ࡱ >
R o o t E n t r y F %-i[} @HA7CrD BE h @HYEDhE7G f j @HBExE(H e @HDED/H F @H
CCB
E @HNED5H
7 l @HAxDBDAED1H 6 @HA'C:ED1H 4 ` @H< BE
/ @H??wElDj>D/H @H??wElDj;E$H
S S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( p AppSearchInstallierte Anwendungen werden gesuchtEigenschaft: [1], Signatur: [2]BindImageAusfhrbare Dateien werden gebundenDatei: [1]CCPSearchQualifizierende Produkte werden gesuchtCostFinalizeSpeicherbedarf wird berechnetCostInitializeFileCostInstallAdminPackageDateien werden auf das Netzwerk kopiertDatei: [1], Verzeichnis: [9], Gre: [6]InstallFilesNeue Dateien werden kopiertInstallValidateDie Installation wird berprftCreateShortcutsVerknpfungen werden erstelltVerknpfung: [1]PublishComponentsQualifizierte Komponenten werden bereitgestelltKomponentenkennung: [1], Qualifizierendes Element: [2]PublishFeaturesProduktkomponenten werden bereitgestelltKomponente: [1]PublishProductProduktinformationen werden bereitgestelltRegisterClassInfoKlassen-Server werden registriertKlassenkennung: [1]RegisterExtensionInfoErweiterungs-Server werden registriertErweiterung: [1]RegisterMIMEInfoMIME-Informationen werden registriertMIME-Inhaltstyp: [1], Erweiterung: [2]RegisterProgIdInfoProgrammidentifikatoren werden registriertProgrammkennung: [1]RegisterTypeLibrariesTypbibliotheken werden registriertBibliothekskennung: [1]AllocateRegistrySpaceRegistrierungsspeicherplatz wird zugewiesenFreier Speicherplatz: [1]CreateFoldersOrdner werden erstelltOrdner: [1]DeleteServicesDienste werden entferntDienst: [1]DuplicateFilesDateien werden dupliziertFindRelatedProductsZugehrige Anwendungen werden gesuchtGefundene Anwendung: [1]InstallODBCODBC-Komponenten werden installiertInstallServicesNeue Dienste werden installiertDienst: [2]LaunchConditionsDie Startbedingungen werden berprftMigrateFeatureStatesKomponentenzustnde von zugehrigen Anwendungen werden bertragenAnwendung: [1]MoveFilesDateien werden verschobenPatchFilesDateien werden repariertDatei: [1], Verzeichnis: [2], Gre: [3]ProcessComponentsDie Komponentenregistrierung wird aktualisiertRMCCPSearchRegisterComPlusCOM+-Anwendungen und -Komponenten werden registriertAnwendungskennung: [1]{{, Anwendungstyp: [2], Anwender: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsSchriftarten werden registriertSchriftart: [1]RegisterProductDas Produkt wird registriertRegisterUserAnwender wird registriertRemoveDuplicateFilesDoppelte Dateien werden entferntDatei: [1], Verzeichnis: [9]RemoveEnvironmentStringsUmgebungszeichenfolgen werden aktualisiertName: [1], Wert: [2], Vorgang [3]RemoveExistingProductsAnwendungen werden entferntAnwendung: [1], Befehlszeile: [2]RemoveFilesDateien werden entferntRemoveFoldersOrdner werden entferntRemoveIniValuesINI-Dateieintrge werden entferntDatei: [1], Abschnitt: [2], Schlssel: [3], Wert: [4]RemoveODBCODBC-Komponenten werden entferntRemoveRegistryValuesSystemregistrierungswerte werden entferntSchlssel: [1], Name: [2]RemoveShortcutsVerknpfungen werden entferntSelfRegModulesModule werden registriertDatei: [1], Ordner: [2]SelfUnregModulesModule werden aus der Registrierung entferntSetODBCFoldersODBC-Verzeichnisse werden initialisiertStartServicesDienste werden gestartetStopServicesDienste werden angehaltenUnpublishComponentsQualifizierte Komponenten wird zurckgezogenUnpublishFeaturesProduktkomponenten werden zurckgezogenUnregisterClassInfoKlassen-Server werden aus der Registrierung entferntUnregisterComPlusRegistrierung der COM+-Anwendungen und -Komponenten wird aufgehobenAnwendungskennung: [1]{{, Anwendungstyp: [2]}}UnregisterExtensionInfoErweiterungs-Server werden aus der Registrierung entferntUnregisterFontsSchriftarten werden aus der Registrierung entferntUnregisterMIMEInfoMIME-Informationen werden aus der Registrierung entferntUnregisterProgIdInfoProgrammidentifikatoren werden aus der Registrierung entferntUnregisterTypeLibrariesTypbibliotheken werden aus der Registrierung entferntWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesNI-Dateiwerte werden geschriebenWriteRegistryValuesSystemregistrierungswerte werden geschriebenSchlssel: [1], Name: [2], Wert: [3]AdvertiseAnwendung wird angebotenGenerateScriptFr folgende Aktion werden Skriptvorgnge erstellt:InstallSFPCatalogFileSystemkatalog wird installiertDatei: [1], Abhngigkeiten: [2]RollbackFolgende Aktion wird rckgngig gemacht:RollbackCleanupSicherungsdateien werden entferntUnmoveFilesVerschobene Dateien werden entferntUnpublishProductProduktinformationen werden zurckgezogenDisplayNameCustomBenutzerdefiniertDisplayNameTypicalStandardIS_PROGMSG_TEXTFILECHANGS_REPLACEErsetzen von %s durch %s in %s...NEWERRORMSGEine neuere Version von eDrawings ist bereits auf diesem System installiert.PROGMSG_IIS_CREATEVROOTDas virtuelle IIS-Verzeichnis %s wird erstelltPROGMSG_IIS_CREATEVROOTSVirtuelle IIS-Verzeichnisse werden erstellt...PROGMSG_IIS_CREATEWEBSITEIIS-Website %s wird erstelltPROGMSG_IIS_CREATEWEBSITESIIS-Websites werden erstellt...PROGMSG_IIS_EXTRACTInformationen fr virtuelle IIS-Verzeichnisse werden extrahiert...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEExtrahierte Informationen fr virtuelle IIS-Verzeichnisse...PROGMSG_IIS_REMOVESITEDie Website an Anschluss %d wird entferntPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTDas virtuelle IIS-Verzeichnis %s wird entferntPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSVirtuelle IIS-Verzeichnisse werden entfernt...PROGMSG_IIS_REMOVEWEBSITESIIS-Websites werden entfernt...PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTSnderungen des virtuellen Verzeichnisses und der Website werden zurckgesetzt...SWDESCeDrawings Publisher fr SOLIDWORKSProductLanguage1031InstallShieldTempPropChromiumZeigen Sie 3D-Modelle und 2D-Zeichnungen mit eDrawings 2019 an und geben Sie sie frei.RegistrationCancelAbbrechenBack< &ZurckText1{&MSSansBold8}Wenn Sie keinen Lizenzschlssel haben, lassen Sie das Feld "Lizenzschlssel" leer, und klicken Sie auf "Weiter", um eDrawings mit deaktivierten eDrawings Professional Funktionen weiterzuverwenden. Sie knnen den Lizenzschlssel auch in eDrawings Viewer eingeben.Text2Um eine kostenlose Testversion von eDrawings Professional zu erhalten, klicken Sie hier:DlgDescGeben Sie den eDrawings Professional Lizenzschlssel ein.DlgTitle{&MSSansBold8}RegistrierungNext&Weiter >Text4Geben Sie die Adresse des SolidNetWork Lizenz-Servers in folgender Syntax ein: port@ComputerName
ANMERKUNG: Die Anschlussnummer muss dieselbe sein, die fr den Server verwendet wird. Die Standardeinstellung ist 25734, wie in der SolidNetWork Lizenz beschrieben.RegCodeLabel&Lizenzschlssel:Text3Wenn Sie die SOLIDWORKS Network Lizenzierung benutzen, geben Sie den SOLIDWORKS Network Lizenzierungsserver hier ein:AdminWelcomeTextLine2Die Installation wird ein Server-Abbild von [ProductName] an einem festgelegten Speicherort erstellen. Klicken Sie zum Fortfahren auf "Weiter".TextLine1{&TahomaBold10}Willkommen beim Installationsassistenten fr [ProductName]SetupCompleteErrorFinish&Fertig stellenFinishText1Ihr System wurde nicht verndert. Um die Installation zu einem spteren Zeitpunkt abzuschlieen, muss der Installationsassistent erneut ausgefhrt werden.FinishText2Um den Assistenten zu beenden, klicken Sie auf "Fertigstellen".RestContText1Sie knnen entweder die installierten Elemente auf Ihrem System belassen, um diese Installation zu einem spteren Zeitpunkt fortzusetzen, oder Sie knnen Ihr System in den Zustand vor der Installation zurcksetzen.RestContText2Klicken Sie auf "Wiederherstellen" oder "Spter fortsetzen", um den Assistenten zu beenden.Die Installation wurde unterbrochen, bevor [ProductName] vollstndig installiert werden konnte.