesen.Fќr die Transformation [2] konnten keine Zusammenfassungsinformationen erstellt werden.Die Transformation [2] enthфlt keine MSI-Version.Die Transformation [2], Version [3], ist mit dem Modul inkompatibel; Min.: [4], Max.: [5].Die Transformation [2] ist fќr das Paket [3] ungќltig. Erwarteter Aktualisierungscode [4], gefundener [5].Die Transaktion kann nicht gestartet werden. Globaler Mutex wurde nicht richtig initialisiert.Der Skriptdatensatz kann nicht geschrieben werden. Die Transaktion wurde nicht gestartet.Das Skript kann nicht ausgefќhrt werden. Die Transaktion wurde nicht gestartet.Assemblyname fehlt in AssemblyName-Tabelle: Komponente: [4].Die Datei [2] ist eine ungќltige MSI-Sicherungsdatei.Keine weiteren Daten{ beim Auflisten von [2]}.Transformation in Patch-Paket ist ungќltig.Die benutzerdefinierte Aktion [2] hat [3] MSIHANDLEs nicht geschlossen.Zwischengespeicherter Ordner [2] ist in interner Zwischenspeicher-Ordnertabelle nicht definiert.Im Upgrade von Feature [2] fehlt eine Komponente.Neues Upgrade-Feature [2] muss ein untergeordnetes Feature sein.Unbekannte Nachricht -- Typ [2]. Es wird keine Aktion ausgefќhrt.Fќr das [2]-Ereignis wird kein Verleger gefunden.Von der Dialogansicht wurde kein Datensatz fќr das Dialogfeld [2] gefunden.Beim Aktivieren des Steuerelements [3] im Dialogfeld [2] konnte "CmsiDialog" die Bedingung [3] nicht auswerten.Fehler beim Auswerten der Bedingung [3] im Dialogfeld [2].Die [2]-Aktion wird nicht erkannt.Fќr das Dialogfeld [2] ist keine Standardschaltflфche klar definiert.Im Dialogfeld [2] bilden die Zeiger fќr das nфchste Steuerelement keinen Zyklus. Es gibt einen Zeiger von [3] zu [4], aber keinen weiteren Zeiger.Im Dialogfeld [2] bilden die Zeiger fќr das nфchste Steuerelement keinen Zyklus. Es gibt einen Zeiger sowohl von [3] als auch [5] zu [4].Im Dialogfeld [2] muss das Steuerelement [3] den Fokus erhalten, dies ist jedoch nicht mіglich.Das [2]-Ereignis wird nicht erkannt.Das EndDialog-Ereignis wurde mit dem [2]-Argument aufgerufen, aber das Dialogfeld besitzt ein ќbergeordnetes Element.Im Dialogfeld [2] benennt das Steuerelement [3] ein nicht vorhandenes Steuerelement [4] als das nфchste Steuerelement.Die ControlCondition-Tabelle enthфlt eine Zeile ohne Bedingung fќr das Dialogfeld [2].Die EventMapping-Tabelle verweist auf das ungќltige Steuerelement [4] im Dialogfeld [2] fќr das [3]-Ereignis.Vom [2]-Ereignis konnte das Attribut fќr das Steuerelement [4] im Dialogfeld [3] nicht festgelegt werden.In der ControlEvent-Tabelle besitzt "EndDialog" das unbekannte Argument [2].Mit dem Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] muss eine Eigenschaft verknќpft sein.Es wurde versucht, einen bereits initialisierten Handler zu initialisieren.Es wurde versucht, ein bereits initialisiertes Dialogfeld zu initialisieren: [2].Fќr das Dialogfeld [2] kіnnen erst dann weitere Methoden aufgerufen werden, wenn alle Steuerelemente hinzugefќgt wurden.Es wurde versucht, ein bereits initialisiertes Steuerelement zu initialisieren: [3] im Dialogfeld [2].Das [3]-Dialogfeldattribut benіtigt einen Datensatz mit mindestens [2] Feld(ern).Das [3]-Steuerelement benіtigt einen Datensatz mit mindestens [2] Feld(ern).Das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] ќberschreitet die Begrenzungen des Dialogfelds [4] um [5] Pixel.Das Optionsfeld [4] in der Optionsfeldgruppe [3] im Dialog [2] ќberschreitet die Begrenzungen der Gruppe [5] um [6] Pixel.Es wurde versucht, das Steuerelement [3] aus dem Dialogfeld [2] zu entfernen, aber es ist nicht Teil dieses Dialogfelds.Es wurde versucht, ein nicht initialisiertes Dialogfeld zu verwenden.Es wurde versucht, ein nicht initialisiertes Steuerelement im Dialogfeld [2] zu verwenden.Das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] unterstќtzt nicht [5] fќr das [4]-Attribut.Das Dialogfeld [2] unterstќtzt nicht das [3]-Attribut.Vom Steuerelement [4] im Dialogfeld [3] wurde die Nachricht [2] ignoriert.Im Dialogfeld [2] bilden die Zeiger fќr das nфchste Steuerelement keine einzelne Schleife.Das Steuerelement [2] wurde im Dialogfeld [3] nicht gefunden.Das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] kann den Fokus nicht erhalten.Fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] soll mit "winproc" [4] zurќckgegeben werden.Das [2]-Element in der Auswahltabelle ist sein eigenes ќbergeordnetes Element.Fehler beim Festlegen der [2]-Eigenschaft.Namenskonflikt beim Fehlerdialogfeld.Im Fehlerdialogfeld wurde keine Schaltflфche fќr OK gefunden.Im Fehlerdialogfeld wurde kein Textfeld gefunden.Das ErrorString-Attribut wird fќr Standardarddialogfelder nicht unterstќtzt.Ein Fehlerdialogfeld kann nicht ausgefќhrt werden, wenn die Fehlerzeichenfolge nicht festgelegt ist.Die Gesamtbreite der Schaltflфchen ќberschreitet die Grіпe des Fehlerdialogfelds.Von "SetFocus" wurde das erforderliche Steuerelement im Fehlerdialogfeld nicht gefunden.Fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] sind zugleich das Symbol- und das Bitmapformat festgelegt.Es wurde versucht, das Steuerelement [3] als Standardschaltflфche des Dialogfelds [2] festzulegen, aber das Steuerelement ist nicht vorhanden.Fќr den Typ des Steuerelements [3] im Dialogfeld [2] sind keine ganzzahligen Werte zulфssig.Unbekannter Datentrфgertyp.Die Daten fќr das Symbol [2] sind ungќltig.Vor der Verwendung des Dialogfelds [2] muss mindestens ein Steuerelement hinzugefќgt werden.Das Dialogfeld [2] ist ohne Modus. Die Ausfќhrungsmethode darf nicht fќr es aufgerufen werden.Im Dialogfeld [2] ist das Steuerelement [3] als erstes aktives Steuerelement gekennzeichnet, aber es ist nicht vorhanden.Die Optionsfeldgruppe [3] im Dialogfeld [2] enthфlt weniger als 2 Optionsfelder.Eine Kopie des Dialogfelds [2] wird erstellt.Auf das Verzeichnis [2] wird in der Auswahltabelle verwiesen, aber es kann nicht gefunden werden.Die Daten fќr die Bitmap [2] sind ungќltig.Testfehlermeldung.Im Dialogfeld [2] ist die Schaltflфche zum Abbrechen nicht klar definiert.Im Dialogfeld [2] im Steuerelement [3] bilden die Zeiger fќr das nфchste Optionsfeld keinen Zyklus.Die Attribute fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] definieren keine gќltige Symbolgrіпe. Die Grіпe wird auf 16 festgelegt.Fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] ist das Symbol [4] in der Grіпe [5]x[5] erforderlich, diese Grіпe ist jedoch nicht verfќgbar. Die erste verfќgbare Grіпe wird geladen.Das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] hat ein Ereignis fќr das Durchsuchen empfangen, aber fќr die aktuelle Auswahl ist kein konfigurierbares Verzeichnis vorhanden. Hфufiger Grund: Die Schaltflфche zum Durchsuchen wurde nicht richtig erstellt.Das Steuerelement [3] im Billboard [2] ќberschreitet die Begrenzungen des Billboards [4] um [5] Pixel.Fќr das Dialogfeld [2] ist [3] nicht als Rќckgabeargument zulфssig.Die Fehlerdialogfeldeigenschaft ist nicht festgelegt.Fќr das Fehlerdialogfeld [2] ist das Fehlerformatbit nicht festgelegt.Fќr das Dialogfeld [2] ist das Fehlerformatbit festgelegt, es handelt sich jedoch nicht um ein Fehlerdialogfeld.Die Hilfezeichenfolge [4] fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] enthфlt kein Trennzeichen.Die [2]-Tabelle ist nicht aktuell: [3].Das Argument des CheckPath-Steuerelementereignisses fќr das Dialogfeld [2] ist ungќltig.Im Dialogfeld [2] weist das Steuerelement [3] ein ungќltiges Limit fќr die Zeichenfolgenlфnge auf: [4].Fehler beim Фndern der Schriftart in [2].Fehler beim Фndern der Textfarbe in [2].Vom Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] musste folgende Zeichenfolge abgeschnitten werden: [4].Die Binфrdaten [2] wurden nicht gefundenIm Dialogfeld [2] ist fќr das Steuerelement [3] folgender Wert mіglich: [4]. Dieser Wert ist ungќltig oder doppelt.Vom Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] kann die Maskenzeichenfolge nicht analysiert werden: [4].Die verbleibenden Steuerelementereignisse werden nicht ausgefќhrt.Fehler beim Initialisieren von "CMsiHandler".Fehler beim Registrieren der Dialogfensterklassen.Fehler bei "CreateNewDialog" fќr das Dialogfeld [2].Fehler beim Erstellen eines Fensters fќr das Dialogfeld [2].Fehler beim Erstellen des Steuerelements [3] im Dialogfeld [2].Fehler beim Erstellen der [2]-Tabelle.Fehler beim Erstellen eines Cursors fќr die [2]-Tabelle.Fehler beim Ausfќhren der [2]-Sicht.Fehler beim Erstellen des Fensters fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2].Der Handler konnte kein initialisiertes Dialogfeld erstellen.Fehler beim Lіschen des Fensters fќr das Dialogfeld [2].[2] ist ein rein ganzzahliges Steuerelement und [3] ist kein gќltiger ganzzahliger Wert.Fќr das Steuerelement [3] im Dialogfeld [2] sind Eigenschaftswerte von bis zu [5] Zeichen zulфssig. Der Wert [4] ќberschreitet diese Beschrфnkung und wurde abgeschnitten.Fehler beim Laden von "RICHED20.dll". "GetLastError()" gab folgenden Wert zurќck: [2].Fehler beim Freigeben von "RICHED20.dll". "GetLastError()" gab folgenden Wert zurќck: [2].Fehler beim Ausfќhren der [2]-Aktion.Fehler beim Erstellen einer [2]-Schriftart auf diesem System.Fќr das Textformat [2] wurde eine [3]-Schriftart im Zeichensatz [4] auf dem System erstellt.Fehler beim Erstellen des Textformats [2]. "GetLastError()" gab folgenden Wert zurќck: [3].Ungќltiger Parameter fќr den [2]-Vorgang: Parameter [3].Der [2]-Vorgang wurde in falscher Reihenfolge aufgerufen.Die Datei [2] fehlt."BindImage" konnte fќr die Datei [2] nicht ausgefќhrt werden.Ein Datensatz konnte nicht aus der Skriptdatei [2] gelesen werden.Fehlender Header in Skriptdatei [2].Es konnte keine sichere Sicherheitsbeschreibung erstellt werden. Fehler: [2].Die Komponente [2] konnte nicht registriert werden.Die Registrierung fќr die Komponente [2] konnte nicht aufgehoben werden.Die Sicherheits-ID des Benutzers konnte nicht bestimmt werden.Der Ordner [2] konnte nicht entfernt werden.Fќr die Datei [2] konnte kein Entfernen beim Neustart geplant werden.Fќr die komprimierte Datei ist keine CAB-Datei angegeben: [2].Fќr die Datei [2] ist kein Quellverzeichnis angegeben.Die Version des Skripts "[2]" wird nicht unterstќtzt. Skriptversion: [3], Mindestversion: [4], Hіchstversion: [5].Die ShellFolder-ID [2] ist ungќltig.Die maximale Anzahl von Quellen ist ќberschritten. Die Quelle "[2]" wird ќbersprungen.Der Verіffentlichungsstamm konnte nicht bestimmt werden. Fehler: [2].Die Datei [2] konnte nicht aus Skriptdaten erstellt werden. Fehler: [3].Das Rollbackskript [2] konnte nicht initialisiert werden.Die Transformation [2] konnte nicht gesichert werden. Fehler [3].Die Sicherheit fќr die Transformation [2] konnte nicht aufgehoben werden. Fehler [3].Die Transformation [2] konnte nicht gefunden werden.Von Windows Installer kann ein System-Dateischutzkatalog nicht installiert werden. Katalog: [2], Fehler: [3].Von Windows Installer kann ein System-Dateischutzkatalog nicht aus dem Cache abgerufen werden. Katalog: [2], Fehler: [3].Von Windows Installer kann ein System-Dateischutzkatalog nicht aus dem Cache gelіscht werden. Katalog: [2], Fehler: [3].Verzeichnis-Manager wurde nicht fќr Quellauflіsung angegeben.CRC fќr Datei [2] kann nicht berechnet werden.Die BindImage-Aktion wurde nicht fќr Datei [2] ausgefќhrt.Diese Windows-Version unterstќtzt nicht die Bereitstellung von 64-Bit-Paketen. Das Skript [2] ist fќr ein 64-Bit-Paket.Fehler bei GetProductAssignmentType.Die Installation der ComPlus-Anwendung [2] ergab den Fehler [3].Die Patches in dieser Liste enthalten inkorrekte Sequenzierungsinformationen: [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16].Patch [2] enthфlt ungќltige Sequenzierungsinformationen. Dieses Setup benіtigt Internet Information Server 4.0 oder hіher, um die IIS Virtual Roots zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie IIS 4.0 oder hіher installiert haben.Bei dieser Installation sind Administratorrechte zum Konfigurieren der virtuellen IIS-Stammverzeichnisse notwendig.Es konnte keine Verbindung zum [2] hergestellt werden [3]. [4]Fehler beim Abrufen des Versionsstrings vom [2] [3]. [4]SQL- Versionsanforderungen werden nicht erfќllt: [3]. Diese Installation erfordert [2] [4] oder hіher.SQL-Skriptdatei konnte nicht geіffnet werden [2].Fehler beim Ausfќhren des SQL-Skripts [2]. Zeile [3]. [4]Fќr das Suchen nach oder Verbinden mit Datenbank-Servern muss MDAC installiert sein. Setup wird jetzt beendet.Fehler beim Installieren einer COM+-Anwendung [2]. [3]Fehler beim Deinstallieren einer COM+-Anwendung [2]. [3]Fehler beim Installieren einer COM+-Anwendung [2]. Microsoft(R) .NET Klassenbibliotheken konnten nicht geladen werden. Fќr die Registrierung der Serviced Components von Microsoft (R) .NET muss Microsoft (R) .NET Framework installiert sein.SQL-Skriptdatei konnte nicht ausgefќhrt werden [2]. Verbindung nicht offen: [3]Fehler beim Beginn der Transaktionen fќr [2] '[3]'. Datenbank [4]. [5]Fehler beim мbergeben der Transaktionen fќr [2] '[3]'. Datenbank [4]. [5]Diese Installation benіtigt einen Microsoft SQL Server. Bei dem angegebenen Server '[3]' handelt es sich um eine Microsoft SQL Server Desktop Engine oder um SQL Server Express.Fehler beim Aufrufen der Schemaversion von [2] '[3]'. Datenbank: '[4]'. [5]Fehler beim Schreiben der Schemaversion nach [2] '[3]'. Datenbank: '[4]'. [5]Diese Installation erfordert fќr das Installieren von COM+-Anwendungen Administratorrechte. Melden Sie sich als Administrator an, und wiederholen Sie diesen Installationsvorgang.Die COM+-Anwendung "[2]" ist so konfiguriert, dass sie als NT-Service ausgefќhrt wird; dazu ist COM+ 1.5 oder hіher auf dem System erforderlich. Da auf Ihrem System COM+ 1.0 installiert ist, wird diese Anwendung nicht installiert.Fehler beim Aktualisieren der XML-Datei [2]. [3]Fehler beim жffnen der XML-Datei [2]. [3]Dieses Setup erfordert MSXML 3.0 oder hіher zum Konfigurieren von XML-Dateien. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ќber Version 3.0 oder hіher verfќgen.Fehler beim Erstellen der XML-Datei [2]. [3]Fehler beim Laden der Server.Fehler beim Laden von NetApi32.DLL. Fќr die ISNetApi.dll muss NetApi32.DLL einwandfrei geladen sein und das Betriebssystem muss auf NT basieren.Server konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der angegebene Server existiert. Der Servername darf nicht leer sein.Unbekannter Fehler von ISNetApi.dll.Der Puffer ist zu klein.Zugriff verweigert. мberprќfen Sie die Administratorrechte.Ungќltiger Computer.NetAPI hat einen unbekannten Fehler zurќckgegeben. Systemfehler: [2]Unbehandelte Ausnahme.Ungќltiger Benutzername fќr diesen Server oder diese Domфne.Die Kennwіrter, bei denen Groп- und Kleinschreibung beachtet werden muss, stimmen nicht ќberein.Die Liste ist leer.Verletzung der Zugriffsrechte.Fehler beim Abrufen der Gruppe.Fehler beim Hinzufќgen eines Benutzers zur Gruppe. мberprќfen Sie, dass die Gruppe fќr diese Domфne oder diesen Server existiert.Fehler beim Erstellen eines Benutzers.ERROR_NETAPI_ERROR_NOT_PRIMARY wurde von NetAPI zurќckgegeben.Der angegebene Benutzer ist bereits vorhanden.Die angegebene Gruppe ist bereits vorhanden.Ungќltiges Kennwort. мberprќfen Sie, dass das Kennwort Ihren Netzwerk-Regeln fќr Kennworte entspricht.Ungќltiger Name.Ungќltige Gruppe.Der Benutzername darf nicht frei gelassen werden und muss in folgendem Format eingegeben werden: DOMФNE\Benutzername.Fehler beim Laden oder Anlegen einer INI-Datei im TEMP-Verzeichnis des Benutzers.ISNetAPI.dll ist nicht geladen oder beim Laden der dll ist Fehler aufgetreten. Fќr diesen Vorgang muss diese dll geladen werden. мberprќfen Sie, dass sich die dll im Verzeichnis SUPPORTDIR befindet.Fehler beim Lіschen der INI-Datei mit neuen Benutzerinformationen aus dem TEMP-Verzeichnis des Benutzers.Fehler beim Abrufen des Primary Domain Controller (PDC).Um einen Benutzer anzulegen, muss jedes Feld einen Wert besitzen.ODBC-Treiber fќr [2] wurde nicht gefunden. Dies ist zum Verbinden mit [2] Datenbank-Servern erforderlich.Fehler beim Erstellen der Datenbank [4]. Server: [2] [3]. [5]Fehler beim Verbinden mit Datenbank [4]. Server: [2] [3]. [5]Fehler beim жffnen der Verbindung [2]. Mit dieser Verbindung sind keine gќltigen Metadaten verknќpft.Fehler beim Anwenden von Berechtigungen auf Objekt [2]. Systemfehler: [3] ([4])AgreeToLicenseIch &lehne die Bedingungen der Lizenzvereinbarung abIch &akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung_IsMaintenance{&MSSansBold8}Programm r&eparieren{&MSSansBold8}EntfernenRestartManagerOptionAnwendungen automatisch schlieпen und neu startenAnwendungen nicht schlieпen (Neustart erforderlich)ApplicationUsersJeden, der diesen Computer verwendet (alle Benutzer)Nur fќr &mich ([USERNAME])_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Vollstфndig{&MSSansBold8}&BenutzerdefiniertNewShortcut1Benennen Sie SOLIDWORKS Dokumente um und ersetzen, kopieren und durchsuchen Sie sie mit SOLIDWORKS Explorer 2019.NewShortcut3StandAloneQLFldr|Neuer