{&TahomaBold10}Installation abgeschlossenSetupCompleteSuccess[ProductName] wurde erfolgreich installiert. Um den Assistenten zu beenden, klicken Sie auf "Fertigstellen".SOLIDWORKS ldt Sie ein, am Anwendererfahrungs-Optimierungsprogramm teilzunehmen. Ziel dieses Programms ist es, zu verstehen, auf welche Art und Weise die SOLIDWORKS Produkte eingesetzt werden und in welchen Bereichen Probleme auftreten, so dass wir uns bei der Entwicklung gezielt darauf konzentrieren knnen. Wenn Sie damit einverstanden sind, werden Informationen ber die Verwendung der SOLIDWORKS Produkte und ber die Systemkonfiguration zusammengetragen.Protokollerstellung der LeistungCheckLaunchProgram[ProductName] startenCheckLaunchReadmeVersionshinweise anzeigenbutLearnMoreWeitere Informationen...TextLine3[ProductName] wurde erfolgreich entfernt. Um den Assistenten zu beenden, klicken Sie auf "Fertigstellen".OKCheckBoxCheck4UpdatesAlle 30 Tage nach Aktualisierungen suchenSetupInitializationDer Installationsassistent, der Sie durch den Installationsvorgang fhren wird, bereitet die Installation vor. Bitte warten.{&TahomaBold10}Willkommen bei der Installation fr [ProductName]SetupInterruptedIhr System wurde nicht verndert. Um diese Anwendung zu einem spteren Zeitpunkt zu installieren, fhren Sie den Installationsassistenten erneut aus.{&TahomaBold10}Installationsassistent abgeschlossenSetupProgressDie ausgewhlten Programmkomponenten werden installiert.{&MSSansBold8}Installation von [ProductName]DlgTextWarten Sie, whrend [ProductName] installiert wird. Dies kann einige Minuten dauern.DlgTitle2{&MSSansBold8}Deinstallation von [ProductName]DlgText2Warten Sie, whrend [ProductName] deinstalliert wird. Dies kann einige Minuten dauern.DlgDesc2Die ausgewhlten Programmkomponenten werden deinstalliert.ActionProgress95FertigLbSec(Hidden for now)Sek.TextTime(Hidden for now)Geschtzte verbleibende Zeit:InstallWelcomeDieses Programm wird [ProductName] auf Ihrem Rechner installieren. Klicken Sie zum Fortfahren auf "Weiter".CopyrightWARNUNG: Dieses Programm ist durch Copyright-Gesetze und internationale Abkommen geschtzt.MaintenanceWelcomeDer Installationsassistent ermglicht es Ihnen, [ProductName] zu ndern, zu reparieren oder zu entfernen. Klicken Sie zum Fortfahren auf "Weiter".PatchWelcomeDer Patch fr [ProductName] wird auf Ihrem Rechner installiert. Klicken Sie zum Fortfahren auf "Aktualisieren".Akt&ualisieren >{&TahomaBold10}Willkommen beim [ProductName] Patch-ProgrammSetupResumePreselectedTextKlicken Sie auf Weiter, um die Installation von [ProductName] auf Ihrem Rechner fertigzustellen.ResumeTextKlicken Sie auf Weiter, um die unterbrochene Installation von [ProductName] auf Ihrem Rechner fertigzustellen.{&TahomaBold10}Die Installation fr [ProductName] wird fortgesetztWin7EOLBenachrichtigung zum Ende des Lebenszyklus von Windows 7:Microsoft wird den Support fr das Betriebssystem Windows 7 im Januar 2020 einstellen. Aus Kompatibilittsgrnden wird eDrawings 2020 SP5 das letzte Release sein, das Windows 7 untersttzt.Hyperlink1Weitere Informationen finden Sie auf der Microsoft Support-Website.Hyperlink2Wenn Sie Windows 7 benutzen, wird dringend empfohlen, dass Sie Ihr System auf ein Betriebssystem aktualisieren, das von SolidWorks untersttzt wird.SetupErrorY&JaN&NeinA&AbbrechenCI&IgnorierenR&WiederholenCustomSetupHelpHilfeSizeKomponentengreKomponentenbeschreibungWhlen Sie die Programmkomponenten aus, die Sie installieren mchten.{&MSSansBold8}Benutzerdefinierte InstallationKlicken Sie auf eines der Symbole in der Liste, um die Installationsart der Komponente zu ndern.InstallNow&InstallierenChangeFolder&ndern...Details&FestplattenverwendungInstallLabelInstallieren in:ItemDescriptionMehrzeilige Beschreibung des gerade ausgewhlten ElementsCustomerInformationGeben Sie bitte Ihre Daten ein.{&MSSansBold8}AnwenderinformationenDlgRadioGroupTextDiese Anwendung wird installiert fr:CompanyLabel&Organisation:SerialLabel&Seriennummer:SerialNumberEditGeben Sie die Seriennummer ein.NameLabel&Anwendername:ReadyToInstallDer Installationsassistent ist bereit, die Installation auszufhren.{&MSSansBold8}Bereit, das Programm zu ndernUm mit der Installation zu beginnen, klicken Sie auf "Installieren".Bereit, das Programm zu reparierenDlgTitle3{&MSSansBold8}Bereit, das Programm zu installierenDlgText1Wenn Sie Ihre Installationseinstellungen berprfen oder ndern mchten, klicken Sie auf "Zurck". Um den Installationsassistenten zu beenden, klicken Sie auf "Abbrechen".SetupSelectionSpeicherort von eDrawings Viewer:Der eDrawings Installationsassistent wird den eDrawings Viewer und optional den eDrawings Publisher fr Ihre installierten CAD-Anwendungen installieren.Text5Whlen Sie die Publisher aus, die Sie installieren wollen (optional):UpgradeDialog{&Tahoma8}Abbrechen{&Tahoma8}< &Zurck{&TahomaBold8}[ProductName] InstallationsauswahlMindestens eine bestehende Installation wurde gefunden.TextUpgrade2Alle eDrawings 2007 Versionen, die auf diesem Computer installiert sind, werden deinstalliert und mit [ProductName] ersetzt.TextNewEine neue separate Version von [ProductName] wird installiert. Wenn SOLIDWORKS installiert ist, wird die neuere Version von [ProductName] in SOLIDWORKS integriert. eDrawings 1.x wird nicht deinstalliert, aber es ist nicht mehr lnger in SOLIDWORKS integriert.TextUpgradeeDrawings 1.x, das auf diesem Computer installiert ist, wird deinstalliert und mit [ProductName] ersetzt.TextNew2Eine neue separate Version von [ProductName] wird installiert. Wenn die SOLIDWORKS Software installiert ist, wird die neue Installation von [ProductName] in SOLIDWORKS integriert.Neue Installation&AktualisierungCancelSetupTextMchten Sie wirklich die Installation von [ProductName] abbrechen?NoYesAdminNetworkLocationLegen Sie einen Speicherort fr das Server-Abbild des Produktes fest.{&MSSansBold8}NetzwerkspeicherortGeben Sie einen Speicherort an, oder klicken Sie auf "ndern", um einen Speicherort auszuwhlen. Klicken Sie auf "Installieren", um ein Server-Abbild von [ProductName] am festgelegten Speicherort zu erstellen, oder klicken Sie auf "Abbrechen", um den Assistenten zu beenden.BrowseLBBrowseSpeicherort:PerformanceLoggingNotSetUm die Protokollerstellung der Leistung zu aktivieren, klicken Sie auf 'Ja'. Um die Installation abzuschlieen, klicken Sie auf 'Nein'.AdminChangeFolderZielordner suchen.{&MSSansBold8}Aktuellen Zielordner ndernUpEine Ebene hher|NewFolderNeuen Ordner erstellen|ComboTextS&uchen in:TailText&Ordnername:OutOfSpaceDer erforderliche Festplattenplatz fr die Installation ist grer als der zur Verfgung stehende Speicherplatz.{&MSSansBold8}Ungengender SpeicherplatzDie hervorgehobenen Laufwerke weisen nicht gengend Speicherplatz fr die gewhlten Komponenten auf. Sie knnen entweder Dateien von den hervorgehobenen Laufwerken entfernen, weniger Komponenten zur Installation auswhlen oder andere Ziellaufwerke bestimmen.CustomSetupTipsInstallTextWird vollstndig auf die lokale Festplatte installiert.Bei der benutzerdefinierten Installation knnen Sie die Installation von Programmkomponenten auswhlen.{&MSSansBold8}Tipps zur benutzerdefinierten InstallationDontInstallTextWird nicht installiert.FirstInstallTextWird bei der ersten Verwendung installiert. (Nur verfgbar, wenn die Komponente diese Option untersttzt.)InstallStateTextDieser Installationsstatus bedeutet folgendes:MenuTextDas Symbol neben dem Komponentennamen zeigt den Installationsstatus der Komponente an. Klicken Sie auf das Symbol, um das Installationsstatusmen fr jede Komponente aufzulisten.NetworkInstallTextWird so installiert, dass die Komponente vom Netzwerk ausgefhrt wird. (Nur verfgbar, wenn die Komponente diese Option untersttzt.)PartialTextEinige Unterkomponenten werden auf die lokale Festplatte installiert. (Nur verfgbar, wenn die Komponente Unterkomponenten hat.)MutualExclusioneDrawings muss auf diesem Computer installiert sein. Aktivieren Sie die Option fr eDrawings, um die Installation fortzusetzen.SameDirErrorDie neue eDrawings Installation kann nicht im selben Verzeichnis vorgenommen werden wie die vorherige Installation. ndern Sie zum Fortfahren das Verzeichnis fr die neue eDrawings Installation.LicenseAgreement{&MSSansBold8}Um die Bedingungen dieser Vereinbarung anzunehmen, klicken Sie auf "Ja"; bzw. um den Installationsassistenten zu beenden, klicken Sie auf "Nein".Lesen Sie bitte das folgende Lizenzabkommen sorgfltig durch.{&MSSansBold8}LizenzvereinbarungMemo{\rtf1\ansi\ansicpg874\deff0\deflang1033\deflangfe1041{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Calibri;}{\f2\froman\fprq2\fcharset2 Symbol;}{\f3\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}}