OrdnerbytesBytesMenuAbsentDieses Feature wird nicht verfќgbar sein.MenuAdvertiseDieses Feature wird installiert, wenn erforderlich.MenuAllCDDieses Feature und alle Subfeatures werden zur Ausfќhrung von CD installiert.MenuAllLocalDieses Feature und alle Subfeatures werden auf einer lokalen Festplatte installiert.MenuAllNetworkDieses Feature und alle Subfeatures werden zur Ausfќhrung vom Netzwerk installiert.MenuCDDieses Feature wird zur Ausfќhrung von CD installiert.MenuLocalDieses Feature wird auf eine lokale Festplatte installiert.MenuNetworkDieses Feature wird zur Ausfќhrung im Netzwerk installiert.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentDieses Feature wird nicht mehr verfќgbar sein.SelAdvertiseAdvertiseWird installiert, wenn erforderlich.SelAdvertiseCDDieses Feature wird zur Ausfќhrung von CD verfќgbar sein.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkDieses Feature wird zur Ausfќhrung vom Netzwerk verfќgbar sein.SelCDAbsentDieses Feature wird vollstфndig entfernt und wird auch nicht zur Ausfќhrung von CD verfќgbar sein.SelCDAdvertiseDieses Feature wurde bisher von CD ausgefќhrt und wird nun installiert, wenn erforderlich.SelCDCDDieses Feature wird weiterhin zur Ausfќhrung von CD verfќgbar sein.SelCDLocalDieses Feature wurde bisher von CD ausgefќhrt und wird nun auf eine lokale Festplatte installiert.SelChildCostNegDieses Feature gibt [1] auf Ihrer Festplatte frei.SelChildCostPosDieses Feature benіtigt [1] auf Ihrer Festplatte.SelCostPendingDer erforderliche Speicherplatz fќr dieses Feature wird berechnet...SelLocalAbsentDieses Feature wird vollstфndig entfernt.SelLocalAdvertiseDieses Feature wird von Ihrer lokalen Festplatte entfernt und wird nun installiert, wenn erforderlich.SelLocalCDDieses Feature wird von Ihrer lokalen Festplatte entfernt, wird aber zur Ausfќhrung von CD verfќgbar sein.SelLocalLocalDieses Feature wird auf Ihrer lokalen Festplatte verbleiben.SelLocalNetworkDieses Feature wird von Ihrer lokalen Festplatte entfernt, wird jedoch weiterhin zur Ausfќhrung vom Netzwerk verfќgbar sein.SelNetworkAbsentDieses Feature wird vollstфndig entfernt und wird auch nicht zur Ausfќhrung vom Netzwerk verfќgbar sein.SelNetworkAdvertiseDieses Feature wurde bisher im Netzwerk ausgefќhrt und wird nun installiert, wenn erforderlich.SelNetworkLocalDieses Feature wurde bisher im Netzwerk ausgefќhrt und wird nun auf eine lokale Festplatte installiert.SelNetworkNetworkDieses Feature wird weiterhin zur Ausfќhrung im Netzwerk verfќgbar sein.SelParentCostNegNegDieses Feature gibt [1] auf Ihrer Festplatte frei. Es sind [2] von [3] Subfeatures ausgewфhlt. Die Subfeatures geben [4] auf Ihrer Festplatte frei.SelParentCostNegPosDieses Feature gibt [1] auf Ihrer Festplatte frei. Es sind [2] von [3] Subfeatures ausgewфhlt. Die Subfeatures erfordern [4] auf Ihrer Festplatte.SelParentCostPosNegDieses Feature benіtigt [1] auf Ihrer Festplatte. Es sind [2] von [3] Subfeatures ausgewфhlt. Die Subfeatures geben [4] auf Ihrer Festplatte frei.SelParentCostPosPosDieses Feature benіtigt [1] auf Ihrer Festplatte. Es sind [2] von [3] Subfeatures ausgewфhlt. Die Subfeatures erfordern [4] auf Ihrer Festplatte.TimeRemainingVerbleibende Zeit: {[1] Min }{[2] Sek}VolumeCostAvailableVerfќgbarVolumeCostDifferenceUnterschiedVolumeCostRequiredBenіtigtVolumeCostSizePlattengrіпeVolumeCostVolumeLaufwerk ф / #
, # ' # / & & % % & * " 2
$ # % ;