{\stylesheet{ Normal;}{\s1 heading 1;}}
{\*\generator Msftedit 5.41.21.2510;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\s1\qc\lang1031\f0\fs20 ENDANWENDER-LIZENZVERTRAG \'dcBER TANTIEMENFREIE SOFTWARE VON DASSAULT SYSTEMES SOLIDWORKS CORPORATION\par
\pard\nowidctlpar\f1\par
\pard\nowidctlpar\sa100\b\f0 WICHTIG \endash BITTE SORGF\'c4LTIG LESEN: Die nachfolgenden Vertragsbedingungen beschreiben einen Rechtsvertrag zwischen Ihnen (entweder einer nat\'fcrlichen oder einer juristischen Person), dem Endanwender und der Dassault Syst\'e8mes SolidWorks Corporation, einem Delaware-Unternehmen mit Hauptsitz in 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451, USA (\'84DS SolidWorks\ldblquote ) und beziehen sich auf die Computer-Software von DS SolidWorks, die zusammen mit diesem Vertrag bereitgestellt wird, und/oder Inhalte, darunter auch Datenbanken sowie 2D- und 3D-Modelle, in maschinenlesbarer Form (die \'84Software\ldblquote ). Der Begriff \'84Software\ldblquote umfasst auch Software von Drittanbietern, wie die Adobe\super\b0\fs24\'ae\nosupersub\b\fs20 PDF-Bibliothek, die in bestimmter Software von DS SolidWorks enthalten ist, und die Vertragsbedingungen gelten auch f\'fcr solche Software. Sie sollten diese Vertragsbedingungen sorgf\'e4ltig lesen, BEVOR Sie die Software herunterladen und/oder installieren. Wenn Sie diesen Vertragsbedingungen zustimmen, best\'e4tigen Sie dies mit Ihrer Unterschrift unter Angabe des Datums in den entsprechenden Feldern am Ende. Mit dem Herunterladen und/oder Installieren der Software erkl\'e4ren Sie Ihr Einverst\'e4ndnis mit den Bedingungen und Konditionen des vorliegenden Vertrages.\b0\f1\par
\pard{\pntext\f0 1.\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf0\pnindent360\pnstart1\pndec{\pntxta.}}
\nowidctlpar\fi-360\li360\sa100\tx420\b\f0 LIZENZGEW\'c4HRUNG.\b0 DS SolidWorks gew\'e4hrt Ihnen eine tantiemenfreie und einfache Lizenz zum Verwenden und Kopieren der Software in \'dcbereinstimmung mit diesem Vertrag und Ihren eigenen Gesch\'e4ftszielen. Wenn Sie Daten auf eine von DS SolidWorks geleitete Internet-Site laden, unterliegen Sie den Verwendungsbestimmungen, die f\'fcr diese Site gelten.\par
\b{\pntext\f0 2.\tab}EIGENT\'dcMER DER SOFTWARE/BESCHR\'c4NKUNGEN BEIM KOPIEREN/ANDERE BESCHR\'c4NKUNGEN.\b0 DS SolidWorks oder seine Lizenzgeber sind und bleiben die Eigent\'fcmer aller Copyright-, Marken-, Gesch\'e4ftsgeheimnis- und anderer Eigent\'fcmerrechte an der bzw. auf die Software. Jeder DS SolidWorks Lizenzgeber ist ein Drittbeg\'fcnstigter im Rahmen dieses Vertrages. DIE SOFTWARE UND DIE DOKUMENTATION SIND URHEBERRECHTLICH UND DURCH WEITERE GESETZE IN BEZUG AUF GEISTIGES EIGENTUM GESCH\'dcTZT. Struktur, Organisation und Code der Software sind wichtige Gesch\'e4ftsgeheimnisse von DS SolidWorks und seinen Lizenzgebern. Sie d\'fcrfen keine Hinweise oder Verzichtserkl\'e4rungen bez\'fcglich Copyright- oder anderen Eigent\'fcmerrechten von der Software oder Dokumentation entfernen, und Sie m\'fcssen alle diese Hinweise oder Haftungsablehnungen auf allen Kopien der Software, die in \'dcbereinstimmung mit diesem Vertrag angefertigt werden, reproduzieren. Die Software oder die Lizenz, die in diesem Vertrag gew\'e4hrt wird, darf nicht \'fcbertragen, verkauft, lizenziert, unterlizenziert, verleast, verliehen oder vermietet werden. Teile der Software d\'fcrfen nicht separat oder unabh\'e4ngig von der Software verwendet werden. Sie sind nicht zu \'c4nderungen oder Ableitungsarbeiten der Software befugt; Sie d\'fcrfen die Software weder zur\'fcck entwickeln noch dekompilieren, zerlegen oder sonstwie versuchen, den Quellcode der Software zu entschl\'fcsseln. Sie sind verantwortlich f\'fcr die \'dcberwachung, Verwaltung und Kontrolle der Verwendung der Software und f\'fcr die Ausgabe der Software, einschlie\'dflich, doch nicht begrenzt auf Auswahl der Software, um die beabsichtigten Ergebnisse zu erreichen, sowie f\'fcr die Einrichtung von geeigneten Sicherungen zur Verhinderung von Datenverlust f\'fcr den Fall, dass die Software nicht ordnungsgem\'e4\'df funktioniert.\par
\b{\pntext\f0 3.\tab}LAUFZEIT.\b0 Die hierin gew\'e4hrte Lizenz besteht so lange, bis sie von DS SolidWorks nach dessen freiem Ermessen, mit oder ohne Grund, gek\'fcndigt wird. Ihr Recht zur Verwendung der Software erlischt, wenn Sie gegen Bedingungen dieser Lizenz versto\'dfen. Bei K\'fcndigung der Lizenz aus irgendeinem solchen Grund werden Sie alle Kopien der Software, die dieser Lizenz unterstehen, zerst\'f6ren. Die Bestimmungen der Abschnitte 2, 3, 4, 7 und 9 dieses Vertrags bestehen auch nach einer K\'fcndigung dieses Vertrags fort.\par
\pard{\pntext\f1 4.\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf1\pnindent360\pnstart1\pndec{\pntxta.}}
\nowidctlpar\fi-360\li360\sa100\b GEW\'c4HRLEISTUNG \'84OHNE M\'c4NGELGEW\'c4HR\ldblquote UND HAFTUNGSABLEHNUNGEN\b0\f1\par
\pard{\*\pn\pnlvlcont\pnf0\pnindent0\pnstart1\pndec }
\nowidctlpar\fi-360\li1080\sa100\b\f0 a.\tab\ul Gew\'e4hrleistung \'84OHNE M\'c4NGELGEW\'c4HR\ldblquote .\ulnone\b0 DS SolidWorks stellt Ihnen die Software \ul\b OHNE M\'c4NGELGEW\'c4HR\ulnone\b0 und \ul\b ohne jegliche Garantie\ulnone\b0 zur Verf\'fcgung. DS SolidWorks und seine Lizenzgeber geben keine Garantien bez\'fcglich der Leistung und der erzielten Ergebnisse der Software und gew\'e4hrleisten nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entsprechen oder dass der Betrieb der Software st\'f6rungs- oder fehlerfrei verlaufen wird. Wenn Sie Daten auf eine von DS SolidWorks geleitete Internet-Site laden, ist DS SolidWorks f\'fcr die Wiederherstellung der von Ihnen gel\'f6schten Daten nicht verantwortlich.\par
\b b.\tab\ul Gew\'e4hrleistungsbeschr\'e4nkungen.\ulnone Die in diesem Artikel 4.a. beschriebene explizite Gew\'e4hrleistung ist die einzige Gew\'e4hrleistung, die von DS SolidWorks in Bezug auf die hiermit \'fcbergebene Software gegeben wird. DS SolidWorks und seine Lizenzgeber (darunter unter anderem Adobe) geben, im nach geltendem Recht erlaubten H\'f6chstma\'df, keine anderen Gew\'e4hrleistungen, explizit, implizit oder aus Handelsbrauch abgeleitet, und gew\'e4hrleisten insbesondere nicht die Marktf\'e4higkeit und die Eignung f\'fcr einen bestimmten Zweck.\b0\f1\par
\b\f0 c.\tab\ul Haftungsbeschr\'e4nkungen.\ulnone Die Software wurde Ihnen kostenfrei zur Verf\'fcgung gestellt. Unter keinen Umst\'e4nden haften DS SolidWorks oder seine Lizenzgeber f\'fcr bestimmte, indirekte, zuf\'e4llige, Straf- oder Folgesch\'e4den (einschlie\'dflich Sch\'e4den, die sich aus Unverwendbarkeit, Datenverlust, Einkommensverlust, Gesch\'e4ftswert- oder Auftragsverlust ergeben), die sich aus oder im Zusammenhang mit der Verwendung oder der Unf\'e4higkeit zur Verwendung der hiermit ausgelieferten Software ergeben, selbst wenn DS SolidWorks oder seine Lizenzgeber \'fcber die M\'f6glichkeit solcher Sch\'e4den informiert wurden.\b0\f1\par
\pard{\pntext\f0 5.\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf0\pnindent360\pnstart1\pndec{\pntxta.}}