1 " 3 4
# % !
! 5
1
C = 3 F 8 2 8 = 5 ! 3 $ ! / 8 ; ! # ? $ $
1 ф ! ! . 6 ! " % " & ) < " % " & ) 1 ( 8 B
) т L Њ E
B
е
W \ 1 9 t
5 , n . p 7 z S 6
K И '
А
ж
6 _
: = рЛ
7 / D
1 N M ! )
@ ( ї
8 _ 1 g 3 Б f " J * O )
? ! Т % f >
A
U X
. ,
& ; < 1 / U " = , 1 A A -
В ( ъ g m і v
§ P , > I K S T $ G G D . & > і Љ ъ 6 7 з е з и ш з т ъ ы ш ї І п Ќ О Ќ { 9 S k Э \ ы у ф і b 1 $ Њ | P Ф > . ! - 2 Щ З љ = а ф Z e H G i w l Ч s Њ r z
Ы І ] p I ! Ѕ V Ё ј ш б 3 ? 0 = ; 3 E ( ( . J H I P 7 5 > 7 7 ( E F 3 < ; @ A ? < 5 , 9 r X T e . D ? T @ 5 ? Q S V B A > E P K . N B & ; > А x p k r m o k Њ T 0 7 8 ? 7 ? I K A \ s В F z h С Y C 6 j H P @ 7 F T < O & a _ B $ % @ S F F 8 B N = ? [ 2 P C V T V ] t 6 ! 8 u r , : ) M R ' % E 7 A Ќ q H + A % @ E % # v : R e . j ( < H i W M n L A O o 5 U V J c h R v D 8 A h g 3 V A N L l - O U Z . [ ; T K P Ц % K 1 W . 2 D 1 к V b h j U b ' Y f d f t u u u t v 8 - Z W 1 Z j ^ Y O < 5 . + G ` 1 @ A 1 K o : " E _ $ u v V m i L Q K Q x f Q L h z x E Z S 6 J Z = F X N * % = 1 L d Q X f \ + \ ^ y P - a + J c В ѕ f C 5 F p ` ' X g ) ( _ ( s a B - 2 4 < ? & 8 $ O = 8 X Њ V Z % = \ [ 8 9 = B $ M 3 H > , E > 6 r $ V E H 9 A U 4 m y x = . : w $ @ 9 Џ s > 8 f 1 9 o 6 8 № O F I А K M В ц 0 ) , $ ; D < ` & > . , f u Q Ц i 8 A i = = e Q 4 6 " 1 3 4 q
)
3 M T S 6 ; ; . $ 9 ? b Z C
b 2 1 D ) f
j
< | h _ g H
& ўџџџўџџџ ўџџџ
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A ўџџџC D ўџџџF G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ўџџџўџџџ` a ўџџџc d e f g h i j ўџџџl m n o p q r s t u ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ s' () *+ ,- ./ 01 23 45 67 89 :- ;5 <7 =9 >? @A BC D7 EF GH IJ KL MN OP QR ST UV WX YZ [\ ]^ _` ab cd ef gh ij kl mn op qr st uv wx yz @ #$@ %$@ &$ ! " Е Ж З И Й К Л М Н
О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ !Ъ MЫ
Ь
Э
Ю
Я
а
б
в
г
д
е
ж
з !
и "
й #
к $
л %
м &
н '
о (
п )
р *
с +
т ,
у -
ф .
х /
ц 0
ч 1
ш 2
щ 3
ъ 4
ы 5
ы 6
ь 7
э 8
ю y
я z
№ {
ё |
ђ }
ѓ ~
є
ѕ
і
ї
ј м
љ н
њ о
ћ п
ќ A§ Bў Cџ D E F G H I s Ѕ І Ї Ј
Љ Њ Ћ
Ќ Ў Џ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П! Р" С# Т$ У% Ф& '
Т ( )
* + , m- n. o/ p0 q1 r2 s3 t4 u5 v6 w7 x8 y9 z: {; |< }= ~> ? @ A B C D
E F G H I J K L M N O P Q R 5S 6T 7U 8V 9W :X ;Y <Z =[ >\ ?] @^ A_ ` a b c d e f g h Ёi Ђj Ѓk Єl Ѕm Іn Їo Јp Љq Њr Ћs Ќt u Ўv Џw Аx Бy Вz Г{ Д| Е} Ж~ З И Й К Л М Н