\nowidctlpar\fi-360\li360\sa100\b\f0 Eingeschr\'e4nkte Rechte der US-Regierung.\b0 Die Verwendung, Duplizierung oder Ver\'f6ffentlichung durch die US-Regierung unterliegt den Beschr\'e4nkungen gem\'e4\'df der Definition in FAR 52.227-19 (Commercial Computer Software - Restricted Rights), DFARS 252.227-7202 (Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation) und im vorliegenden Lizenzvertrag, wie zutreffend. Lieferant/Hersteller: Dassault Syst\'e8mes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451.\par
\b{\pntext\f0 6.\tab}\'dcberpr\'fcfung.\b0 Sie sind w\'e4hrend der Laufzeit dieser Vereinbarung und f\'fcr einen darauffolgenden Zeitraum von drei (3) Jahren verpflichtet, akkurate Informationsdatens\'e4tze zur Nutzung der Software einzurichten und zu pflegen, u.\~a. einschlie\'dflich der Liste der Benutzer, die Zugriff auf die Software haben und sie nutzen. Diese Informationen umfassen ggf. die Zerst\'f6rung der Software und die von Ihnen getroffenen Ma\'dfnahmen, um den Zugriff auf die Software und ihre Nutzung zu verhindern. DS SolidWorks hat jederzeit das Recht, auf eigene Kosten und zu angemessenen Zeit- und Ortsbedingungen diese Aufzeichnungen bzw. Ihre Nutzung der Software zu \'fcberpr\'fcfen und zu kopieren. Sie autorisieren hiermit ebenfalls, dass DS SolidWorks Ihre Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung \'fcberpr\'fcfen kann. Zu diesem Zweck kann DS SolidWorks w\'e4hrend der normalen Gesch\'e4ftszeiten eine \'dcberpr\'fcfung in Ihren Gesch\'e4ftsr\'e4umen auf eine Weise vornehmen, die Sie m\'f6glichst wenig bei Ihren gesch\'e4ftlichen Aktivit\'e4ten st\'f6rt. DS SolidWorks kann verlangen, dass Sie DS SolidWorks oder einem Dritten, den DS SolidWorks mit einer solchen \'dcberpr\'fcfung beauftragt, je nach Erfordernis den Zugriff auf Computer, Kopien der Ausgaben von Systemwerkzeugen oder andere Systeminformationen in elektronischer oder Papierform gew\'e4hren. Wenn die \'dcberpr\'fcfung eine nicht autorisierte Verwendung der Software ergibt, m\'fcssen Sie DS SolidWorks umgehend und zum aktuellen Listenpreis alle Betr\'e4ge zahlen, die Sie aufgrund der nicht autorisierten Verwendung der Software schuldig sind. Wenn eine solche nicht autorisierte Verwendung mindestens f\'fcnf Prozent (5\~%) Ihrer autorisierten Verwendung f\'fcr die jeweilige Software entspricht, m\'fcssen Sie DS SolidWorks zus\'e4tzlich zu den jeweiligen Geb\'fchren auch die Kosten der \'dcberpr\'fcfung zahlen. Mit der Geltendmachung der oben beschriebenen Berechtigungen und Verfahren verzichtet DS SolidWorks nicht auf sein Recht, diese Vereinbarung durch andere rechtlich zul\'e4ssige Mittel durchzusetzen oder sein geistiges Eigentum auf diese Weise zu sch\'fctzen.\par
\b{\pntext\f0 7.\tab}Exportkontrollbeschr\'e4nkungen.\b0 Der Export der Software und der Dokumentation an Sie unterliegt den Ausfuhr- und Wiederausfuhrgesetzen und -bestimmungen der betreffenden L\'e4nder, u.\~a. den Exportkontrollgesetzen der USA und Gro\'dfbritanniens. DS SolidWorks und seine Lizenzgeber sind Ihnen gegen\'fcber nicht haftbar, wenn die erforderlichen Vollmachten, Lizenzen oder Genehmigungen nicht eingeholt werden. Sie d\'fcrfen die Software nicht direkt oder indirekt ausf\'fchren oder wiederausf\'fchren, ohne eine Exportlizenz oder eine andere beh\'f6rdliche Genehmigung einzuholen, wenn f\'fcr eine solche Ausfuhr oder Wiederausfuhr zun\'e4chst eine solche Lizenz oder Genehmigung erforderlich ist. Sie sichern DS SolidWorks hiermit zu, dass die gesamte unter dieser Vereinbarung bestellte Software nicht unter Verletzung der geltenden Exportgesetze genutzt wird, einschlie\'dflich zur Verbreitung von atomaren, chemischen oder biologischen Waffen oder Raketenabschusssystemen, und dass die Angebote nicht an bestimmte L\'e4nder, Unternehmen oder Einzelpersonen weitergegeben werden, wenn dies durch die geltenden Exportgesetze eines beliebigen Lands verboten ist. Sie erkennen an, dass Ihre Daten an beliebige L\'e4nder \'fcbertragen oder dort gespeichert werden k\'f6nnen. Sie verpflichten sich und sorgen daf\'fcr, dass alle Benutzer sich ebenfalls dazu verpflichten, jegliche Informationen oder Daten, deren Export nach den geltenden Gesetzen oder Vorschriften kontrolliert oder reguliert ist oder Genehmigungen oder Lizenzen unterliegt, nicht in einer Umgebung mit Datenfreigabe zu verarbeiten, zu speichern oder in eine solche Umgebung hochzuladen. Sie werden als Exporteur Ihrer Daten angesehen. Wenn Sie diese Bestimmungen nicht einhalten, ist DS SolidWorks berechtigt, diese Vereinbarung und alle Lizenzen sowie den Zugriff auf die hierin beschriebenen zugeh\'f6rigen Dienste schriftlich zu k\'fcndigen.\par
\ul\b{\pntext\f0 8.\tab}F\'fcr Ans\'e4ssige der Europ\'e4ischen Union (EU), Islands, Liechtensteins und Norwegens geltende Bestimmungen\ulnone\f1 .\b0\par
\pard{\*\pn\pnlvlcont\pnf0\pnindent0\pnstart1\pndec }
\nowidctlpar\li360\sa100\f0 a.\tab\ul Definitionen\ulnone\f1\~\f0\endash Definitionen f\'fcr diesen Abschnitt\~8:\par
Unter \'84geltende Datenschutzbestimmungen\ldblquote sind ab dem 25.\~Mai\~2018 die Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung), alle delegierten Verordnungen und Durchf\'fchrungsrechtsakte, die gem\'e4\'df der Datenschutz-Grundverordnung verabschiedet wurden, sowie die gesetzlichen Regelungen des jeweiligen Mitgliedsstaates zu verstehen, die die f\'fcr die Datenverarbeitung geltenden Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung festlegen.\par
\'84Controller\ldblquote , \'84Datensubjekt\ldblquote , \'84personenbezogene Daten\ldblquote , \'84Verarbeiten/Verarbeitung\ldblquote und \'84Verarbeiter\ldblquote und \'84Datenschutzverletzung\ldblquote haben alle dieselbe Bedeutung wie in den geltenden Datenschutzbestimmungen.\par
Unter \'84Unterauftragsverarbeiter\ldblquote ist ein beliebiger, durch DS SolidWorks oder andere Unterauftragsverarbeiter von DS SolidWorks ernannter Verarbeiter zu verstehen, der von DS SolidWorks oder einem anderen Unterauftragsverarbeiter von DS SolidWorks personenbezogene Daten lediglich und ausdr\'fccklich zum Zwecke der Verarbeitung erh\'e4lt, die in Ihrem Namen gem\'e4\'df den Bestimmungen dieser Vereinbarung sowie ggf. den Bestimmungen eines schriftlichen Untervertrags erfolgt.\par
b.\tab\ul Schutz pers\'f6nlicher Daten\ulnone . Sie best\'e4tigen und stimmen zu, dass Sie heute und in Zukunft der einzige Datencontroller derjenigen personenbezogenen Daten sind bzw. sein werden, die durch Ihren Zugang zu und die Verwendung der Software verarbeitet werden, und daher daf\'fcr verantwortlich sind, alle geltenden Datenschutzbestimmungen einzuhalten, u.\~a. bez\'fcglich (i) der \'dcbertragung personenbezogener Daten, (ii) Informationen zu Datensubjekten und (iii) Zugriffs-, \'c4nderungs- und L\'f6schrechten von Datensubjekten. DS SolidWorks wird als Datenverarbeiter gem\'e4\'df dieser Vereinbarung personenbezogene Daten erfassen, speichern und verarbeiten.\par
c.\tab\ul Ort der Datenverarbeitung\ulnone . Damit DS SolidWorks Online- und Support-Dienstleistungen erbringen kann, bevollm\'e4chtigen Sie hiermit DS SolidWorks als Verarbeiter und stimmen zu, dass von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten (\'84personenbezogene Daten des Kunden\ldblquote ) in jedes Land, in dem DS SolidWorks oder seinen Tochtergesellschaften oder seine Auftragnehmer ans\'e4ssig sind, \'fcbertragen und dort gespeichert, abgerufen und verarbeitet werden k\'f6nnen. DS SolidWorks tr\'e4gt daf\'fcr Sorge, dass die Datenschutzverpflichtungen dieser Vereinbarung auch f\'fcr Unterauftragsverarbeiter in Form eines Vertrags und/oder der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission dergestalt gelten, dass die Verarbeitung den Anforderungen der allgemeinen Datenschutzbestimmungen Rechnung tr\'e4gt.\par
d.\tab\ul Verpflichtungen von DS SolidWorks\ulnone . DS SolidWorks wird als Verarbeiter:\par