О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я а б в г д е ж з и й кЁ лЂ мЃ нЄ оЅ пІ рЇ сЈ тЉ уЊ фЋ хЌ ц чЎ шЏ щА ъБ ўВ џГ Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю !Я "а #б $в %г &а 'д (е )ж +з ,и -й .к /л 0м 1н 2о 3п 4р 5с 6т 7у 8ф 9х :ц ;ч <ш =щ >ъ ?ы @ь Bэ Cю Dя E№ Fё Gђ Hѓ Kє Lѕ Mі Nї aј bљ Хњ Цћ Чќ )§ *ў +џ , - . / 0 1 3 4 5 6 7
8 9 :
; < = ! " # $ Ё% Ђ& Ѓ' Є( Ѕ) І* Ї+ Ј, Љ- Њ. Ћ/ Ќ0 1 Ў2 Џ3 А4 Б5 В6 Г7 Д8 Е9 Ж: З; И< Й= К> Л? М@ НA ОB ПC РD СE ТF УG ФH ХI ЦJ ЧK ШL ЩM ЪN ЫO ЭP ЮQ ЯR аS бT вU гV дW ёX ђY ѓZ є[ і\ ї] ј^ љ_ њ` ћa ќb §c ўd џe f g h i j k l m n o
p q r
s t u v w x y z { | } ~
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;Ё <Ђ =Ѓ >Є ?Ѕ @І AЇ BЈ CЉ DЊ EЋ FЌ G HЎ IЏ JА KБ LВ MГ NД OЕ PЖ QЗ RИ SЙ UК VЛ WМ XН YО ZП [Р \С ]Т ^У _Ф `Х gЦ hЧ lШ oЩ pЪ qЫ tЬ uЭ vЮ wЯ xа yб zв {г |д }е ~ж з и й Йк Кл lым mын nыо oып pыр qыс rыт sыу tыф uых vыц wыч xыш yыщ zыъ {ыы |ыь }ыэ ~ыю ыя ы№ ыё ыђ ыѓ ыє
ыѕ ыі ыї ыј ыљ ыњ ыћ ыќ ы§ ыў ыџ ы ы ы ы ы ы ы ы ы ы ы
ы ы ы
ы ы ы Ёы Ђы Ѓы @ с В@ ю В@ ѓ В@ В@ В@ В@
В@ В@ "В@ $Г@ (В@ 5Д@ AВ@ XВ@ bВ@ gВ@ nВ@ yВ@ }В@ В@ В@ В@ В@ В@ ЄВ@ ЅВ@ ЉВ@ АВ с т у с ф х с ц ч с ш щ с ъ ы с ь э ю т у ю ф х ю я № ю ц ч ю ё ђ ѓ т у ѓ ф х ѓ є ѕ ѓ і ї ѓ ј љ ѓ њ ћ ѓ ќ § ѓ я ў ѓ ё џ т у ф х я ѕ ё џ т у ф х я ц ч ё ђ т у ф х є ѕ і ї ј љ њ ћ ќ § я ў ё џ
т у
ф х
ц ч
т у ф х я ! ц ч ё ђ "т у "ф х "я # "ц ч "ё ђ $т у $ф х $я % $ц & $ё ' (т у (ф х (ц ч ()* (+, (ё - .ш / .ь 0 .12 .34 567 589 5:; 5<у 5=> 5?@ ABC ADE Aт у Aф х A F A
G AH AIJ AKL AMN Aц ч AOP AQR Sт у Sф х S T S
U Sц ч SVW Xт у Xф х X Y X
Z X[ XZ X\] X^_ X`a bcd be9 bf7 gт у gф х g h g
i gj g\] gkJ glm nт у n o n
p nqr nst nuv nwx y z y
{ y| }~ } }
} }
} } } } т у ф х
IJ ц ч т у ф х
ц ч ш ъ т у o
p qr st uv wx
|
Ё Ђ> Ѓ@ Єт у Єф х Єц ч Ѕт у Ѕф х Ѕц ч Ѕш І Ѕъ Ї Ѕь Ј Љт у Љф х Љ Њ Љ
Ћ ЉЌ ЉЎ Љ`Џ Ат у А А
АБ о п р Є Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ў Џ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Ы Э Ю Я а б в г д е ж з и й к л м н
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ 0 ` a b c d e f g h i j k l m l n o p q 3 r s 3 t u v w x y z { | } ~ " O % (
W X b Ё Ђ Ѓ ўџ р
ђљOhЋ +'Гй0 x И ф 0 < t | д ш | ф Installation Database [ProductName] " Dassault Systemes SolidWorks Corp Installer,MSI,Database # Contact: Your local administrator @ Аї-е . InstallShieldЎ 2015 - Professional Edition 22 N AMD64;0,1033,2052,1028,1029,1036,1031,1040,1041,1042,1045,1046,1049,1034,1055 AMD64;1031 {ED3F46FA-EF6F-4633-AA94-5C44815EA2B2}27.50.0072;{ED3F46FA-EF6F-4633-AA94-5C44815EA2B2}27.50.0072;{0F801DC9-5E91-419C-B803-3E1EF4692073} Ш