\f2\'b7\tab\f0 soweit nach geltendem Recht maximal zul\'e4ssig oder f\'fcr die Dauer der lizenzierten Nutzung der Software, je nachdem, welcher Zeitraum l\'e4nger ist, Ihre personenbezogenen Daten in \'dcbereinstimmung mit dieser Vereinbarung und Ihren schriftlichen angemessenen Anweisungen, die in jedem Fall in Einklang mit dieser Vereinbarung stehen m\'fcssen, verarbeiten;\par
\f2\'b7\tab\f0 daf\'fcr Sorge tragen, dass alle Personen, die berechtigt sind, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, durch entsprechende Vertrauchlichkeitsverpflichtungen gebunden sind;\par
\f2\'b7\tab\f0 Sie in angemessenem Ma\'dfe dabei unterst\'fctzen, Ihren Verpflichtungen als Datencontroller in Bezug auf die Artikel 32 bis 36 der Datenschutz-Grundverordnung unter Ber\'fccksichtigung der in dieser Vereinbarung beschriebenen Art der Verarbeitung nachzukommen. Wenn DS SolidWorks Grund zu der Annahme hat, dass eine Datenschutzverletzung vorliegt, von der Sie betroffen sind, wird DS SolidWorks (i) Sie \'fcber die Datenschutzverletzung unverz\'fcglich in Kenntnis setzen, sobald DS SolidWorks Kenntnis davon erlangt hat, und (ii) Ihnen alle relevanten und verf\'fcgbaren Informationen zur Verf\'fcgung stellen, damit Sie Ihren Meldeverpflichtungen bei der zust\'e4ndigen Aufsichtsbeh\'f6rde nachkommen k\'f6nnen;\par
\f2\'b7\tab\f0 Sie bei der Erf\'fcllung Ihrer Pflichten im Hinblick auf die Beantwortung von Antr\'e4gen von Datensubjekten zur Aus\'fcbung ihrer Rechte unter den geltenden Datenschutzbestimmungen in \'dcbereinstimmung mit der Nutzung der Software und der Rolle von DS SolidWorks als Verarbeiter unterst\'fctzen.\par
\f2\'b7\tab\f0 alle verf\'fcgbaren, im Besitz von DS SolidWorks befindlichen Informationen bereitstellen, die f\'fcr den Nachweis der Erf\'fcllung Ihrer Verpflichtungen gem\'e4\'df den geltenden Datenschutzbestimmungen und den Ausf\'fchrungen in diesem Absatz sowie f\'fcr die Durchf\'fchrung einer \'dcberpr\'fcfung, sofern die Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen nicht durch die entsprechenden, durch DS SolidWorks bereitgestellten Dokumente nachgewiesen werden kann, erforderlich sind. Sie m\'fcssen DS SolidWorks mindestens drei\'dfig (30) Tage im Voraus schriftlich \'fcber eine solche \'dcberpr\'fcfung in Kenntnis setzen und dabei den Umfang der \'dcberpr\'fcfung, die auf die Beurteilung der Einhaltung Ihrer Verpflichtungen zu begrenzen ist, sofern eine derartige Einhaltung nicht aus den von DS SolidWorks bereitgestellten Dokumenten hervorgeht. Eine derartige \'dcberpr\'fcfung ist durch einen unabh\'e4ngigen Pr\'fcfer, der durch Sie zu Ihren Lasten ausgew\'e4hlt wird, durchzuf\'fchren und darf h\'f6chstens einmal alle zw\'f6lf (12) Monate erfolgen;\par
\f2\'b7\tab\f0 eine Liste derjenigen Unterauftragsverarbeiter aufbewahren, die an der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund von Verarbeitungst\'e4tigkeiten, die in Ihrem Namen vorgenommen werden, beteiligt sind, und Sie \'fcber alle vorgesehenen \'c4nderungen in Bezug auf das Hinzuf\'fcgen oder Ersetzen von Unterauftragsverarbeitern unter Gew\'e4hrleistung einer Einspruchsm\'f6glichkeit in Kenntnis setzen. Sie werden mindestens f\'fcnfzehn (15) Tage, bevor neue Unterauftragsverarbeiter mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten betraut werden, unter Verwendung eines Mitteilungsmechanismus, mit Ausnahme von Notf\'e4llen, \'fcber die \'c4nderung in Kenntnis gesetzt. Sie k\'f6nnen dem Einsatz neuer Unterauftragsverarbeiter durch DS SolidWorks in angemessener Weise widersprechen, wenn (i) diese neuen Unterauftragsverarbeiter Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und (ii) Sie ein berechtigtes Interesse nachweisen k\'f6nnen und DS SolidWorks schriftlich innerhalb von f\'fcnfzehn (15) Tagen nach Erhalt der Mitteilung dar\'fcber in Kenntnis setzen. Sofern kein Einwand durch Sie erhoben wird, gilt der Unterauftragsverarbeiter als angenommen. Wenn Sie DS SolidWorks \'fcber ihre Einw\'e4nde in Bezug auf den neuen Unterauftragsverarbeiter innerhalb der oben genannten Frist in Kenntnis setzen, sind Sie berechtigt, die von dieser \'c4nderung des Unterauftragsverarbeiters betroffene Software innerhalb von f\'fcnfzehn (15) Tagen nach Eingang des Einspruchs bei DS SolidWorks zu k\'fcndigen; und\par
\f2\'b7\tab\f0 bei K\'fcndigung oder Auslaufen dieser Vereinbarung alle Ihre personenbezogenen Daten nach Ihrer Wahl l\'f6schen oder zur\'fcckgeben und alle vorhandenen Kopien, sofern geltende Gesetze nicht die Aufbewahrung solcher personenbezogenen Daten erfordern oder solche personenbezogenen Daten zu Beweiszwecken innerhalb der anwendbaren Verj\'e4hrungsfrist dienen, vernichten.\f3\par
\pard{\pntext\f0 9.\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf0\pnindent360\pnstart1\pndec{\pntxta.}}
\nowidctlpar\fi-360\li360\sa100\b\f0 Allgemeine Bestimmungen.\b0 Die Bedingungen dieses Vertrages unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Massachusetts, deren Auslegung und Durchsetzung, ohne R\'fccksicht auf die Konvention der Vereinten Nationen \'fcber Vertr\'e4ge f\'fcr den internationalen Warenhandel, und wird als Vertrag unter Verschluss erachtet. Wenn ein Gericht einer zust\'e4ndigen Gerichtsbarkeit aus irgendeinem Grund eine Bestimmung dieses Vertrags oder eines Teils davon f\'fcr undurchsetzbar befindet, wird diese Bestimmung im h\'f6chstm\'f6glichen Ma\'dfe durchgesetzt, und der Rest dieses Vertrags bleibt voll und ganz in Kraft.\par
\pard\nowidctlpar\sa100 Adobe ist entweder ein registriertes Warenzeichen oder ein Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und anderen L\'e4ndern.\par
\b Sie stimmen au\'dferdem zu, dass dieser Vertrag die vollst\'e4ndige und ausschlie\'dfliche Fassung Ihres Vertrags mit DS SolidWorks in Bezug auf die Software ist und jeden anderen m\'fcndlichen oder schriftlichen Vertrag oder sonstigen Informationsaustausch zwischen Ihnen und DS SolidWorks in Bezug auf die Software ersetzt.\b0\f1\par
}
MaintenanceTypeModifizieren, Reparieren oder Entfernen des Programms.{&MSSansBold8}ProgrammverwaltungtxtRemove1{&MSSansBold8}EntfernentxtRepair1{&MSSansBold8}ReparierentxtModify1{&MSSansBold8}ModifizierentxtModify2ndern der zu installierenden Programmkomponenten. Mit dieser Option wird das Dialogfeld "Benutzerdefinierte Auswahl" eingeblendet, in dem Sie die Installationsart der einzelnen Komponenten ndern knnen.txtRemove2[ProductName] vom Computer entfernen.txtRepair2Reparieren der Installationsfehler im Programm. Mit dieser Option werden fehlende oder beschdigte Dateien, Verknpfungen und Registrierungseintrge wiederhergestellt.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirementsDer erforderliche Speicherplatz fr die Installation der ausgewhlten Komponenten.{&MSSansBold8}Bentigter FestplattenplatzDatabaseFolderKlicken Sie auf "Weiter", um in diesen Ordner zu installieren, oder klicken Sie auf "ndern", um in einen anderen Ordner zu installieren.{&MSSansBold8}Datenbank-OrdnerLocLabelInstallieren der [ProductName] Datenbank in:DestinationFolder{&MSSansBold8}ZielordnerInstallieren von [ProductName] in:FilesInUseEinige der Dateien, die aktualisiert werden mssen, sind in Verwendung.{&MSSansBold8}Dateien in VerwendungDie folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die vom Installationsassistenten aktualisiert werden mssen. Schlieen Sie alle Instanzen dieser Anwendungen, und klicken Sie zum Fortfahren auf "Wiederholen".Exit&BeendenIgnoreRetryITCErrorIntelliCAD kann an dem angegebenen Speicherort nicht gefunden werden. Versuchen Sie einen anderen Ort oder whlen Sie den IntelliCAD Publisher fr eDrawings ab.UpgradeOnlyDialogEine ltere Version von eDrawings 2019 wurde gefunden. Klicken Sie auf 'Weiter', um auf [ProductName] zu aktualisieren.[ProductName] AktualisierungsinformationenAktualisierungsinformationenInvalidRegCodeEin ungltiger Lizenzschlssel wurde eingegeben. Versuchen Sie es erneut.LicenseConvertedIhr Lizenzschlssel wurde automatisch in einen [ProductName] Lizenzschlssel konvertiert:Wichtig! Notieren Sie bitte diesen Lizenzschlssel fr zuknftige Angaben.ReadyToRemoveDas Programm wurde zur Deinstallation vom System ausgewhlt.{&MSSansBold8}Programm entfernenUm [ProductName] vom Rechner zu entfernen, klicken Sie auf "Entfernen". Nach der Deinstallation steht dieses Programm nicht mehr zur Verfgung.RemoveNow&EntfernenWenn Sie die Einstellungen berprfen oder ndern mchten, klicken Sie auf "Zurck".MsiRMFilesInUseTrialDaysRemainingDie Frist der Testversion von eDrawings Professional luft in [TrialDaysLeft] Tag(en) ab.TrialExpiredEin abgelaufener Lizenzschlssel wurde eingegeben. Versuchen Sie es erneut.[ProductName] Installationsassistent-Informationen[ProductName] - InstallShield Assistent{{Schwerwiegender Fehler: }}Fehler [1].Warnung [1].Information [1].Interner Fehler [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Der Datentrger ist voll: }}Aktion [Time]: [1]. [2]Meldungstyp: [1], Argument: [2]=== Die Protokollierung wurde gestartet: [Date] [Time] ====== Die Protokollierung wurde angehalten: [Date] [Time] ===Start der Aktion um [Time]: [1].Ende der Aktion um [Time]: [1]. Rckgabewert [2].Verbleibende Zeit: {[1] Minuten }{[2] Sekunden}Out of memory. Beenden Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut.Installer reagiert nicht mehr.Installer wurde vorzeitig beendet.Bitte warten Sie, whrend Windows [ProductName] konfiguriert.Die erforderlichen Daten werden abgefragt...ltere Versionen dieser Anwendung werden entfernt...Das Entfernen lterer Versionen dieser Anwendung wird vorbereitet...{[ProductName] }Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.{[ProductName] }Die Installation schlug fehl.Fehler beim Lesen der Datei: [2]. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Die Datei [3] kann nicht erstellt werden. Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Beenden Sie die Installation, und installieren Sie in ein anderes Verzeichnis.Legen Sie folgenden Datentrger ein: [2]Die entsprechenden Zugriffsrechte zum Zugriff auf dieses Verzeichnis sind nicht vorhanden: [2]. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden. Melden Sie sich als Administrator an, oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.Fehler beim Schreiben in Datei [2]. Stellen Sie sicher, dass Sie auf das Verzeichnis zugreifen knnen.Fehler beim Lesen der Datei [2]. berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Eine andere Anwendung hat exklusiven Zugriff auf die Datei [2]. Beenden Sie alle anderen Anwendungen, und klicken Sie anschlieend auf "Wiederholen".Auf dem Datentrger ist nicht gengend freier Speicherplatz vorhanden, um die Datei [2] zu installieren. Machen Sie Speicherplatz frei, und klicken Sie auf "Wiederholen"; oder klicken Sie auf "Abbrechen", um die Installation abzubrechen.Die Quelldatei wurde nicht gefunden: [2]. berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Fehler beim Lesen der Datei: [3]. {{ Systemfehler [2].}} berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Fehler beim Schreiben in die Datei: [3]. {{ Systemfehler [2].}} Stellen Sie sicher, dass Sie auf das Verzeichnis zugreifen knnen.Die Quelldatei{{ (CAB-Datei)}} wurde nicht gefunden: [2]. berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Das Verzeichnis [2] kann nicht erstellt werden. Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Benennen Sie die Datei um, oder entfernen Sie die Datei, und klicken Sie auf "Wiederholen"; oder klicken Sie auf "Abbrechen", um den Vorgang zu beenden.Der Datentrger [2] ist zur Zeit nicht verfgbar. Whlen Sie einen anderen aus.Der angegebene Pfad [2] ist nicht verfgbar.In den angegebenen Ordner [2] konnte nicht geschrieben werden.Beim Versuch, die Datei [2] zu lesen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Beim Versuch, das Verzeichnis [2] zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten.Beim Versuch, das Verzeichnis [2] zu erstellen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Beim Versuch, die Quell-CAB-Datei [2] zu ffnen, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.Der angegebene Pfad ist zu lang [2].Die Rechte von Installer reichen nicht aus, um die Datei [2] zu ndern.Ein Teil des Pfades [2] berschreitet die vom System zugelassene Lnge.Der Pfad [2] enthlt Wrter, die in Ordnernamen nicht zulssig sind.Der Pfad [2] enthlt ein unzulssiges Zeichen.[2] ist kein gltier kurzer Dateiname.Fehler beim Abrufen der Dateisicherheit: [3] GetLastError: [2]Ungltiges Laufwerk: [2]Fehler beim Anwenden des Patches auf Datei [2]. Sie wurde mglicherweise auf andere Weise aktualisiert und kann durch dieses Patch nicht mehr gendert werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Vertreiber des Patches. {{Systemfehler: [3]}}Der Schlssel [2] konnte nicht erstellt werden. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Schlssel konnte nicht geffnet werden: [2]. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte aus dem Schlssel [3] nicht gelscht werden. {{ Systemfehler [4].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Schlssel [2] konnte nicht gelscht werden. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte im Schlssel [3] nicht gelesen werden. {{ Systemfehler [4].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der Wert [2] konnte nicht in den Schlssel [3] geschrieben werden. {{ Systemfehler [4].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Wertnamen fr den Schlssel [2] konnten nicht abgerufen werden. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Namen der Unterschlssel [2] konnten nicht abgerufen werden. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Sicherheitsinformationen fr den Schlssel [2] konnte nicht gelesen werden. {{ Systemfehler [3].}} berprfen Sie, ob Sie ber die entsprechenden Zugriffsrechte fr diesen Schlssel verfgen, oder wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Der verfgbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrert werden. [2] KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren dieser Anwendung erforderlich.Im Augenblick wird eine weitere Installation ausgefhrt. Sie mssen zunchst die andere Installation abschlieen, bevor Sie mit dieser Installation fortfahren knnen.Fehler beim Zugreifen auf gesicherte Daten. Stellen Sie sicher, dass Windows Installer ordnungsgem konfiguriert ist, und wiederholen Sie die Installation.Der Anwender [2] hat die Installation des Produkts [3] bereits initialisiert. Der Anwender muss die Installation erneut ausfhren, bevor das Produkt verwendet werden kann. Die aktuelle Installation wird jetzt fortgesetzt.Der Anwender [2] hat die Installation des Produkts [3] bereits initialisiert. Der Anwender muss die Installation erneut ausfhren, bevor das Produkt verwendet werden kann.Nicht gengend Speicherplatz auf Datentrger: '[2]'; erforderlicher Speicherplatz: [3] KB; verfgbarer Speicherplatz: [4] KB. Machen Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Vorgang.Mchten Sie wirklich abbrechen?Die Datei [2][3] wird im Augenblick von folgendem Prozess verwendet: Name: [4], Kennung: [5], Fenstertitel: [6]. Schlieen Sie diese Anwendung und versuchen Sie es erneut.Das Produkt [2] ist bereits installiert und verhindert die Installation dieses Produkts. Die beiden Produkte sind inkompatibel.Nicht gengend Speicherplatz auf Datentrger: [2]; erforderlicher Speicherplatz: [3] KB; verfgbarer Speicherplatz: [4] KB. Wenn Rollback deaktiviert wird, steht gengend Speicher zur Verfgung. Klicken Sie auf "Abbrechen", um die Installation zu beenden, auf "Wiederholen", um den verfgbaren Speicher erneut zu berprfen, oder auf "Ignorieren", um ohne Rollback fortzufahren.Auf den Netzwerkpfad [2] konnte nicht zugegriffen werden.Schlieen Sie die folgenden Anwendungen, bevor Sie mit der Installation fortfahren:Zum Installieren dieses Produkts wurden auf dem Computer keine installierten kompatiblen Produkte gefunden.Der Schlssel [2] ist ungltig. berprfen Sie, ob der richtige Schlssel eingegeben wurde.Der Installer muss den Computer neu starten, bevor die Konfiguration von [2] fortgesetzt werden kann. Klicken Sie auf "Ja", um jetzt neu zu starten, oder auf "Nein", wenn Sie den Neustart zu einem spteren Zeitpunkt vornehmen mchten.Sie mssen den Computer neu starten, damit die Konfigurationsnderungen an [2] wirksam werden. Klicken Sie auf "Ja", um jetzt neu zu starten, oder auf "Nein", wenn Sie den Neustart zu einem spteren Zeitpunkt vornehmen mchten.Die Installation von [2] ist im Augenblick unterbrochen. Sie mssen die von dieser Installation vorgenommenen nderungen rckgngig machen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen knnen. Mchten Sie die nderungen rckgngig machen?Im Augenblick wird eine weitere Installation dieses Produkts durchgefhrt. Sie mssen die von dieser Installation vorgenommenen nderungen rckgngig machen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen knnen. Mchten Sie die nderungen rckgngig machen?Fr das Produkt [2] wurde keine gltige Quelle gefunden. Windows Installer kann nicht fortfahren.Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.Die Installation ist fehlgeschlagen.Produkt: [2] -- [3]Sie knnen entweder den ursprnglichen Zustand des Computers wiederherstellen oder die Installation spter fortsetzen. Mchten Sie wiederherstellen?Beim Versuch, Installationsinformationen auf die Festplatte zu schreiben, ist ein Fehler aufgetreten. berprfen Sie, ob gengend Speicherplatz verfgbar ist, und klicken Sie auf "Wiederholen". Oder klicken Sie auf "Abbrechen", um die Installation abzubrechen.Mindestens eine Datei, die zum Wiederherstellen des ursprnglichen Zustands des Computers erforderlich ist, wurde nicht gefunden. Das Wiederherstellen ist nicht mglich.[2] kann eines der erforderlichen Produkte nicht installieren. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support. {{Systemfehler: [3].}}Die ltere Version von [2] kann nicht entfernt werden. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support. {{Systemfehler [3].}}Der Pfad [2] ist ungltig. Geben Sie einen gltigen Pfad an.Es befindet sich kein Datentrger im Laufwerk [2]. Legen Sie einen Datentrger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", oder klicken Sie auf "Abbrechen" , um zum vorher ausgewhlten Datentrger zurckzukehren.Es befindet sich kein Datentrger im Laufwerk [2]. Legen Sie einen Datentrger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen"; oder klicken Sie auf "Abbrechen", um zum Suchdialog zurckzukehren und einen anderen Datentrger auszuwhlen.Der Ordner [2] ist nicht vorhanden. Geben Sie einen Pfad zu einem vorhandenen Ordner ein.Sie verfgen nicht ber die entsprechenden Zugriffsrechte, um auf diesen Ordner Lesezugriff zu haben.Es konnte kein gltiger Zielordner fr die Installation bestimmt werden.Fehler beim Versuch, aus der Quellinstallationsdatenbank zu lesen: [2].Planen des Neustarts: Die Datei [2] muss in [3] umbenannt werden. Der Computer muss neu gestartet werden, damit der Vorgang abgeschlossen werden kann.Planen des Neustarts: Die Datei [2] wird gelscht. Der Computer muss neu gestartet werden, damit der Vorgang abgeschlossen werden kann.Fehler beim Registrieren des Moduls [2]. HRESULT [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler beim Aufheben der Registrierung des Moduls [2]. HRESULT [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler beim Zwischenspeichern des Pakets [2]. Fehler: [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die Schriftart [2] konnte nicht registriert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie zum Installieren von Schriftarten die notwendigen Rechte haben sind und dass das System diese Schriftart untersttzt.Die Registrierung der Schriftart [2] konnte nicht aufgehoben werden. Prfen Sie, ob Sie zum Entfernen von Schriftarten die notwendigen Rechte haben.Die Verknpfung [2] konnte nicht erstellt werden. berprfen Sie, ob der Zielordner vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Die Verknpfung [2] konnte nicht entfernt werden. berprfen Sie, ob die Verknpfungsdatei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Die Typbibliothek fr Datei [2] konnte nicht registriert werden. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die Typbibliothek fr Datei [2] konnte nicht aus der Registrierung entfernt werden. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Die INI-Datei [2][3] konnte nicht aktualisiert werden. berprfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Es war nicht mglich festzulegen, dass Datei [3] beim Neustart des Computers durch Datei [2] ersetzt wird. berprfen Sie, ob Sie Schreibzugriff auf die Datei [3] haben.Fehler beim Entfernen des ODBC-Treiber-Managers, ODBC-Fehler [2]: [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler bei der Installation des ODBC-Treiber-Managers, ODBC-Fehler [2]: [3]. Wenden Sie sich an den Ihren technischen Support.Fehler beim Entfernen des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. Prfen Sie, ob Sie zum Entfernen von ODBC-Treibern die notwendigen Rechte haben.Fehler bei der Installation des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. berprfen Sie, ob die Datei [4] vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Fehler beim Konfigurieren des ODBC-Treibers [4], ODBC-Fehler [2]: [3]. berprfen Sie, ob die Datei [4] vorhanden ist und Sie darauf zugreifen knnen.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht gestartet werden. Prfen Sie, ob Sie zum Starten von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht angehalten werden. Prfen Sie, ob Sie zum Anhalten von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht gelscht werden. Prfen Sie, ob Sie zum Entfernen von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Der Dienst [2] ([3]) konnte nicht installiert werden. Prfen Sie, ob Sie zum Installieren von Systemdiensten die notwendigen Rechte haben.Die Umgebungsvariable [2] konnte nicht aktualisiert werden. Prfen Sie, ob Sie zum ndern von Umgebungsvariablen die notwendigen Rechte haben.Sie verfgen nicht ber die notwendigen Rechte, um diese Installation fr alle Anwender des Rechners abzuschlieen. Melden Sie sich als Administrator an, und wiederholen Sie diesen Installationsvorgang.Die Dateisicherheit fr die Datei [3] konnte nicht festgelegt werden. Fehler: [2]. Prfen Sie, ob Sie zum ndern von Sicherheitsrechten die notwendigen Rechte haben.Die Komponentendienste (COM+ 1.0) sind auf diesem Computer nicht installiert. Fr diese Installation sind die Komponentendienste notwendig, damit die Installation ordnungsgem abgeschlossen werden kann. Die Komponentendienste sind unter Windows 2000 verfgbar.Fehler beim Registrieren einer COM+-Anwendung. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Fehler beim Entfernen einer COM+-Anwendung aus der Registrierung. Wenden Sie sich an Ihren technischen Support.Die Beschreibung fr den Dienst '[2]' ([3]) konnte nicht gendert werden.Der Windows Installer Dienst kann nicht die Systemdatei [2] aktualisieren, weil die Datei durch Windows geschtzt ist. Sie mssen gegebenenfalls Ihr Betriebssystem aktualisieren, damit dieses Programm ordnungsgem funktioniert. {{Paketversion: [3], betriebssystemgeschtzte Version: [4]}}Der Windows Installer Dienst kann die geschtzte Windows Datei [2] nicht aktualisieren. {{Paketversion: [3], betriebssystemgeschtzte Version: [4], SFP-Fehler: [5]}}Fehler beim Laden der Bibliothek [2] oder bei Suche nach Einstiegspunkt [3].Dieses Setup bentigt Internet Information Server 4.0 oder hher, um die IIS Virtual Roots zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie IIS 4.0 oder hher installiert haben.Bei dieser Installation sind Administratorrechte zum Konfigurieren der virtuellen IIS Stammverzeichnisse notwendig.Es konnte keine Verbindung zum SQL-Server hergestellt werden [2] '[3]'. [4]Fehler beim Abrufen der Versionszeichenfolge vom SQL-Server [2] '[3]'. [4]SQL-Versionsanforderungen sind nicht erfllt: 3]. Fr diese Installation ist [2] [4] oder hher erforderlich.SQL-Skriptdatei konnte nicht geffnet werden [2].Fehler beim Ausfhren des SQL-Skripts [2]. Zeile [3]. [4]Die Verbindung zu oder Suche nach Datenbank-Servern setzt voraus, dass MDAC installiert ist.Fehler beim Installieren einer COM+-Anwendung [2]. [3]Fehler beim Deinstallieren einer COM+-Anwendung [2]. [3]Fehler beim Installieren einer COM+-Anwendung [2]. Microsoft(R) .NET Klassenbibliotheken konnten nicht geladen werden. Fr die Registrierung der Serviced Components von Microsoft (R) .NET muss Microsoft (R) .NET Framework installiert sein.SQL-Skriptdatei konnte nicht ausgefhrt werden [2]. Verbindung nicht offen: [3]Fehler beim Beginn der Transaktionen fr [2] '[3]'. Datenbank [4]. [5]Fehler beim bergeben der Transaktionen fr [2] '[3]'. Datenbank [4]. [5]Fr diese Installation ist ein Microsoft SQL-Server erforderlich. Der angegebene Server '[3]' ist eine Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) oder SQL Server Express.Fehler beim Abrufen der Schemaversion von SQL-Server [2] '[3]'. Datenbank: '[4]'. [5]Fehler beim Schreiben der Schemaversion nach SQL-Server [2] '[3]'. Datenbank: '[4]'. [5]Diese Installation erfordert fr das Installieren von COM+-Anwendungen Administratorrechte. Melden Sie sich als Administrator an, und wiederholen Sie diesen Installationsvorgang.Die COM+-Anwendung "[2]" ist so konfiguriert, dass sie als NT-Service ausgefhrt wird; dazu ist COM+ 1.5 oder hher auf dem System erforderlich. Da auf Ihrem System COM+ 1.0 installiert ist, wird diese Anwendung nicht installiert.(VersionNT64=601 And MsiNTProductType=1) Or (Not MsiNTProductType=1 And VersionNT64=603) Or (VersionNT64>=603 And WINDOWSBUILD >= 10240)[ProductName] erfordert Windows 7 oder Windows 10LOGPERFORMANCEJa (empfohlen)NeinApplicationUsers&Jeden, der diesen Computer verwendet (alle Anwender)Nur fr &mich ([USERNAME])UPDATEINSTALLAktivierenDeaktivierenIS_SQLSERVER_AUTHENTICATION&Windows Authentifizierung des aktuellen BenutzersS&erver Authentifizierung mit Anmeldungskennung und Kennwort_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Vollstndig{&MSSansBold8}&BenutzerdefiniertENABLEUPDATEFldr|Neuer OrdnerbytesByteMenuAbsentDiese Komponente wird nicht mehr verfgbar sein.MenuAdvertiseDiese Komponente wird bei Bedarf installiert.MenuAllCDDiese Komponente und alle Unterkomponenten werden so installiert, dass sie von der CD ausgefhrt werden.MenuAllLocalDiese Komponente und alle Unterkomponenten werden auf die lokale Festplatte installiert.MenuAllNetworkDiese Komponente und alle Unterkomponenten werden so installiert, dass sie vom vom Netzwerk ausgefhrt werden.MenuCDDiese Komponente wird so installiert, dass sie von der CD ausgefhrt wird.MenuLocalDiese Komponente wird auf der lokalen Festplatte installiert.MenuNetworkDiese Komponente wird so installiert, dass sie vom Netzwerk ausgefhrt wird.SelAbsentAbsentDiese Komponente wird nicht installiert.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentDiese Komponente wird nicht mehr zur Verfgung stehen.SelAdvertiseAdvertiseWird bei Bedarf installiert.SelAdvertiseCDDiese Komponente kann von der CD ausgefhrt werden.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkDiese Komponente kann vom Netzwerk ausgefhrt werden.SelCDAbsentDiese Komponente wird vollstndig entfernt und kann auch nicht von der CD ausgefhrt werden.SelCDAdvertiseDiese Komponente wurde von der CD ausgefhrt, sie wird jedoch so eingerichtet, dass sie bei Bedarf installiert wird.SelCDCDDiese Komponente wird weiterhin von der CD ausgefhrt.SelCDLocalDiese Komponente wurde von der CD ausgefhrt, aber sie wird auf die lokale Festplatte installiert.SelChildCostNegMit dieser Komponente wird [1] auf der Festplatte freigegeben.SelChildCostPosBei dieser Komponente muss [1] auf der Festplatte vorhanden sein.SelCostPendingBentigter Speicherplatz fr die Komponente wird berechnet...SelLocalAbsentDiese Komponente wird vollstndig entfernt.SelLocalAdvertiseDiese Komponente wird von der lokalen Festplatte entfernt, aber sie wird so eingerichtet, dass sie bei Bedarf installiert wird.SelLocalCDDiese Komponente wird von der lokalen Festplatte entfernt, aber sie kann weiterhin von der CD ausgefhrt werden.SelLocalLocalDiese Komponente bleibt auf der lokalen Festplatte.SelLocalNetworkDiese Komponente wird von der lokalen Festplatte entfernt, aber sie kann weiterhin vom Netzwerk ausgefhrt werden.SelNetworkAbsentDiese Komponente wird vollstndig entfernt und kann auch nicht vom Netzwerk ausgefhrt werden.SelNetworkAdvertiseDiese Komponente wurde vom Netzwerk ausgefhrt, aber sie wird bei Bedarf installiert.SelNetworkLocalDiese Komponente wurde vom Netzwerk ausgefhrt, aber sie wird auf die lokale Festplatte installiert.SelNetworkNetworkDiese Komponente wird weiterhin vom Netzwerk ausgefhrt.SelParentCostNegNegMit dieser Komponente wird [1] auf der Festplatte freigegeben. [2] von [3] ihrer Unterkomponenten sind ausgewhlt. Mit den Unterkomponenten wird [4] auf der Festplatte freigegeben.SelParentCostNegPosMit dieser Komponente wird [1] auf der Festplatte freigegeben. [2] von [3] ihrer Unterkomponenten sind ausgewhlt. Bei den Unterkomponenten muss [4] auf der Festplatte vorhanden sein.SelParentCostPosNegBei dieser Komponente muss [1] auf der Festplatte vorhanden sein. [2] von [3] ihrer Unterkomponenten sind ausgewhlt. Mit den Unterkomponenten wird [4] auf der Festplatte freigegeben.SelParentCostPosPosBei dieser Komponente muss [1] auf der Festplatte vorhanden sein. [2] von [3] ihrer Unterkomponenten sind ausgewhlt. Bei den Unterkomponenten muss [4] auf der Festplatte vorhanden sein.TimeRemainingVerbleibende Zeit: {[1] Min. }[2] Sek.VolumeCostAvailableVerfgbarVolumeCostDifferenceUnterschiedeVolumeCostRequiredNotwendigVolumeCostSizeDatentrgergreVolumeCostVolumeVolumen
! " # $ % & ' ( ) * + , - . 0 1 2 3 5 8 9 : ; < = > ? @ A B C D G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d g i j k l m n o q r s t u v w x y z ' #
' ' ) / 6 ( * ! & % & * " +
% # % A
) . 4 G
* ! !
! 7
) , '
, ' 4 C . 9 2 8 = 5 , $ 3 ( ! # ) ! ! L . . B < ) . . P " V
X 9 u I ?
[ _ ) l i ) } @ 3
8 , T . V : - k [ p ; `
n B 9
E - a
9
# % D , D " 2 ! E
0 7 | i B E ! )
p ( 7 g 8 j . = Q 6
%
R ) , "
G # w * I Y J
<
T Y K 2 ' & ; < 1 / K " = , 4 D A - ( g m v P , > I K S T $ G G D . & > { 9 S k \ b 1 $ | = Z e H G i w l s x ~ ] p I " L s K J m 1 9 \ 6 8 O F I U X 1 5
2 <
0
- h X n J = L ( 6 3 5 \ t 6
b > A = +
p
3 r ^ U d 8
& {| {} ~ ~ yz
! M
! " #
$ % & ' ( ) * + , - . / 0 y z { | } ~ ! " # $ ܅% ݅& ޅ' ߅( A) B* C+ D, E- F. G/ H0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
@ A
B C D mE nF oG pH qI rJ sK tL uM vN wO xP yQ zR {S |T }U ~V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e lf mg nh oi pj qk rl sm tn uo vp wq xr ys zt {u |v }w ~x @ +@
!" # $ % $ & $'( $)* +,- +./ +01 +2 +34 +56 789 7:; 7 7 7 < 7 = 7 > 7? 7@A 7 7BC 7DE 7FG 7HI J J J K J L J JMN JOP JQR JST JUV W W W X W Y WZ W[ W@A W\] W^_ ` ` ` a ` `BC ` b `cd e f e g e h e i e ejk elm eno epq e r e s tuv tw/ tx- y y y z y { y| y@A y}C y~ u u w/ x- BC BC 4 6 u u ^ u u
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b Z c d 3 e f g h i j k l m n o p q r s q t u v w 6 x y 6 z { | } ~ ! $ S ' * - \ ] g Z Oh +'0 x @ L NewFeature1 NewFeature1 " Dassault Systmes SolidWorks Corp Installer; MSI; Database ? The easiest way to share data across multiple CAD environments @ 8} . InstallShield 2015 - Professional Edition 22 O AMD64;0,,2052,1028,1029,1033,1036,1031,1040,1041,1042,1045,1046,1049,1034,1055 AMD64;1031 } {52BDF055-A4FB-4ABE-B24E-0ED30A8D76B4}16.0;{52BDF055-A4FB-4ABE-B24E-0ED30A8D76B4}16.0;{AE90904E-505B-47D0-A91B-13A55A4E2996}